Luka
9:1 Afei ɔfrɛɛ n’asuafoɔ dumienu no boom, na ɔmaa wɔn tumi ne
tumidi wɔ ahonhommɔne nyinaa so, na wɔsa nyarewa.
9:2 Na ɔsomaa wɔn sɛ wɔnkɔka Onyankopɔn ahennie ho asɛm, na wɔnsa ayarefoɔ yareɛ.
9:3 Na ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ: Monnfa biribiara mma mo akwantuo no, anaa mpoma.
anaa scrip, anaa paanoo anaa sika; saa ara nso nni ntade abien biara.
9:4 Na ofie biara a mobɛkɔ mu no, montena hɔ, na momfi hɔ.
9:5 Na obiara a ɔrennye mo no, sɛ mofiri saa kuro no mu a, monwosow
yi mfutuma ankasa fi mo nan so de di adanse tia wɔn.
9:6 Na wɔfirii hɔ kɔfaa nkuro no mu kɔkaa asɛmpa no, na
ayaresa wɔ baabiara.
9:7 Na ahemman Herode tee deɛ ɔyɛeɛ nyinaa, na ɔtenaa hɔ
n’adwene atu afra, ɛfiri sɛ wɔkaa ebinom ho asɛm sɛ Yohane sɔre firii mu
awufo;
9:8 Na ebinom nso, Elia yii ne ho adi; na afoforo nso de, saa dedaw no mu biako
adiyifo nyane bio.
9:9 Na Herode kaa sɛ: Matwitwa Yohane ti;
nneɛma a ɛte saa? Na ɔpɛe sɛ ohu no.
9:10 Na asomafoɔ no san baeɛ no, wɔkaa deɛ wɔwɔ nyinaa kyerɛɛ no
mawie. Na ɔfaa wɔn, na ɔkɔɔ kokoam kɔɔ sare so
a ɛyɛ kurow a wɔfrɛ no Betsaida no dea.
9:11 Na ɔman no hunuu no, wɔdii n’akyi, na ɔgyee wɔn, .
na ɔkaa Onyankopɔn ahennie ho asɛm kyerɛɛ wɔn, na ɔsaa wɔn a wohia mmoa no yareɛ
a wɔde sa yare.
9:12 Na ɛberɛ a ɛda no hyɛɛ aseɛ sɛee no, dumienu no baeɛ bɛka kyerɛɛ sɛ
no, Gyae dɔm no nkɔ, na wɔnkɔ nkuro mu na
asase a atwa ho ahyia, na moda, na monnya aduane, ɛfiri sɛ yɛwɔ ha wɔ a
anhweatam so beae.
9:13 Na ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ: Momma wɔn nni. Na wɔkaa sɛ: Yenni dabi
pii gye paanoo anum ne mpataa mmienu; gyese sɛ yɛkɔtotɔ nam
nnipa yi nyinaa nti.
9:14 Na wɔyɛ mmarima bɛyɛ mpem anum. Na ɔka kyerɛɛ n’asuafo no sɛ:
Ma wɔntra ase bɛyɛ aduonum wɔ adwumakuw bi mu.
9:15 Na wɔyɛɛ saa, na wɔmaa wɔn nyinaa tenaa ase.
9:16 Afei ɔfaa paanoo anum no ne mpataa mmienu no, na ɔhwɛɛ
ɔsoro, hyiraa wɔn, na ɔbubuu, na ɔde maa asuafoɔ no sɛ wɔmfa nsi hɔ
nnipadɔm no anim.
9:17 Na wodidi, na wɔn nyinaa memee, na wɔyii bi
asinasin a ɛkaa wɔn nkɛntɛn dumien.
9:18 Na ɛbaa sɛ ɔno nko ara na ɔrebɔ mpaeɛ no, na n’asuafoɔ no ka ne ho
no: na obisaa won se: Hwan na nkurofoo no ka se mene?
9:19 Wɔbuae sɛ: Yohane Suboni; nanso ebinom ka sɛ: Elia; ne afoforo nso
ka, sɛ adiyifoɔ tete no mu baako asɔre bio.
9:20 Ɔsee wɔn sɛ: Na mo deɛ, mose hwan na meyɛ? Petro buae sɛ: The
Onyankopɔn Kristo.
9:21 Na ɔhyɛɛ wɔn denneennen, na ɔhyɛɛ wɔn sɛ wɔnnka saa asɛm no nkyerɛ obiara
adeɛ;
9:22 Ɔkaa sɛ: Ɛsɛ sɛ Onipa Ba no hu amane bebree, na wɔpo no
mpanyimfo ne asɔfo mpanyin ne akyerɛwfo, na wonkum wɔn, na wonyan wɔn
da a ɛto so abiɛsa.
9:23 Na ɔka kyerɛɛ wɔn nyinaa sɛ: Sɛ obi pɛ sɛ odi m’akyi a, ɔmpae
ɔno ara, na ɔfa n’asɛnnua da biara, na odi m’akyi.
9:24 Na obiara a ɔpɛ sɛ ɔgye ne kra no bɛhwere, na obiara a ɔbɛhwere
ne kra esiane me nti, ɔno ara na obegye no nkwa.
9:25 Na sɛ onipa nya wiase nyinaa na ɔhwere ade a, mfaso bɛn na ɛwɔ so
ɔno ankasa, anaasɛ wɔbɛtow no akyene?
9:26 Na obiara a n’ani bewu me ne me nsɛm ho no, ɔno na ɔde
Onipa ba ani nwu, sɛ ɔbɛba wɔ n’ankasa anuonyam mu ne ne de mu a
Agya deɛ, ne abɔfoɔ kronkron no deɛ.
9:27 Na mereka nokorɛ akyerɛ mo sɛ, ebinom wɔ hɔ a wɔgyina ha a wɔrennyɛ
ka owuo hwɛ, kɔsi sɛ wɔbɛhunu Onyankopɔn ahennie.
9:28 Na ɛbaa sɛ saa nsɛm yi akyi bɛyɛ nnawɔtwe no, ɔfaa
Petro ne Yohane ne Yakobo, na wɔforo kɔɔ bepɔw bi so kɔbɔɔ mpae.
9:29 Na ɔbɔɔ mpaeɛ no, n’anim su sesaeɛ, na ne deɛ
na ntade fitaa na ɛhyerɛn.
9:30 Na hwɛ, mmarima baanu a wɔne Mose ne Elia ne no rekasa.
9:31 Ɔno na ɔyii ne ho adi animuonyam mu, na ɔkaa ne wuo a ɛbɛba no ho asɛm
yɛ wɔ Yerusalem.
9:32 Na Petro ne wɔn a wɔka ne ho no nna yɛɛ duru, na bere bɛn
na wɔn ani da hɔ, na wohuu n’anuonyam, ne mmarima baanu a wɔne wɔn gyina hɔ no
ɔno.
9:33 Na ɛbaa sɛ wɔrefiri ne nkyɛn no, Petro ka kyerɛɛ Yesu sɛ:
Owura, eye ma yɛn sɛ yɛwɔ ha, na momma yɛnsi ntomadan abiɛsa;
obiako ma wo, baako ma Mose, na baako ma Elia, na onnim deɛ ɔyɛ
kaa.
9:34 Ɔrekasa saa no, mununkum bi bae bɛkata wɔn so
wosuro bere a wɔhyɛn mununkum no mu no.
9:35 Na ɛnne bi firii mununkum no mu bae sɛ: Oyi ne me Dɔba.
tie no.
9:36 Na ɛnne no twaam no, wɔhunuu Yesu nko ara. Na wɔkoraa so
bɛn, na wɔanka saa nneɛma a wɔwɔ no bi ankyerɛ obiara wɔ saa nna no mu
ahunu.
9:37 Na ɛbaa sɛ, ade kyeeɛ no, berɛ a wɔsiane firii
koko no so no, nnipa pii hyiaa no.
9:38 Na hwɛ, ɔbarima bi a ofi kuw no mu teɛɛm sɛ: Ɔkyerɛkyerɛfo, mesrɛ wo
wo, hwɛ me ba, na ɔyɛ me ba koro pɛ.
9:39 Na hwɛ, honhom bi fa no, na ɔteɛm mpofirim; na ɛtetew
nea ɔsan yɛ ahurututu, na ɔbɔ no akuturuku no, ɛyɛ den sɛ obefi ne nkyɛn.
9:40 Na mesrɛɛ w’asuafoɔ no sɛ wɔntu no mfi hɔ; na wɔantumi.
9:41 Na Yesu buaa sɛ: O awoɔ ntoatoasoɔ a wɔnni gyidie ne akyiwadeɛ, ɛsi da bɛn
me ne mo bɛtena, na mama mo kwan? Fa wo ba no bra ha.
9:42 Na ɔda so ara reba no, ɔbonsam tow no guu fam, na ɔtetew no. Ne
Yesu kaa honhom fĩ no anim, na ɔsaa abofra no yare, na ɔwoo no
no san de kɔmaa n’agya.
9:43 Na wɔn nyinaa ho dwirii wɔn wɔ Onyankopɔn tumi a ɛyɛ den no ho. Nanso bere a wɔn
obiara ho dwiriw no wɔ nneɛma a Yesu yɛe nyinaa ho, ɔka kyerɛɛ ne de no
asuafo, .
9:44 Momma saa nsɛm yi nkɔ mo asom, na onipa Ba no bɛba
wɔde ahyɛ nnipa nsa.
9:45 Nanso wɔante saa asɛm yi ase, na wɔde asie wɔn sɛ wɔn
wɔanhu, na wɔsuroe sɛ wɔbɛbisa no saa asɛm no.
9:46 Afei akasakasa sɔree wɔn mu sɛ wɔn mu hena na ɛsɛ sɛ ɔyɛ
kɛse sen biara.
9:47 Na Yesu hunuu wɔn akoma mu adwene no, ɔfaa abofra bi kɔtenaa hɔ
no nam ne so, .
9:48 Na ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ: Obiara a ɔbɛgye abofra yi wɔ me din mu
gye me, na obiara a obegye me no gye nea ɔsomaa me no.
ɛfiri sɛ deɛ ɔyɛ ketewa wɔ mo nyinaa mu no, ɔno na ɔbɛyɛ kɛseɛ.
9:49 Na Yohane buaa sɛ: Ɔkyerɛkyerɛfoɔ, yɛhunuu obi a ɔretu ahonhommɔne wɔ wo mu
din; na yɛbaraa no, ɛfiri sɛ ɔnni yɛn akyi.
9:50 Na Yesu ka kyerɛɛ no sɛ: Mma nnsi no kwan, ɛfiri sɛ deɛ ɔnsɔre tia yɛn
yɛ ma yɛn.
9:51 Na ɛbaa sɛ mmerɛ dui sɛ wɔbɛgye no
ɔsɔree, ɔde n’ani sii fam sɛ ɔrekɔ Yerusalem, .
9:52 Na ɔsomaa abɔfoɔ dii n’anim, na wɔkɔe, na wɔhyɛnee a
Samariafoɔ akuraa ase, sɛ wɔbɛsiesie ama no.
9:53 Na wɔannye no, ɛfiri sɛ na n’anim te sɛ nea ɔrekɔ
de kɔ Yerusalem.
9:54 Na n’asuafoɔ Yakobo ne Yohane hunuu yei no, wɔkaa sɛ: Awurade, worewu
wo na yɛhyɛ sɛ ogya mfi soro mmra mmɛhyew wɔn, .
sɛnea Elia yɛe mpo no?
9:55 Nanso ɔdanee ne ho kaa wɔn anim, na ɔkaa sɛ: Monnim nea ɛte saa
honhom a moyɛ.
9:56 Na onipa Ba no mmae sɛ ɔrebɛsɛe nnipa nkwa, na mmom sɛ ɔrebɛgye wɔn nkwa.
Na wɔkɔɔ akuraa foforo ase.
9:57 Na ɛbaa sɛ, berɛ a wɔrekɔ kwan no mu no, ɔbarima bi kaa sɛ
kyerɛ no, Awurade, baabiara a wobɛkɔ no, medi w'akyi.
9:58 Na Yesu ka kyerɛɛ no sɛ: Akraman wɔ ntokuru, na wim nnomaa nso wɔ ntokuru
berebuw a wɔyɛ; na onipa Ba no nni baabi a ɔde ne ti bɛto.
9:59 Na ɔka kyerɛɛ ɔfoforo sɛ: Di m’akyi. Nanso ɔkaa sɛ: Awurade, ma me kwan kan
sɛ mɛkɔ akɔsie m’agya.
9:60 Yesu ka kyerɛɛ no sɛ: Ma awufoɔ nsie wɔn awufoɔ;
ka Onyankopɔn ahenni ho asɛm.
9:61 Na ɔfoforo nso kaa sɛ: Awurade, medi w’akyi; nanso ma menni kan nkɔbɔ ka
wɔn akwaaba, a wɔwɔ fie wɔ me fie.
9:62 Na Yesu ka kyerɛɛ no sɛ: Obiara nni hɔ a ɔde ne nsa abɔ afuo mu, na
sɛ wohwɛ n’akyi a, ɛfata Onyankopɔn ahenni.