Yeremia
22:1 Sɛ AWURADE seɛ nie; Sian kɔ Yuda hene fie, na
ka asɛm yi wɔ hɔ, .
22:2 Na ka sɛ: Tie AWURADE asɛm, Yuda hene a wote so no
Dawid ahengua, wo ne wo nkoa ne wo man a wɔhyɛn mu no
mu fa saa apon yi ho:
22:3 Sɛ AWURADE seɛ nie; Momfa atemmu ne trenee nni dwuma, na gye
ɔfowfo no fi ɔhyɛfo nsam: na monyɛ bɔne, monyɛ
atirimɔdensɛm a wɔyɛ ma ɔhɔho, nyisaa, anaa okunafo, na wɔanhwie agu
mogya a ɛho nni asɛm wɔ beae yi.
22:4 Na sɛ moyɛ yei ampa a, ɛnneɛ ɛhɔ na wɔbɛfa apono no mu akɔ mu
ofie yi mu ahene tete Dawid ahengua so tete nteaseɛnam
na ɔte apɔnkɔ so, ɔne ne nkoa ne ne man.
22:5 Na sɛ moantie nsɛm yi a, meka me ho ntam, AWURADE asɛm nie.
sɛ saa fie yi bɛdan amamfõ.
22:6 Na sɛ AWURADE ka kyerɛ Yuda hene fie ni; Wo ne Gilead
me ne Lebanon ti: nanso ampa ara mɛma wo a
sare so, ne nkuro a nnipa nni mu.
22:7 Na mɛsiesie ɔsɛefoɔ atia wo, obiara de n’akodeɛ.
na wɔbɛtwa wo kyeneduru nnua a woapaw no, na wɔatow agu ogya mu.
22:8 Na aman bebree bɛtwam wɔ kuro yi ho, na obiara bɛka
ne yɔnko sɛ: Ɛno nti na AWURADE ayɛ saa ɔkɛseɛ yi
kuropɔn?
22:9 Afei wobebua sɛ: Efisɛ wɔagyaw apam a ɛne
AWURADE wɔn Nyankopɔn, na wɔsom anyame foforɔ, na wɔsom wɔn.
22:10 Munnsu owufo, na munsu ne ho awerɛhow, na mmom munsu kɛse mma nea
ɔkɔ, ɛfiri sɛ ɔrensan bio, na ɔrenhunu ne kurom bio.
22:11 Na sei na AWURADE ka fa Yosia ba Salum a ɔyɛ ɔhene no ho ni
Yuda a odii hene wɔ n’agya Yosia a ofii adi no ananmu
beae yi ho; Ɔrensan nkɔ hɔ bio.
22:12 Na ɔbɛwu wɔ baabi a wɔde no akɔ dommum no, na
wɔrenhu asaase yi bio.
22:13 Due, deɛ ɔnam amumuyɛ so si ne fie ne ne de
chambers denam mfomso so; nea ɔde ne yɔnko som di dwuma a ennya akatua, na
ɔmfa mma no n’adwuma nti;
22:14 Ɛno na ɔka sɛ: Mɛsi fie a ɛtrɛ ne adan akɛseɛ ama me, na matwa
no fi mfɛnsere mu; na wɔde kyeneduru akata so, na wɔde ayɛ ho adwini
vermilion a ɛyɛ fɛ.
22:15 Wobɛdi hene, ɛfiri sɛ wode kyeneduru toto wo ho? ɛnyɛ wo
agya didi na ɔnom, na ɔyɛ atemmuo ne atɛntrenee, na afei ɛyɛɛ yie
ɔne no?
22:16 Ɔbuu ahiafoɔ ne ahiafoɔ asɛm atɛn; afei na ɛyɛɛ no yie:
so na ɛnyɛ eyi ne sɛ wobehu me? AWURADE asɛm nie.
22:17 Na w’ani ne w’akoma nyɛ w’anibere ne w’anibere
sɛ wobehwie mogya a ɛho nni asɛm agu, na wɔayɛ nhyɛso, na wɔayɛ basabasa.
22:18 Enti sei na AWURADE aka afa Yosia ba Yehoiakim ho
Yuda hene; Wɔrensu ne ho awerɛhow sɛ: Ao me nua! anaasɛ,
Ah onuawa! wɔrenni ne ho awerɛhoɔ nka sɛ: Awurade! anaasɛ, Ah ne de
anuonyam!
22:19 Wɔbɛsie no ne afunumu asie, wɔatwe no na wɔatow agu
Yerusalem apon no akyi.
22:20 Monkɔ Lebanon kɔteɛm; na ma wo nne so wɔ Basan, na teɛm fi hɔ
nkyekyem ahorow no: efisɛ w’adɔfo nyinaa asɛe.
22:21 Mekasa kyerɛɛ wo wɔ wo yiedie mu; nanso wokaa sɛ: Merente.
Eyi ne wo suban fi wo mmofraase, na woantie me
ɛnne.
22:22 Mframa bɛwe w’ahwɛfoɔ nyinaa, na w’adɔfoɔ akɔ mu
nnommumfa: esi pi se afei w’ani bewu na w’ani awu wo nyinaa ho
abɔnefosɛm.
22:23 O Lebanon tefo a woyɛ wo berebuw wɔ kyeneduru nnua mu, sɛn
wobɛyɛ ɔdomfoɔ sɛ ɛyaw ba wo so, ɛyaw te sɛ ɔbaa
wɔ awo mu!
22:24 Sɛ mete ase yi, AWURADE asɛm nie, ɛwom sɛ Konia a ɔyɛ Yehoiakim ba hene wɔ
Yuda yɛ sɛnkyerɛnne wɔ me nsa nifa so, nanso anka mɛtetew wo afi hɔ;
22:25 Na mede wo bɛhyɛ wɔn a wɔhwehwɛ wo kra no nsa ne wɔn mu
wɔn a wosuro wɔn anim no nsa, de hyɛ wɔn nsa mpo
Babilon hene Nebukadresar, ne Kaldeafoɔ nsa.
22:26 Na mɛtow wo ne wo maame a ɔwoo wo no akyene akɔ foforo mu
asase, baabi a wɔanwo mo; na ɛhɔ na mobɛwu.
22:27 Na asase a wɔpɛ sɛ wɔsan kɔ so no, wɔrenkɔ hɔ
san.
22:28 So onipa yi Konia yɛ ohoni a wɔabubu a wobu no animtiaa? so ɔyɛ anwenne a emu nni hɔ
ahosɛpɛ? ɛno nti wɔtow wɔn gu, ɔne n’asefo, na wɔtow wɔn gu
akɔ asase a wonnim so?
22:29 O asase, asase, asase, tie AWURADE asɛm.
22:30 Sɛ AWURADE seɛ nie: Montwerɛ saa onipa a onni ba yi, ɔbarima a ɔrennyɛ no
di yie wɔ ne nna mu, ɛfiri sɛ n’asefoɔ mu biara rennya nkonimdie a ɔte so
Dawid ahengua so, na odi tumi bio wɔ Yuda.