Yesaia
28:1 Ahantan abotiri nnue, Efraim asabofo a wɔn animuonyam
ahoɔfɛ yɛ nhwiren a ɛreyera, a ɛwɔ nkoko a srade wom no ti so
wɔn a nsa ahyɛ wɔn so!
28:2 Hwɛ, Awurade wɔ ɔhoɔdenfoɔ ne ɔhoɔdenfoɔ a ɔte sɛ ahum a
asukɔtweaa ne ahum a ɛsɛe ade, sɛ nsu a ɛyɛ den a ɛrebu so, .
de nsa bɛtow agu asase so.
28:3 Wɔbɛtiatia ahantan abotiri, Efraim asabofo no ase
anamɔn:
28:4 Na animuonyam ahoɔfɛ a ɛwɔ bonhwa a ɛyɛ sradeɛ no atifi no bɛ
yɛ nhwiren a ɛreyera, na sɛ aduaba a wɔde ahopere yɛ ansa na awɔw bere adu; a bere a
nea ɔhwɛ no hu, bere a ɛda so ara wɔ ne nsam no, odi
soro.
28:5 Ɛda no asafo AWURADE bɛyɛ anuonyam abotiri ne a
abotiri a ɛyɛ fɛ, de kɔma ne man nkae, .
28:6 Na atemmu honhom ama deɛ ɔte atemmuo mu, ne ma
ahoɔden ma wɔn a wɔdan ɔko no kɔ ɔpon no ano.
28:7 Na wɔnam nsa so adi mfomsoɔ, na ɛnam nsã a ano yɛ den so afiri adi
kwan no ho; ɔsɔfo ne odiyifo no nam nsa a ano yɛ den so adi mfomso, .
bobesa amene wɔn, wɔafiri kwan mu a ɛyɛ den
nom; wodi mfomso wɔ anisoadehu mu, wɔto hintidua wɔ atemmu mu.
28:8 Na apon nyinaa ayɛ ma a ɔfe ne efĩ, ma enti enni hɔ
beae a ɛho tew.
28:9 Hena na ɔbɛkyerɛkyerɛ no nimdeɛ? na hwan na ɔbɛma wate aseɛ
nkyerɛkyerɛ? wɔn a wɔatwa wɔn nufu afi nufusu mu, na wɔatwe wɔn afi
nufu mu.
28:10 Na ɛsɛ sɛ ahyɛdeɛ wɔ ahyɛdeɛ so, ahyɛdeɛ wɔ ahyɛdeɛ so; nkyerɛwde so nhama, .
nkyerɛwde a ɛwɔ nkyerɛwde so; ha kakra, na ɛhɔ nso kakra:
28:11 Na ɔde anofafa ne tɛkrɛma foforɔ bɛkasa akyerɛ yei
nnipa.
28:12 Ɔka kyerɛɛ no sɛ: Yei ne ahomegyeɛ a mode bɛma wɔn a wɔabrɛ
home; na yei ne ahomegyeɛ no, nanso wɔante.
28:13 Na AWURADE asɛm yɛ ahyɛdeɛ ne ahyɛdeɛ, ahyɛdeɛ ma wɔn
wɔ ahyɛdeɛ so; line so line, nsensanee so nsensanee; ha kakra, na ɛhɔ a
kakra; sɛnea ɛbɛyɛ a wɔbɛkɔ, na wɔahwe ase akɔ akyi, na wɔabubu, na
wɔkyeree no, na wɔfaa no.
28:14 Enti montie AWURADE asɛm, mo animtiaabufoɔ a modi yei so
nkurɔfo a wɔwɔ Yerusalem no.
28:15 Efisɛ moaka sɛ: Yɛne owu ne hell ayɛ apam
so yɛwɔ adwene mu; bere a ɔhaw a abu so no bɛfa mu no, ɛno
remma yɛn nkyɛn, ɛfiri sɛ yɛde atosɛm ayɛ yɛn guankɔbea ne yɛn ase
atoro na yɛde asie yɛn ho:
28:16 Enti sɛ Awurade Nyankopɔn seɛ nie: Hwɛ, meda Sion a
fapem ɔbo, ɔbo a wɔasɔ ahwɛ, tweatibo a ɛsom bo, a ɛyɛ nokware
fapem: nea ogye di no renpere ne ho.
28:17 Mede atemmuo bɛto hama so, na mede tenenee bɛto ɔhweasefoɔ so.
na asukɔtweaa bɛpra atosɛm guankɔbea akɔ, na nsuo nso
abura baabi a wɔde wɔn ho ahintaw no so.
28:18 Na wɔbɛpopa apam a mo ne owuo ayɛ no, na mo apam
ne hell rennyina; bere a ɔhaw a abu so no bɛtwam no
mu, ɛno na ɛbɛtiatia mo so.
28:19 Ɛfiri berɛ a ɛbɛfiri adi no, ɛbɛfa mo, ɛfiri sɛ adekyeeɛ
anɔpa bɛtwam, awia ne anadwo, na ayɛ a
vexation nkutoo na ama wɔate amanneɛbɔ no ase.
28:20 Na mpa no yɛ tiaa sene nea onipa betumi atene ne ho wɔ so: na
nkataso a ɛyɛ teateaa sen sɛ obetumi de ne ho abɔ mu.
28:21 Na AWURADE bɛsɔre sɛ Perasim bepɔ so, ne bo afuw sɛ
Gibeon bonhwa mu, na wayɛ n’adwuma, n’anwonwade; ne
fa n’adeyɛ, n’adeyɛ a ɛyɛ nwonwa no ba mu.
28:22 Afei monyɛ fɛwdifoɔ, na mo nnwontofoɔ no anhyɛ den, ɛfiri sɛ me
wɔate ɔsɛe bi afi Awurade Tumfoɔ Nyankopɔn hɔ, na wɔasi wɔn bo mpo
asase nyinaa so.
28:23 Monyɛ aso, na montie me nne; montie, na montie me kasa.
28:24 Ɔfuntumfoɔ na ɔfuntum da mũ nyinaa de gu aba? so obue na obubu nkuruwankuruwa no
n’asase ho?
28:25 Sɛ ɔma n’anim da hɔ a, ɔntow n’anim
fitches, na wɔpete kumin no, na wɔtow awi titiriw ne
wɔapaw atoko ne rie wɔ wɔn ananmu?
28:26 Na ne Nyankopɔn kyerɛkyerɛ no adwempa, na ɔkyerɛkyerɛ no.
28:27 Na wɔmfa awiporow ntwitwiw nwi no, na wɔnyɛ saa
teaseɛnam ntwahonan bi danee ne ho wɔ kumin no so; nanso wɔboro fitches no
de poma fi adi, na kumin nso de poma.
28:28 Wɔabɔ paanoo atoko; efisɛ ɔrentutu no da, na saa ara nso na
fa ne teaseɛnam ntwahonan bubu no, na ɔmfa n’apɔnkɔsotefo mmɔ no.
28:29 Yei nso firi asafo AWURADE a ɛyɛ nwonwa wɔ mu
afotu, na ɔyɛ adwuma yiye.