Atemmufo
14:1 Na Samson sian kɔɔ Timnat, na ɔhunuu ɔbaa bi wɔ Timnat a ɔfiri...
Filistifo mmabea.
14:2 Na ɔforoo bɛka kyerɛɛ n’agya ne ne maame sɛ: Mewɔ
huu ɔbea bi a ofi Filistifo mmabea mu wɔ Timnat
ɛno nti nya no ma me sɛ ɔyere.
14:3 Ɛnna n’agya ne ne maame ka kyerɛɛ no sɛ: Ɔbaa biara nni hɔ da
wo nuanom mmabea mu, anaa me man nyinaa mu, sɛ wo
kɔfa Filistifo a wontwaa twetia no yere? Na Samson kaa sɛ
kyerɛ n’agya sɛ: Gye no ma me; ɛfiri sɛ ɔsɔ m’ani yie.
14:4 Na n’agya ne ne maame nnim sɛ ɛfiri AWURADE, sɛ ɔno
hwehwɛɛ kwan tiaa Filistifoɔ no, ɛfiri sɛ saa berɛ no
Ná Filistifo di Israel so tumi.
14:5 Afei Samson ne n’agya ne ne maame sian kɔɔ Timnat, na
baa Timnat bobe nturo mu, na hwɛ, gyata ba bi rebobom
tia no.
14:6 Na AWURADE Honhom baa ne so denneennen, na ɔtetew no mu sɛ ɔno
anka ɔbɛpae abirekyi ba, na onni hwee wɔ ne nsam, nanso wanka
n’agya anaa ne maame nea wayɛ.
14:7 Na ɔsiane kɔɔ ɔbaa no nkyɛn kɔkasae; na ɔsɔɔ Samson ani
ɛyɛ.
14:8 Na bere bi akyi no, ɔsan bae sɛ ɔrekɔfa no, na ɔdanee ne ho sɛ ɔrekɔhwɛ
gyata funu, na hwɛ, ntɛtea ne ɛwo dɔm wɔ mu
gyata funu no.
14:9 Na ɔfaa bi wɔ ne nsam, na ɔkɔɔ so didi, na ɔbaa ne nsam
agya ne ɛna, na ɔmaa wɔn, na wodii, nanso wanka
wɔn a ɔyii ɛwoɔ no firii gyata funu mu.
14:10 Enti n’agya sian kɔɔ ɔbaa no nkyɛn, na Samson too pon wɔ hɔ;
ɛfiri sɛ saa na mmeranteɛ no yɛɛ.
14:11 Na ɛbaa sɛ berɛ a wɔhunuu no no, wɔde aduasa baeɛ
ahokafo a wɔne no bɛtra.
14:12 Na Samson ka kyerɛɛ wɔn sɛ: Sɛ mo
akyinnye biara nni ho sɛ obetumi aka ho asɛm me wɔ afahyɛ no nnanson no mu, na mahu
no fi adi, afei mɛma wo nkratafa aduasa ne nsakrae aduasa
ntade: .
14:13 Na sɛ moantumi anka ho asɛm akyerɛ me a, ɛnneɛ momma me nkratafa aduasa ne
ntade a wɔsesa no aduasa. Na wɔka kyerɛɛ no sɛ: Fa w’abɛbusɛm no da adi, .
sɛnea ɛbɛyɛ a yɛbɛte.
14:14 Na ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ: Odifoɔ no mu na aduane na ɛfirii
ahoɔdenfo puei dɛdɛ. Na wɔantumi ankyerɛkyerɛ mu nnansa
abɛbusɛm no.
14:15 Na ɛda a ɛtɔ so nson no, wɔka kyerɛɛ Samson de no sɛ
ɔyere, Daa wo kunu, na ɔnkyerɛ yɛn abɛbusɛm no, na amma
yɛde ogya hyew wo ne w’agya fie, na woafrɛ yɛn sɛ yɛmmɛfa
sɛ yɛwɔ? ɛnte saa?
14:16 Na Samson yere sui n’anim kaa sɛ: Wo tan me nko, na
nnɔ me: woato abɛbusɛm ama me mma
nkurɔfo, na wanka ankyerɛ me. Na ɔka kyerɛɛ no sɛ: Hwɛ, manya
manka no m’agya anaa me maame, na mɛka akyerɛ wo anaa?
14:17 Na ɔsui wɔ n’anim nnanson no, berɛ a wɔn afahyɛ no kɔɔ so no
ɛbaa sɛ da a ɛtɔ so nson no, ɔka kyerɛɛ no, ɛfiri sɛ na ne ho ayɛ no yaw
ne so, na ɔkaa abɛbusɛm no kyerɛɛ ne man mma.
14:18 Na kuro no mu mmarima ka kyerɛɛ no da a ɛtɔ so nson ansa na owia reba
kɔɔ fam, Dɛn na ɛyɛ dɛ sen ɛwo? Na dɛn na ɛyɛ den sen gyata?
Na ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ: Sɛ momfa me nantwi ba no anfuntum a, anka moanyɛ
huu m’abɛbusɛm no.
14:19 Na AWURADE Honhom baa ne so, na ɔsiane kɔɔ Askelon.
na wokunkum wɔn mu mmarima aduasa, na wɔfaa wɔn asade, na wɔsesaa wɔn
ntadeɛ ma wɔn a wɔkyerɛkyerɛɛ abɛbusɛm no mu. Na n’abufuw no yɛɛ
sɔɔ gya, na ɔforo kɔɔ n’agya fie.
14:20 Nanso wɔde Samson yere maa ne yɔnko a ɔde no yɛɛ ne de no
adamfo.