Hosea
8:1 Fa torobɛnto no to w’anom. Ɔbɛba sɛ ɔkɔre a ɔne
AWURADE fie, ɛfiri sɛ wɔabu m’apam so, na
ato me mmara so.
8:2 Israel bɛsu akyerɛ me sɛ: Me Nyankopɔn, yɛnim wo.
8:3 Israel ato adepa agu, ɔtamfo bɛtaa no.
8:4 Wɔasi ahemfo, nanso ɛnyɛ me so, wɔasisi mmapɔmma, na me nso
na wonnim: wɔn dwetɛ ne wɔn sika na wɔde ayɛ wɔn abosom, .
sɛnea ɛbɛyɛ a wobetwa wɔn.
8:5 Samaria, wo nantwi ba, atow wo akyene; m’abufuw asɔ atia
wɔn: bere tenten ahe na ɛbɛdi ansa na wɔadu ahonimdie ho?
8:6 Na Israel nso na efi: odwumayɛni no na ɔyɛɛ no; ɛno nti ɛnte saa
Onyankopɔn, na Samaria nantwi ba no deɛ, wɔbɛbubu asinasin.
8:7 Na wɔagu mframa, na wɔbɛtwa ahum, na watwa
dua biara nni hɔ: nkorabata no rensow aduan biara: sɛ ɛyɛ saa a, ahɔho
bɛmene no.
8:8 Wɔamene Israel, afei wɔbɛka Amanaman mu sɛ anwenne
emu na anigye biara nni mu.
8:9 Na wɔaforo akɔ Asiria, wuram afunumu nko ara: Efraim
agye adɔfo adwuma.
8:10 Aane, ɛwom sɛ wɔagye adwuma wɔ amanaman mu de, nanso afei mɛboaboa wɔn ano, .
na wɔbɛdi awerɛhoɔ kakra wɔ mmapɔmma hene adesoa no ho.
8:11 Esiane sɛ Efraim ayɛ afɔrebukyia bebree ama bɔne nti, afɔrebukyia bɛyɛ no
sɛ wɔbɛyɛ bɔne.
8:12 Makyerɛw me mmara mu nneɛma akɛseɛ no akɔma no, nanso wɔkan no
sɛ ade a ɛyɛ nwonwa.
8:13 Wɔbɔ nam afɔre de bɔ m’afɔrebɔ afɔre, na wodi;
na AWURADE nnye wɔn ntom; afei ɔbɛkae wɔn amumuyɛ, .
na wɔbɛka wɔn bɔne ho asɛm: wɔbɛsan akɔ Misraim.
8:14 Na Israel werɛ afiri ne Yɛfoɔ, na ɔsi asɔredan; ne Yuda
wabɔ nkuro a wɔabɔ ho ban, na mede ogya bɛto ne nkuro so, .
na ɛbɛmene n’ahemfie.