Genesis
9:1 Na Onyankopɔn hyiraa Noa ne ne mma, na ɔka kyerɛɛ wɔn sɛ: Monwo, na
mondɔɔso, na monhyɛ asase no ma.
9:2 Na mo suro ne mo ho suro bɛba aboa biara so
asase, ne wim nnomaa nyinaa so, wɔn a wɔkeka wɔn ho nyinaa so
asase ne ɛpo mu mpataa nyinaa so; wɔ wo nsam
de kɔeɛ.
9:3 Adeɛ biara a ɛkeka ne ho a ɛte aseɛ no bɛyɛ aduane ama mo; mpo sɛ nea ɛyɛ ahabammono no
herb na mede nneɛma nyinaa ama wo.
9:4 Na honam ne ne nkwa a ɛyɛ ne mogya no, monyɛ
ɛnsɛ sɛ wodi.
9:5 Na ampa ara mo nkwa mu mogya na mɛhwehwɛ; wɔ obiara nsam
aboa na mɛhwehwɛ, na onipa nsam; wɔ obiara nsam
onipa nua na mɛhwehwɛ onipa nkwa.
9:6 Obiara a ɔbɛhwie onipa mogya agu no, onipa so na wɔbɛhwie ne mogya agu, ɛfiri sɛ wɔ
Onyankopɔn suban yɛɛ no onipa.
9:7 Na mo nso monwo, na monnɔɔso; fa pii ba wɔ
asase so, na mondɔɔso wɔ mu.
9:8 Na Onyankopɔn kasa kyerɛɛ Noa ne ne mma a wɔka ne ho sɛ:
9:9 Na me, hwɛ, me ne mo ne mo asefoɔ de m’apam si hɔ
wo akyi;
9:10 Na abɔdeɛ teasefoɔ biara a wɔka mo ho, nnomaa ne nnomaa
anantwie ne asase so mmoa nyinaa a wɔka mo ho; efi nea efi adi nyinaa mu
adaka no ho, de kɔma asase so mmoa nyinaa.
9:11 Na me ne mo de m’apam besi hɔ; saa ara nso na ɔhonam nyinaa rennyɛ
nsuyiri nsu atwa no bio; saa ara nso na ɛrennyɛ bi bio
yɛ nsuyiri a ɛbɛsɛe asase.
9:12 Na Onyankopɔn kaa sɛ: Eyi ne apam a me ne me ntam no ho sɛnkyerɛnne
na wo ne ateasefoɔ biara a ɔka wo ho, daa daa
awo ntoatoaso ahorow:
9:13 Mede me tadua si mununkum mu, na ɛbɛyɛ apam ho sɛnkyerɛnne
me ne asase ntam.
9:14 Na sɛ mede mununkum bɛba asase so a, sɛ
wobehu agyan wɔ mununkum mu.
9:15 Na mɛkae m’apam a ɛda me ne mo ne obiara ntam no
ɔhonam nyinaa mu abɔde a ɔte ase; na nsuo no rennyɛ a
nsuyiri bɛsɛe ɔhonam nyinaa.
9:16 Na agyan no bɛda mununkum mu; na mɛhwɛ no, ama matumi
kae daa apam a ɛda Onyankopɔn ne abɔde a nkwa wom biara ntam no
honam a ɛwɔ asase so nyinaa mu.
9:17 Na Onyankopɔn ka kyerɛɛ Noa sɛ: Eyi ne apam a mewɔ no ho sɛnkyerɛnne
wɔde asi me ne ɔhonam a ɛwɔ asase so nyinaa ntam.
9:18 Na Noa mma a wɔfirii adaka no mu ne Sem ne Ham.
ne Yafet, na Ham yɛ Kanaan agya.
9:19 Yeinom ne Noa mma baasa no, na wɔn mu na asase nyinaa yɛ
a ɛtrɛw dodo.
9:20 Na Noa hyɛɛ aseɛ yɛɛ okuafoɔ, na ɔduaa bobeturo.
9:21 Na ɔnom bobesa no bi, na ɔbowee; na wɔayi ne ho adi wɔ ne mu
ne ntamadan.
9:22 Na Ham a ɔyɛ Kanaan agya huu n’agya adagyaw, na ɔkaa ho asɛm
ne nuanom baanu a wonni hɔ.
9:23 Na Sem ne Yafet faa atade bi de guu wɔn baanu nyinaa so
mmati, na wɔsan kɔɔ wɔn akyi, na wɔkataa wɔn agya adagyaw so;
na wɔn anim da akyi, na wɔanhu wɔn agya deɛ
adagyaw a wɔda.
9:24 Na Noa nyanee firii ne bobesa mu, na ɔhunuu deɛ ne ba kumaa ayɛ
de kɔma no.
9:25 Na ɔkaa sɛ: Nnome nka Kanaan; ɔbɛyɛ nkoa somfo
ne nuanom.
9:26 Na ɔkaa sɛ: Nhyira nka AWURADE Sem Nyankopɔn; na Kanaan bɛyɛ ne dea
akoa.
9:27 Onyankopɔn bɛtrɛw Yafet mu, na watena Sem ntomadan mu; ne
Kanaan bɛyɛ n’akoa.
9:28 Na Noa tenaa ase mfeɛ ahasa aduonum.
9:29 Na Noa nna nyinaa yɛ mfeɛ ahankron aduonum, na ɔwuiɛ.