Galatifo
2:1 Afei mfeɛ dunnan akyi no, me ne Barnaba san kɔɔ Yerusalem.
na ɔde Tito nso kaa me ho.
2:2 Na menam adiyisɛm so foro kɔɔ wɔn a wɔka asɛmpa no
ɛno na meka ho asɛm wɔ amanaman mu, na kokoam de kyerɛ wɔn a wɔfiri mu
din pa, anyɛ saa a ɔkwan biara so no, mɛtu mmirika, anaasɛ na matu mmirika kwa.
2:3 Nanso Tito a na ɔka me ho no nso, wɔanhyɛ no sɛ ɔnyɛ Helani
twetiatwafo: .
2:4 Na ɛnam anuanom atorofoɔ a wɔbaa mu a wɔannim
kokoam sɛ yɛbɛhwɛ yɛn ahofadi a yɛwɔ wɔ Kristo Yesu mu no, sɛ wɔn
betumi de yɛn akɔ nkoasom mu:
2:5 Ɔno na yɛde yɛn ho brɛɛ ne ho ase maa no, dabi, ɛnyɛ dɔnhwerew baako; sɛ nokware no
asɛmpa no betumi akɔ so aka mo.
2:6 Na eyinom a na ɛte sɛ nea wɔyɛ kakra no, (nea wɔyɛ biara no, ɛyɛ.”
ɛmfa ho mma me: Onyankopɔn nnye obiara nipasu ntom:) ɛfiri sɛ wɔn a wɔte sɛ wɔn
be somewhat in conference amfa hwee anhyɛ me ho:
2:7 Na ɛnte saa, berɛ a wɔhunuu sɛ momonotofoɔ ho asɛmpa no
wɔde hyɛɛ me nsa, sɛdeɛ wɔde twetiatwa asɛmpa no maa Petro;
2:8 (Efisɛ nea ɔyɛɛ adwuma yiye wɔ Petro mu de yɛɛ asomafo
twetiatwa, saa ara na na ɛyɛ den wɔ me mu wɔ Amanaman mufo fam.)
2:9 Na Yakobo, Kefa ne Yohane a wɔte sɛ adum no hunuu
adom a wɔde maa me no, wɔde maa me ne Barnaba hokwan
nsa a wɔde yɛ fekubɔ; sɛ yɛnkɔ amanaman mu, na wɔn nso nkɔ
twetiatwa no.
2:10 Wɔn nko ara na wɔpɛ sɛ yɛkae ahiafoɔ; saa ara na me nso
na n’ani da so sɛ ɔbɛyɛ.
2:11 Na Petro duu Antiokia no, migyinaa no anim, efisɛ
na ɛsɛ sɛ wɔde asodi no to no so.
2:12 Na ansa na ebinom firi Yakobo hɔ reba no, na ɔne Amanaman mufoɔ no didi.
nanso bere a wɔbaa hɔ no, ɔtwee ne ho na ɔtetew ne ho, efisɛ na osuro wɔn
a na ɛyɛ twetiatwafoɔ no dea.
2:13 Na Yudafoɔ afoforɔ no nso ne no yɛɛ basabasa; araa ma Barnaba
nso wɔde wɔn ahodwiriwde no kɔe.
2:14 Nanso berɛ a mehunuu sɛ wɔnnantew tenenee sɛdeɛ nokorɛ a
asɛmpa no, meka kyerɛɛ Petro wɔn nyinaa anim sɛ: Sɛ woyɛ Yudani a, .
tra ase wɔ Amanaman mufo su so, na ɛnyɛ sɛ Yudafo no, adɛn ntia
wohyɛ Amanaman mufoɔ sɛ wɔntena ase sɛdeɛ Yudafoɔ te no?
2:15 Yɛn a yɛyɛ Yudafoɔ, na yɛnyɛ Amanaman mu nnebɔneyɛfoɔ.
2:16 Yenim sɛ ɛnyɛ mmara nnwuma nti na wobu onipa bem, na mmom ɛnam mmara no so
Yesu Kristo gyidie, mpo yɛagye Yesu Kristo adi, sɛ yɛ
wobetumi de Kristo gyidi abu wɔn bem, na ɛnyɛ ne nnwuma so
mmara: ɛfiri sɛ mmara no nnwuma so remmu ɔhonam biara bem.
2:17 Na sɛ yɛrehwehwɛ sɛ yɛnam Kristo so bu yɛn bem a, yɛn ankasa nso yɛte saa
wohuu abɔnefo, enti Kristo yɛ bɔne somfo? Onyankopɔn nhyɛ.
2:18 Na sɛ mesan kyekye nneɛma a mesɛee no a, mɛyɛ me ho a
mmaratofoɔ.
2:19 Na menam mmara so mawu ama mmara no, na manya nkwa ama Onyankopɔn.
2:20 Wɔabɔ me ne Kristo asɛnnua mu, nanso mete ase; nanso ɛnyɛ me, na mmom Kristo
te me mu, na nkwa a seesei mete honam mu no, menam so tena ase
Onyankopɔn Ba a ɔdɔɔ me na ɔde ne ho mae maa me no gyidie.
2:21 Mensɛe Onyankopɔn adom, ɛfiri sɛ sɛ trenee nam a
mmara, ɛnde Kristo awu kwa.