Leviticus nhoma mu
19:1 Na AWURADE ka kyerɛɛ Mose sɛ:
19:2 Kasa kyerɛ Israelfoɔ asafo no nyinaa, na ka kyerɛ sɛ
wɔn: Monyɛ kronkron, na me AWURADE mo Nyankopɔn meyɛ kronkron.
19:3 Momma obiara nsuro ne na ne n’agya, na mokura me
homeda: Mene AWURADE mo Nyankopɔn.
19:4 Mommma monsan nkɔ abosom so, na monnyɛ anyame a wɔanwene mma mo ho: Mene
AWURADE mo Nyankopɔn.
19:5 Na sɛ mobɔ asomdwoeɛ afɔdeɛ ma AWURADE a, momfa
fa ma wɔ w’ankasa wo pɛ mu.
19:6 Da a mode bɛbɔ afɔdeɛ no, wɔbɛdi no, ne adekyeeɛ no, na sɛ
ɛsɛ sɛ ɛtra hɔ kosi da a ɛto so abiɛsa no, ɛsɛ sɛ wɔhyew no wɔ ogya mu.
19:7 Na sɛ wodi no da a ɛtɔ so mmiɛnsa a, ɛyɛ akyide; ɛbɛyɛ
wɔrennye ntom.
19:8 Enti obiara a ɔbɛdi no bɛsoa ne bɔne, ɛfiri sɛ ɔno
wagu AWURADE ade kronkron ho fi, na wɔbɛtwa saa ɔkra no
fi ne nkurɔfo mu.
19:9 Na sɛ motwa mo asase so nnɔbaeɛ a, montwa ne nyinaa
w’afuo ntwea so, na nboaboa w’afuo mu nnɔbaeɛ ano
twa.
19:10 Na ntwa wo bobe turo, na nnye obiara ano
wo bobeturo mu bobe aba; wobɛgya wɔn ama ohiani ne ɔhɔhoɔ.
Mene AWURADE mo Nyankopɔn.
19:11 Monnwia ade, na monnni atoro, na monnni atoro nkyerɛ mo ho mo ho.
19:12 Na mommfa me din nka ntam atoro, na mommfa mo ho nte
wo Nyankopɔn din: Mene AWURADE.
19:13 Nsisi wo yɔnko, na nnwia no, n’akatua
nea wɔagye no no rentena wo nkyɛn anadwo mũ nyinaa nkosi adekyee.
19:14 Ndome asotifoɔ, na mfa hintidua nto asotifoɔ anim
anifuraefo, na suro wo Nyankopɔn: Mene AWURADE.
19:15 Monnyɛ amumuyɛ biara wɔ atemmuo mu, mma mommu
ohiani nipa, na monhyɛ ɔhotefoɔ nipa ni, na mmom wɔ
trenee na wobɛbu wo yɔnko atɛn.
19:16 Mma nnforo nkɔ fam sɛ anansesɛm kyerɛwfo wɔ wo man mu;
wobɛgyina wo yɔnko mogya so: Mene AWURADE.
19:17 Ntan wo nua wɔ w’akoma mu, na ɛnnyɛ biara
ka wo yɔnko anim, na mma bɔne nhyɛ no so.
19:18 Mma ntua so ka, na nnya abufuo biara wɔ wo mma ho
nkurɔfo, na dɔ wo yɔnko sɛ wo ho: Mene AWURADE.
19:19 Monni m’ahyɛdeɛ so. Mma wo anantwinini gender ne a
ahorow ahorow: nngu aba a wɔafrafra w’afuw mu, na saa ara nso na
atade a wɔde nwera ne nwoma afrafra bɛba wo so.
19:20 Na obiara a ɔne ɔbaa da honam mu no, ɔyɛ akoa no, wɔahyɛ no bɔ
de kɔma okunu, na wɔannye no koraa, na wɔamfa ahofadi nso amma no; ɔbɛyɛ saa
wɔmmɔ wɔn mpire; wɔrenkum wɔn, ɛfiri sɛ na ɔmfa ne ho.
19:21 Na ɔmfa n’asodie afɔdeɛ mmrɛ AWURADE, pon ano
ahyiaeɛ ntomadan no, odwennini a wɔde bɛbɔ asodie afɔdeɛ mpo.
19:22 Na ɔsɔfoɔ no de odwennini no mpata mma no
asodie afɔdeɛ AWURADE anim wɔ ne bɔne a wayɛ no ho
bɔne a wayɛ no, wɔde bɛkyɛ no.
19:23 Na sɛ moba asaase no so na modua nnoɔma nyina ara a
nnua a wɔde yɛ aduane no, ɛno na mubebu n’aba sɛ
momonotofoɔ: mfeɛ mmiɛnsa bɛyɛ sɛ momonotofoɔ
wɔrenni bi.
19:24 Na afe a ɛtɔ so nnan mu no, n’aba nyinaa bɛyɛ kronkron de ayi
AWURADE ne.
19:25 Na afe a ɛtɔ so nnum no, munni ne aba no bi, na ama ayɛ yie
momfa ne nnɔbaeɛ mma mo: Mene AWURADE mo Nyankopɔn.
19:26 Mommfa mogya no nni biribiara, na mommfa nni dwuma
enchantment, na saa ara nso na wonni mmere.
19:27 Monntwa mo tiri ntwea so, na monnsɛe
w’abogyesɛ ntwea so.
19:28 Monntwitwa mo honam mu mma awufoɔ, na monntintim bi
agyiraehyɛde wɔ mo so sɛ: Mene AWURADE.
19:29 Mma wo babea nnyɛ aguaman, na ama wayɛ aguaman; anyɛ saa a
asase hwe ase kɔ aguamammɔ mu, na amumɔyɛ ahyɛ asase no ma.
19:30 Monni me homeda, na munni me kronkronbea: Mene AWURADE.
19:31 Monnhwɛ wɔn a wɔwɔ ahonhom, na monnhwehwɛ nkonyaayifoɔ, .
de wɔn ho agu fĩ: Mene AWURADE mo Nyankopɔn.
19:32 Wobɛsɔre wɔ ti a ɛyɛ teateaa no anim, na woahyɛ dedaw no anim anuonyam
onipa, na suro wo Nyankopɔn: Mene AWURADE.
19:33 Na sɛ ɔhɔho bi ne mo tena mo asase so a, monnhaw no.
19:34 Na ɔhɔho a ɔne mo te no bɛyɛ mo sɛ nea wɔawo no
mo mu, na dɔ no sɛ wo ho; ɛfiri sɛ na moyɛ ahɔhoɔ wɔ
Misraim asase so: Mene AWURADE mo Nyankopɔn.
19:35 Monnyɛ amumuyɛ biara wɔ atemmuo mu, atemmuo mu, mu duru mu, anaa
wɔ susudua mu.
19:36 Mobɛkari pɛ, nkariboɔ a ɛtene, efa a ɛtene ne hin a ɛtene
wɔ: Mene AWURADE mo Nyankopɔn a ɔyii mo firii asase so
Egypt.
19:37 Enti monni m’ahyɛdeɛ nyinaa ne m’atemmuo nyinaa so, na monni so
wɔn: Mene AWURADE.