Yohane
7:1 Yeinom akyi no, Yesu nantew Galilea, na wampɛ sɛ ɔbɛkɔ mu
Yudafo, efisɛ Yudafo no hwehwɛɛ sɛ wobekum no.
7:2 Na Yudafoɔ ntamadan afahyɛ no abɛn.
7:3 Ɛnna ne nuanom ka kyerɛɛ no sɛ: Fi ha na kɔ Yudea.
na w’asuafoɔ nso ahunu nnwuma a woyɛ no.
7:4 Na onipa biara nni hɔ a ɔyɛ biribi wɔ kokoam, na ɔno ankasa
hwehwɛ sɛ wobehu no pefee. Sɛ woyɛ eyinom a, da wo ho adi kyerɛ
wiase.
7:5 Na ne nuanom nso annye no anni.
7:6 Ɛnna Yesu ka kyerɛɛ wɔn sɛ: Me bere nnya mmae, na mo bere adu
bere nyinaa ayɛ krado.
7:7 Wiase ntumi ntan mo; na me deɛ, ɛtan me, ɛfiri sɛ medi ho adanseɛ.
sɛ ne nnwuma yɛ bɔne.
7:8 Monkɔ afahyɛ yi ase: mennya nkɔ afahyɛ yi ase, me berɛ nti
no nnya mmae.
7:9 Ɔkaa saa nsɛm yi kyerɛɛ wɔn no, ɔtenaa Galilea.
7:10 Na ne nuanom kɔeɛ no, ɔno nso foro kɔɔ afahyɛ no ase.
ɛnyɛ pefee, na mmom sɛnea yɛbɛka no kokoam.
7:11 Afei Yudafoɔ no hwehwɛɛ no wɔ apontoɔ no ase, na wɔbisaa sɛ: Ɔwɔ he?
7:12 Na nwiinwii pii baa nkurɔfoɔ no mu wɔ ne ho, na ebinom nso
kaa sɛ: Ɔyɛ onipa pa: ebinom nso kaa sɛ: Dabi; na mmom ɔdaadaa nkurɔfoɔ no.
7:13 Nanso, obiara anka ne ho asɛm pefee esiane Yudafoɔ suro nti.
7:14 Na afahyɛ no mfimfini no, Yesu foro kɔɔ asɔrefie hɔ, na
kyerɛɛ.
7:15 Na Yudafoɔ no ho dwirii wɔn kaa sɛ: Ɛbɛyɛ dɛn na onipa yi nim nkrataa, sɛ ɔwɔ
wonsuaa ade da?
7:16 Yesu buaa wɔn sɛ: Me nkyerɛkyerɛ nyɛ me dea, na mmom ne de
somaa me.
7:17 Sɛ obi pɛ sɛ ɔyɛ n’apɛdeɛ a, ɔbɛhunu nkyerɛkyerɛ no sɛ ɛyɛ
fi Onyankopɔn mu, anaasɛ sɛ mekasa fi me ho.
7:18 Deɛ ɔka ne ho asɛm no hwehwɛ n’ankasa anuonyam, na deɛ ɔhwehwɛ
n’anuonyam a ɔsomaa no no, saa ara na ɛyɛ nokware, na amumuyɛ biara nni mu
ɔno.
7:19 Ɛnyɛ Mose na ɔmaa mo mmara no, nanso mo mu biara nni mmara no so? Adɛn
morekɔ akɔkum me?
7:20 Nkurɔfoɔ no buaa sɛ: Wowɔ ɔbonsam
wo?
7:21 Yesu bua see wɔn sɛ: Me ne mo nyinaa ayɛ adwuma baako
anwonwade.
7:22 Enti Mose maa mo twetiatwa; (ɛnyɛ sɛ efi Mose hɔ nti, .
na mmom agyanom dea;) na mo homeda mutwa ɔbarima twetia.
7:23 Sɛ obi twa twetia homeda a, sɛ Mose mmara no
ɛnsɛ sɛ wɔbubu; so mo bo fuw me, efisɛ mayɛ onipa
biribiara a ɛyɛ pɛpɛɛpɛ homeda?
7:24 Mommmu atɛn sɛdeɛ ɛteɛ, na mmom bu atemmuo a ɛtene atɛn.
7:25 Ɛnna Yerusalemfoɔ binom kaa sɛ: Ɛnyɛ ɔno na wɔrehwehwɛ no yi
kum?
7:26 Nanso, hwɛ, ɔde akokoduru kasa, na wɔnka hwee nkyerɛ no. Yɛ nea
sodifo nim ampa sɛ oyi ne Kristo ankasa?
7:27 Nanso yenim onipa yi faako a ofi, na sɛ Kristo ba a, obiara nni hɔ
nim baabi a ofi.
7:28 Ɛnna Yesu teɛɛm wɔ asɔrefie hɔ bere a ɔrekyerɛkyerɛ no sɛ: Mo baanu nyinaa nim me.
na monim faako a mefiri, na ɛnyɛ me ara na mefirii, na mmom deɛ ɔsomaa no
me yɛ ɔnokwafoɔ a munnim me.
7:29 Na menim no, ɛfiri sɛ mefiri ne mu, na ɔno na ɔsomaa me.
7:30 Afei wɔhwehwɛɛ sɛ wɔbɛkyere no, nanso obiara amfa ne nsa anhyɛ no so, ɛfiri sɛ ne de
na dɔnhwerew no nnya mmae.
7:31 Na nnipa no mu bebree gyee no dii, na wɔkaa sɛ: Sɛ Kristo bɛba a, .
so ɔbɛyɛ anwonwade pii asen nea onipa yi ayɛ yi?
7:32 Farisifoɔ no tee sɛ ɔman no nwiinwii nsɛm a ɛte saa wɔ ne ho;
na Farisifoɔ ne asɔfoɔ mpanimfoɔ no somaa mpanimfoɔ sɛ wɔnkɔfa no.
7:33 Ɛnna Yesu ka kyerɛɛ wɔn sɛ: Kakraa bi na me ne mo bɛtena, na afei me
monkɔ deɛ ɔsomaa me no nkyɛn.
7:34 Mobɛhwehwɛ me, na morenhu me, na baabi a mewɔ no, ɛhɔ na mowɔ
ntumi mma.
7:35 Ɛnna Yudafoɔ no kaa wɔn ho wɔn ho sɛ: Ɛhe na ɔbɛkɔ na yɛakɔ
wonhu no? ɔbɛkɔ wɔn a wɔahwete wɔ Amanaman mu, na
kyerɛkyerɛ Amanaman mufo?
7:36 Asɛm bɛn na ɔkae yi ne sɛ: Mobɛhwehwɛ me, na mobɛhwehwɛ me
monnhunu me: na baabi a mewɔ no, morentumi mma hɔ?
7:37 Da a edi akyiri, afahyɛ no da kɛse no, Yesu gyinaa hɔ teɛɛm sɛ:
ɔkaa sɛ: Sɛ sukɔm de obi a, ɔmmra me nkyɛn mmɛnom.
7:38 Deɛ ɔgye me di, sɛdeɛ twerɛsɛm no ka no, ɛfiri ne yafunu mu
bɛsen nsubɔnten a nkwa nsu wom.
7:39 (Nanso eyi na ɔkaa Honhom a ɛsɛ sɛ wɔn a wogye no di no ho asɛm.”
gye: ɛfiri sɛ na wɔnnya mmaa Honhom Kronkron no; efisɛ saa na Yesu yɛ
wonnya nhyɛɛ no anuonyam.)
7:40 Ɛnna nnipa no mu bebree tee asɛm yi no, wɔkaa sɛ: Of a
nokore yei ne Nkomhyeni no.
7:41 Afoforo nso kaa sɛ: Oyi ne Kristo no. Nanso ebinom kaa sɛ: Kristo bɛfiri mu aba!
Galilea?
7:42 Kyerɛwsɛm no nkaa sɛ, Kristo fi Dawid asefo mu ba!
ne Betlehem kuro a na Dawid wɔ no mu?
7:43 Enti mpaepaemu baa nnipa no mu esiane ne nti.
7:44 Na wɔn mu binom pɛ sɛ wɔbɛfa no; nanso obiara amfa ne nsa anka no.
7:45 Afei mpanimfoɔ no baa asɔfoɔ mpanimfoɔ ne Farisifoɔ nkyɛn; na wɔkaa sɛ
ka kyerɛɛ wɔn sɛ: Adɛn nti na momfaa no mmra?
7:46 Asraafoɔ no buaa sɛ: Onipa nkasa te sɛ onipa yi da.
7:47 Ɛnna Farisifoɔ no buaa wɔn sɛ: Mo nso wɔadaadaa mo anaa?
7:48 So atumfoɔ anaa Farisifoɔ no mu bi agye no adi?
7:49 Nanso nkurɔfoɔ yi a wɔnnim mmara no, wɔadome wɔn.
7:50 Nikodemo ka kyerɛɛ wɔn sɛ: (Nea ɔbaa Yesu nkyɛn anadwo no, na ɔyɛ wɔn mu baako
wɔn,)
7:51 Yɛn mmara no bu obi atɛn ansa na wɔatie no, na wahu deɛ ɔreyɛ?
7:52 Wɔbua see no sɛ: Wo nso wofiri Galilea? Hwehwɛ, na
hwɛ, na odiyifo biara mfi Galilea.
7:53 Na obiara kɔɔ ne fie.