Hesekiel
44:1 Afei ɔde me san baa abɔnten kronkronbea pon ano kwan no so
a ɛhwɛ apuei fam; na wɔtoo mu.
44:2 Ɛnna AWURADE ka kyerɛɛ me sɛ; Wɔbɛto ɔpon yi mu, ɛrenyɛ saa
wɔabue, na obiara mfa mu nkɔ mu; ɛfiri sɛ AWURADE, Onyankopɔn a ɔyɛ
Israel, nam so ahyɛne mu, enti wɔbɛto mu.
44:3 Ɛyɛ ɔheneba no dea; ɔheneba no, ɔntena mu adidi paanoo anim
AWURADE; ɔmfa saa pon no abrannaa kwan so hyɛn mu, na ɔbɛyɛ
fi adi fa ɔkwan koro no ara so.
44:4 Afei ɔde atifi fam pon no kwan brɛɛ me wɔ fie no anim, na me
hwɛ, na hwɛ, AWURADE animuonyam ahyɛ AWURADE fie ma.
na mehwee m’anim.
44:5 Na AWURADE ka kyerɛɛ me sɛ: Onipa ba, hyɛ yie, na hwɛ wo deɛ
aniwa, na fa w’aso tie nea meka kyerɛ wo wɔ ne nyinaa ho nyinaa
AWURADE fie ahyɛdeɛ ne ne mmara nyinaa; ne
hyɛ fie no mu kwan a wɔfa so hyɛn mu no agyirae yiye, na biribiara a ɛbɛkɔ no
kronkronbea.
44:6 Na ka kyerɛ atuatewfoɔ, mpo Israel fie sɛ: Sɛɛ
Awurade Nyankopɔn na ɔseɛ; Israel fie, momma mo nyinaa nnɔɔso
akyide, .
44:7 Ɛnam sɛ mode ahɔhoɔ a wɔntwaa momonoto aba me kronkronbea hɔ
koma, ne honam mu twetiatwa, sɛ mɛtena me kronkronbea, na wagu ho fĩ, .
mpo me fie, sɛ mobɔ m’aduane, sradeɛ ne mogya, ne wɔn
mo akyiwadeɛ nyina ara nti moabu m’apam so.
44:8 Na moanni me nneɛma kronkron ho asodie so, na moahyɛ
ahwɛfoɔ a mohwɛ me so wɔ me kronkronbea hɔ mma mo ho.
44:9 Sɛ Awurade Nyankopɔn se ni; Ɔhɔho biara nni hɔ, ne koma mu twetia, anaasɛ
ɔhonam mu twetiatwa, ɔhɔho biara bɛhyɛn me kronkronbea
ɛno na ɛka Israelfoɔ ho.
44:10 Na Lewifoɔ a wɔakɔ akyirikyiri wɔ me nkyɛn, berɛ a Israel yeraeɛ no, .
wɔn a wɔyerae firii me nkyɛn wɔ wɔn abosom akyi; wɔbɛsoa mpo
wɔn amumuyɛ.
44:11 Nanso wɔbɛyɛ asomfo wɔ me kronkronbea hɔ, na wɔahwɛ apon ano
ofie no mu, na wɔsom fie no: wɔbɛkum nea wɔahyew no
afɔrebɔ ne afɔrebɔ ma ɔman no, na wobegyina anim
wɔn sɛ wɔnsom wɔn.
44:12 Efisɛ wɔsom wɔn wɔ wɔn abosom anim, na wɔmaa
Israel fie sɛ wɔbɛtɔ amumuyɛ mu; ɛno nti mama me deɛ so
mo nsa nhyɛ wɔn so, Awurade Nyankopɔn na ɔseɛ, na wɔbɛsoa wɔn
amumɔyɛ.
44:13 Na wɔremmɛn me, sɛ wɔnyɛ ɔsɔfoɔ adwuma
me, na meremmɛn m’akronkronneɛ no mu biara, kronkronbea hɔ.
na mmom wɔbɛsoa wɔn aniwuo, ne wɔn akyiwadeɛ a wɔwɔ
atu ho asi hɔ.
44:14 Na mede wɔn bɛyɛ ofie no so ahwɛfoɔ, ama wɔn nyinaa
emu som, ne nea wɔbɛyɛ wɔ mu nyinaa.
44:15 Na asɔfoɔ a wɔyɛ Lewifoɔ a wɔyɛ Sadok mma no deɛ, wɔn a wɔhwɛɛ wɔn so no
me kronkronbea bere a Israelfo no yera fii me ho no, wɔbɛyɛ
bɛn me sɛ mommɛsom me, na wɔbɛgyina m’anim ama
momfa sradeɛ ne mogya mma me, Awurade Nyankopɔn asɛm nie.
44:16 Wɔbɛhyɛn me kronkronbea, na wɔabɛn me
pon so, sɛ wɔnsom me, na wɔbɛdi m’ahyɛdeɛ so.
44:17 Na sɛ wɔhyɛn mu wɔ apon ano a
emu adiwo hɔ no, wɔmfa nwera ntoma nhyɛ wɔn; na aboa nhoma biara nni hɔ
bɛba wɔn so, bere a wɔsom wɔ emu apon mu no
asɛnnibea, ne emu.
44:18 Wɔbɛhyehyɛ nwera ntoma wɔ wɔn tiri so, na wɔde nwera bɛhyɛ wɔn ho
abɔso abɔ wɔn asen so; wɔremfa biribiara nkyekyere wɔn ho
ɛno na ɛde fifiri ba.
44:19 Na sɛ wɔkɔ ahemfie hɔ a, adiwo hɔ mpo a
ɔman no, wɔnyi wɔn ntadeɛ a wɔhyɛ mu
som, na wɔde wɔn guu adan kronkron mu, na wɔbɛhyɛ
ntade foforo; na wɔremfa wɔn
ntade a wɔde hyɛ.
44:20 Wɔrennyiyi wɔn ti, na wɔremma wɔn ntontom nnyin
tenten; wɔbɛpopa wɔn ti nko ara.
44:21 Na ɔsɔfoɔ biara nso nnom nsa, sɛ wɔhyɛn mu a
asɛnnibea.
44:22 Ɛnsɛ sɛ wɔware okunafoɔ anaa deɛ wɔde no ahyɛ mu no mma wɔn yerenom
kɔ, na mmom wɔbɛfa Israel fie asefoɔ mmabaa, anaa
okunafo bi a na ɔwɔ ɔsɔfo kan.
44:23 Na wɔbɛkyerɛkyerɛ me nkurɔfoɔ nsonsonoeɛ a ɛda kronkron ne
agu fĩ, na ama wɔahu nea ɛho ntew ne nea ɛho tew ntam.
44:24 Na akyinnyegyeɛ mu no wɔbɛgyina atemmuo mu; na wɔbɛbu ho atɛn
sɛdeɛ m’atemmuo teɛ, na wɔbɛdi me mmara ne m’ahyɛdeɛ so
wɔ atopae asafo nyinaa mu; na wɔbɛtew me homeda ho.
44:25 Na wɔremma owufoɔ biara nkyɛn mmɛgu wɔn ho fi, gye sɛ
agya, anaa ɛna, anaa ɔbabarima, anaa ɔbabea, onua, anaa
onuawa a onni kunu no, wobetumi agu wɔn ho fĩ.
44:26 Na ne ho tew wie a, wobebu no nnanson.
44:27 Na da a ɔbɛkɔ kronkronbea hɔ, adiwo hɔ no.
sɛ ɔbɛsom wɔ kronkronbea hɔ no, ɔbɛbɔ ne bɔne afɔre, saa na
Awurade ONYANKOPƆN.
44:28 Na ɛbɛyɛ wɔn agyapadeɛ: Mene wɔn agyapadeɛ.
na mommma wɔn agyapadeɛ biara wɔ Israel: Mene wɔn agyapadeɛ.
44:29 Wɔbɛdi aduane afɔdeɛ ne bɔne afɔdeɛ ne afobuo afɔdeɛ no
afɔrebɔ: na biribiara a wɔahyira so wɔ Israel no bɛyɛ wɔn dea.
44:30 Na ade nyinaa mu aba a edi kan ne afɔrebɔ biara
ne nyinaa mu, mo afɔrebɔde biara mu no, monyɛ ɔsɔfoɔ dea
nso momfa mo mmɔre a ɛdi kan no mma ɔsɔfoɔ no, na ɔmma no
nhyira a wode bɛhome wɔ wo fie.
44:31 Asɔfoɔ no nnni biribiara a awu anaa ateteɛ.
sɛ́ ɛyɛ nnomaa anaa aboa.