Atemmufo
2:1 Na AWURADE bɔfoɔ bi firii Gilgal baa Bokim bɛkaa sɛ: Me na meyɛɛ
momfiri Misraim, na mode mo aba asase a me deɛ me so no so
kaa ntam kyerɛɛ mo agyanom; na mekaa sɛ, meremmu m’apam so da
wo.
2:2 Na mo ne asaase yi sofoɔ nnyɛ apam biara; mobɛyɛ
montow wɔn afɔremuka ngu fam, nanso moanni me nne so, adɛn nti na moayɛ
ayɛ eyi?
2:3 Ɛno nti na mekae nso sɛ: Merempam wɔn mfi mo anim; nanso
wɔbɛyɛ sɛ nsɔe wɔ mo nkyɛn, na wɔn anyame bɛyɛ afiri
de ma mo.
2:4 Na ɛbaa sɛ, AWURADE bɔfoɔ kaa saa nsɛm yi kyerɛɛ no
Israelfoɔ nyinaa, sɛ ɔman no maa wɔn nne so, na
sui.
2:5 Na wɔtoo beaeɛ hɔ din Bokim, na wɔbɔɔ afɔdeɛ wɔ hɔ
de kɔma AWURADE.
2:6 Na Yosua maa ɔman no kɔeɛ no, Israelfoɔ no kɔeɛ
onipa de kɔ n’agyapadeɛ mu sɛ ɔbɛnya asase no.
2:7 Na ɔman no som AWURADE Yosua nna nyinaa ne nna nyinaa
mpanyimfo a wɔtraa ase sen Yosua a na wɔahu nnwuma akɛse nyinaa no mu
AWURADE, deɛ ɔyɛ maa Israel.
2:8 Na Nun ba Yosua a ɔyɛ AWURADE akoa wuiɛ, na na ɔyɛ AWURADE akoa
mfe ɔha ne du.
2:9 Na wɔsiee no n’agyapadeɛ hyeɛ so wɔ Timnathheres, wɔ
Efraim bepɔ a ɛwɔ Gaas bepɔ no atifi fam.
2:10 Na saa awoɔ ntoatoasoɔ no nyinaa nso boaboaa wɔn ho ano kɔɔ wɔn agyanom nkyɛn
awo ntoatoaso foforo nso sɔree wɔ wɔn akyi a na wonnim AWURADE
nnwuma a na wayɛ ama Israel no.
2:11 Na Israelfoɔ yɛɛ bɔne wɔ AWURADE ani so, na wɔsom
Baalfo: .
2:12 Na wogyaw AWURADE wɔn agyanom Nyankopɔn a ɔyii wɔn firii adi no
Misraim asase so, na wodii anyame foforo akyi, ɔman no anyame
wɔn a wɔatwa wɔn ho ahyia, na wɔkotow wɔn, na wɔhyɛɛ abufuw
AWURADE abufuo.
2:13 Na wogyaw AWURADE, na wɔsom Baal ne Astarot.
2:14 Na AWURADE abufuo yɛɛ den tiaa Israel, na ɔgyee wɔn
de ne ho hyɛɛ afowfo a wɔfow wɔn nsam, na ɔtɔn wɔn kɔɔ
wɔn atamfo nsa a atwa ho ahyia, ma enti wɔantumi bio
gyina wɔn atamfo anim.
2:15 Baabiara a wɔfirii adi no, na AWURADE nsa tia wɔn
bɔne, sɛdeɛ AWURADE aka ne sɛdeɛ AWURADE kaa wɔn ntam no: na
wɔn ho yeraw wɔn kɛse.
2:16 Nanso AWURADE maa atemmufoɔ sɔree, na wɔgyee wɔn firii
wɔn a wɔsɛee wɔn no nsa.
2:17 Na nanso wɔantie wɔn atemmufoɔ, na mmom wɔkɔ a
na wɔdii anyame foforɔ akyi adwaman, na wɔkotow wɔn, na wɔdanee wɔn ho
ntɛm ara fii ɔkwan a wɔn agyanom nantew faa so no so, na wɔyɛɛ osetie maa
AWURADE mmara nsɛm; nanso wɔanyɛ saa.
2:18 Na AWURADE maa wɔn atemmufoɔ so no, na AWURADE ka
bu atɛn, na ogyee wɔn fii wɔn atamfo nsam nna nyinaa
ɔtemmufoɔ no deɛ, ɛfiri sɛ wɔn si apini nti, ɛsakyera AWURADE
wɔn a wɔhyɛɛ wɔn so na wɔhaw wɔn no ho adwene.
2:19 Na ɔtemmufoɔ no wuiɛ no, wɔsan baeɛ, na
wɔsɛee wɔn ho sen wɔn agyanom, wɔ anyame afoforo akyi di mu ma
monsom wɔn, na monkotow wɔn; wɔannyae wɔn ankasa de
nneyɛe, anaasɛ efi wɔn atirimɔden kwan so.
2:20 Na AWURADE abufuo yɛɛ den tiaa Israel; na ɔkaa sɛ: Efisɛ
sɛ saa nkurɔfoɔ yi abu m’apam a mehyɛɛ wɔn no so
agyanom, na wɔantie me nne;
2:21 Me nso merenpam amanaman no mu biara mfi wɔn anim
ɛno na Yosua gyaw hɔ bere a owui no.
2:22 Na wɔnam wɔn so asɔ Israel ahwɛ sɛ wɔbɛdi kwan so anaa
AWURADE sɛ wɔnante mu, sɛdeɛ wɔn agyanom dii so, anaasɛ wɔanhwɛ so.
2:23 Enti AWURADE gyaw aman no hɔ, a wanpam wɔn ahopere;
na wamfa wɔn anhyɛ Yosua nsa.