Yeremia
13:1 Sɛ AWURADE se me nie: Kɔ na kɔfa nwera abɔsoɔ na fa hyɛ wo
fa w’asen so, na mfa nhyɛ nsuo mu.
13:2 Enti menyaa abɔsoɔ sɛdeɛ AWURADE asɛm teɛ, na mede hyɛɛ me
asen.
13:3 Na AWURADE asɛm baa me nkyɛn ne mprenu so sɛ:
13:4 Fa abɔso a wowɔ a ɛda w’asen so no, na sɔre, .
kɔ Eufrate, na fa sie wɔ ɔbotan tokuru bi mu.
13:5 Enti mekɔɔ, na mede siee Eufrate ho, sɛdeɛ AWURADE hyɛɛ me no.
13:6 Na nna pii akyi no, AWURADE ka kyerɛɛ me sɛ: Sɔre, .
kɔ Eufrate, na fa abɔso a mehyɛɛ wo no fi hɔ
sɛ wɔde wɔn ho bɛhintaw hɔ.
13:7 Afei mekɔɔ Eufrate kɔtutuu fam, na mefaa abɔsoɔ no firii hɔ
baabi a mede asie no, na hwɛ, abɔsoɔ no asɛe, na ɛyɛ
mfaso biara nni so.
13:8 Afei AWURADE asɛm baa me nkyɛn sɛ:
13:9 Sɛ AWURADE seɛ nie: Saa na mɛsɛe Yuda ahantan.
ne Yerusalem ahantan kɛse no.
13:10 Saa nnipa bɔne yi a wɔpow sɛ wɔbɛtie me nsɛm a wɔnantew
wɔn koma ho mfonini, na wɔnantew anyame afoforo akyi, de som wɔn, .
na sɛ yɛbɛsom wɔn a, ɛbɛyɛ sɛ abɔsoɔ yi mpo, a ɛyɛ papa ma
hwee.
13:11 Na sɛdeɛ abɔsoɔ bata onipa asen ho no, saa ara na mayɛ
fa Israel fie nyinaa ne Yuda fie nyinaa bata me ho, .
AWURADE asɛm nie; sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛyɛ ɔman ne din ama me, .
na wɔde ayɛ ayeyi ne anuonyam, nanso wɔantie.
13:12 Enti ka asɛm yi kyerɛ wɔn; Sɛ AWURADE Nyankopɔn seɛ nie
Israelfo: Nsã bɛhyɛ toa biara ma, na wɔbɛka
de kyerɛ wo sɛ, Yennim ampa sɛ toa biara bɛhyɛ ma
ne bobesa?
13:13 Afei ka kyerɛ wɔn sɛ: Sɛ AWURADE seɛ nie: Hwɛ, mɛhyɛ no ma
asase yi sofo nyinaa, ahene a wɔte Dawid de so no mpo
ahengua ne asɔfo ne adiyifo ne wɔn a wɔte hɔ nyinaa
Yerusalem, ne asabow.
13:14 Na mɛbɔ wɔn apete wɔn ho wɔn ho, agyanom ne mmabarima mpo
bom, AWURADE asɛm nie: Merenhu me mmɔbɔ, na meremmɔ mmɔbɔ, na merenhu mmɔbɔ, .
na mmom sɛe wɔn.
13:15 Muntie, na montie; mommma monyɛ ahantan, ɛfiri sɛ AWURADE na waka.
13:16 Momfa anuonyam mma AWURADE mo Nyankopɔn, ansa na ɔde esum aba ne anim
mo nan to hintidua wɔ mmepɔw a ɛyɛ sum no so, na bere a morehwɛ hann no, .
ɔdan no owu sunsuma, na ɔma ɛyɛ sum kɛse.
13:17 Na sɛ moantie a, me kra bɛsu wɔ kokoam ama mo
ahantan; na m’ani bɛsu denneennen, na nusuo atuo akɔ fam, ɛfiri sɛ
wɔde AWURADE nguankuw no akɔ nnommum mu.
13:18 Ka kyerɛ ɔhene ne ɔhemmaa no sɛ: Mommrɛ mo ho ase, montena ase
mo atumfoɔ bɛba fam, mo anuonyam abotiri mpo.
13:19 Wɔbɛto anafoɔ fam nkuro mu, na obiara mmue.
Wɔbɛfa Yuda ne nyinaa dommum, ayɛ ne nyinaa
wɔde kɔe nnommum.
13:20 Momma mo ani so, na monhwɛ wɔn a wofi atifi fam reba: ɛhe na ɛwɔ
nguankuw a wɔde maa wo no, wo nguankuw fɛfɛ no?
13:21 Sɛ ɔtwe w’aso a, dɛn na wobɛka? ɛfiri sɛ wo na woakyerɛkyerɛ wɔn
sɛ mobɛyɛ asahene, na sɛ mo so atitire: awerɛhoɔ rennye mo, sɛ
ɔbea a ɔrewo?
13:22 Na sɛ woka w’akoma mu sɛ: Adɛn nti na yeinom aba me so? Ma
w’amumuyɛ kɛseɛ ne w’atama a wɔahu, ne wo nan ase
wɔayɛ no adagyaw.
13:23 Etiopiani betumi asesa ne honam ani, anaa asono ne nkekae? afei momma mo
nso yɛ papa, wɔn a wɔasua sɛ wɔbɛyɛ bɔne.
13:24 Enti mɛbɔ wɔn apete sɛ nwansena a ɛtwam wɔ
mframa a ɛbɔ wɔ sare so.
13:25 Yei ne wo kyɛfa, wo susudua mu kyɛfa a ɛfiri me hɔ, AWURADE na ɔseɛ;
ɛfiri sɛ wo werɛ afiri me, na wode wo ho ato atosɛm mu.
13:26 Enti mɛhunu w’atadeɛ wɔ w’anim, na w’ani awu
pue.
13:27 Mahunu w’awaresɛeɛ ne w’atemmuo, w’ahohummɔbɔ
aguamammɔ ne w’akyideyɛ wɔ nkoko so wɔ wuram. Due, nnue
wo, O Yerusalem! so wɔrentew wo ho? bere bɛn na ɛbɛba pɛnkoro?