Yesaia
7:1 Na ɛbaa sɛ Yotam ba Ahas a ɔyɛ ne ba no nna mu
Yuda hene Usia ne Siria hene Resin ne ne ba Peka
Remalia, Israel hene, foro kɔɔ Yerusalem sɛ ɔne no bɛko, .
nanso wantumi anni so nkonim.
7:2 Na wɔka kyerɛɛ Dawid fie sɛ: Siria ne Siria ayɛ biako
Efraim. Na n’akoma kanyan, na ne man akoma, sɛ
nnua a ɛwɔ nnua mu no, mframa no tu.
7:3 Ɛnna AWURADE ka kyerɛɛ Yesaia sɛ: Wo ne
Searyasub wo ba, wɔ ɔtare a ɛwɔ soro no mu nsuo kwan no awieeɛ wɔ
ɔkwan kɛse a ɛkɔ fuller no afuw mu;
7:4 Na ka kyerɛ no sɛ: Hwɛ yie, na yɛ komm; munnsuro, na monnsuro
a wɔn koma ayɛ basaa wɔ ogyaframa a ɛreyɛ wusiw yi dua abien no ho, ma
abufuw a emu yɛ den a Resin ne Siria ne Remalia ba ba no de bae.
7:5 Efisɛ Siria, Efraim ne Remalia ba, afa afotu bɔne
tia wo, na ɔkae sɛ, .
7:6 Momma yɛnforo nkɔ Yuda so, na yɛnhaw no, na yɛmfa mpaepa nhyɛ mu
ma yɛn, na fa ɔhene si ne mfimfini, Tabeal ba.
7:7 Sɛ Awurade Nyankopɔn seɛ nie: Ɛrennyina, na ɛremma
twam.
7:8 Na Siria ti ne Damasko, na Damasko ti ne Resin;
na mfeɛ aduɔwɔtwe nnum mu no, wɔbɛbubu Efraim, sɛdeɛ ɛteɛ no
ɛnyɛ nkurɔfo bi.
7:9 Na Efraim ti ne Samaria, na Samaria ti ne
Remalia ba. Sɛ moannye nni a, ampa ara morennye nni
de asi hɔ.
7:10 Na AWURADE ka kyerɛɛ Ahas bio sɛ:
7:11 Bisa wo AWURADE wo Nyankopɔn nsɛnkyerɛnneɛ; bisa no wɔ bun mu, anaasɛ mu
sorokɔ a ɛwɔ soro no.
7:12 Nanso Ahas kaa sɛ: Memmisa, na merensɔ AWURADE nhwɛ.
7:13 Na ɔkaa sɛ: Dawid fie, montie seesei; So ɛyɛ ade ketewaa bi ma wo
ma nnipa abrɛ, na mobɛbrɛ me Nyankopɔn nso?
7:14 Enti Awurade ankasa bɛma mo nsɛnkyerɛnneɛ; Hwɛ, ɔbaabun bi bɛyɛ
nyinsɛn, na wowo ɔbabarima, na wɔbɛto ne din Emanuel.
7:15 Ɔbedi bɔta ne ɛwo, na wahu sɛ ɔbɛpo bɔne, na
paw nea eye.
7:16 Na ansa na abofra no bɛhunu sɛ ɔbɛpo bɔne, na wapaw papa.
asase a w’akyi no, n’ahene mmienu no bɛgyae.
7:17 AWURADE de bɛba wo ne wo man ne wo so
agya fie, nna a ennya mmaeɛ, ɛfiri Efraim da no
ɔfirii Yuda kɔeɛ; Asiria hene mpo.
7:18 Na ɛbɛba saa da no, AWURADE bɛbɔ hwerɛma ama
nwansena a ɛwɔ Misraim nsubɔnten ano no, ne ma
ntɛtea a ɛwɔ Asiria asase so.
7:19 Na wɔbɛba, na wɔagye wɔn nyinaa ahome wɔ bonhwa a ɛda hɔ amamfõ no mu.
ne abotan ntokuru mu, ne nsɔe nyinaa so ne nwura nyinaa so.
7:20 Saa da no ara na Awurade de kyɛw a wɔabɔ no yiyi ne ti, a ɛne sɛ, .
wɔn so wɔ asubɔnten no agya, Asiria hene, ti ne ti nhwi
anan mu, na ɛbɛsɛe abɔgyesɛ nso.
7:21 Na ɛbɛba saa da no, ɔbarima bɛdi akokoaa
nantwi, ne nguan mmienu;
7:22 Na ɛbɛba sɛ, nufusuo bebree a wɔbɛnya nti
ma ɔdi bɔta, na ɛwoɔ ne ɛwoɔ biara bedi saa
no agyaw wɔ asase no so.
7:23 Na ɛbɛba saa da no, baabiara bɛtena, ɛhe
na bobe apem wɔ dwetɛ mma apem, ɛbɛyɛ mpo
ma nsɔe ne nsɔe.
7:24 Nnipa de agyan ne agyan bɛba hɔ; efisɛ asase no nyinaa
bɛdan nsɔe ne nsɔe.
7:25 Na nkokoɔ a wɔde atɛkyɛ bɛtu no nyinaa so no, wɔrentu
mommra hɔ, nsɔe ne nsɔe ho suro, na ɛbɛyɛ ama
anantwi a wɔsoma wɔn, ne anantwi nketewa a wɔtiatia wɔn so.