Hesekiel
30:1 AWURADE asɛm san baa me nkyɛn sɛ:
30:2 Onipa ba, hyɛ nkɔm na ka sɛ: Sɛ Awurade Nyankopɔn se ni; Mosu, Due
ɛfata sɛ yɛyɛ da no!
30:3 Na da no abɛn, AWURADE da abɛn, mununkum da; ɛno
bɛyɛ amanaman no bere.
30:4 Na nkrante bɛba Misraim so, na ɛyaw kɛse bɛba mu
Etiopia, sɛ wɔn a wɔakunkum wɔn no bɛtɔ Misraim, na wɔafa
ne dɔm, na ne fapem bɛbubu.
30:5 Etiopia ne Libia ne Lidia ne ɔman a wɔafrafra nyinaa ne Kub.
na mmarima a wɔwɔ asase a ɛwɔ apam mu no, wɔne wɔn bɛhwe ase wɔ
sekan.
30:6 Sɛ AWURADE seɛ nie; Wɔn a wɔgyina Misraim akyi no nso bɛhwe ase; ne nea
ne tumi ho ahantan bɛsian aba: wɔbɛfiri Syene abantenten no mu
momfa nkrante hwe mu, Awurade Nyankopɔn na ose.
30:7 Na wɔbɛyɛ amamfõ wɔ nsase a ɛwɔ hɔ no mfimfini
amamfõ, na ne nkuro bɛda nkuro a ɛwɔ hɔ no mfimfini
wɔasɛe no.
30:8 Na wɔbɛhunu sɛ mene AWURADE, sɛ masɔ ogya wɔ Misraim a.
na berɛ a wɔbɛsɛe n’aboafoɔ nyina ara.
30:9 Ɛda no, abɔfoɔ bɛfiri me nkyɛn wɔ ahyɛn mu akɔyɛ
Etiopiafo a wɔnyɛ ahwɛyiye suro, na ɛyaw kɛse bɛba wɔn so, te sɛ nea ɛwɔ
Misraim da no, na hwɛ, ɛreba.
30:10 Sɛ Awurade Nyankopɔn se ni; Mɛma Misraim dɔm nso ayɛ
ɛnam Babilon hene Nebukadresar nsa so gyae.
30:11 Ɔne ne nkurɔfoɔ a wɔka ne ho, amanaman mu ahudeɛ no bɛyɛ
wɔde bae sɛ wɔrebɛsɛe asase no, na wɔbɛtwe wɔn nkrante atia
Misraim, na momfa wɔn a wɔakum wɔn no nhyɛ asase no ma.
30:12 Na mɛma nsubɔnten no ayow, na matɔn asase no ama
abɔnefo: na mɛma asase no ne nea ɛwɔ mu nyinaa asɛe
ahɔho nsa: Me AWURADE na maka.
30:13 Sɛ Awurade Nyankopɔn se ni; Mɛsɛe abosom nso, na mɛma aba
wɔn ahoni begyae afi Nof; na ɔheneba biara nni hɔ bio
Misraim asase so, na mede ehu bɛto Misraim asase so.
30:14 Na mɛma Patros amamfõ, na mɛsɔ ogya wɔ Soan, na mɛyɛ
di atemmu ahorow a ɛwɔ No.
30:15 Na mɛhwie m’abufuw agu Sin, Misraim ahoɔden so; na mɛtwa
off nnipadɔm a wɔyɛ No.
30:16 Na mɛsɔ ogya wɔ Misraim: Bɔne bɛdi yaw kɛse, na Dabi rensi
ntetew mu, na Nof behyia ahohia da biara.
30:17 Aven ne Pibeset mmerante bɛtotɔ nkrante ano, na eyinom
nkuropɔn bɛkɔ nnommumfa mu.
30:18 Tehafnehes nso, ɛda no bɛduru sum, na mɛbubu wɔ hɔ
Misraim kɔndua, na n’ahoɔden ahomaso begyae ne mu, sɛ
ne deɛ, mununkum bɛkata no so, na ne mma mmaa akɔ mu
nnommumfa mu.
30:19 Saa na mɛdi atemmuo wɔ Misraim, na wɔbɛhunu sɛ meyɛ
AWURADE.
30:20 Na ɛbaa sɛ afe a ɛtɔ so dubaako, bosome a ɛdi kan no mu, wɔ
bosome no da a ɛtɔ so nson no, AWURADE asɛm baa me nkyɛn.
ɔreka sɛ, .
30:21 Onipa ba, mabubu Misraim hene Farao abasa; na, hwɛ, ɛyɛ
wɔrenkyekyere no sɛ wɔnsa no yareɛ, mfa rola nkyekyere no, mfa nyɛ
ɛyɛ den sɛ ɛbɛkura nkrante.
30:22 Ɛno nti sei na Awurade Nyankopɔn seɛ ni; Hwɛ, me ne Farao hene
Misraim, na ɔbɛbubu n’abasa, nea ɛyɛ den ne nea wɔabubu no;
na mɛma nkrante afiri ne nsam ahwe ase.
30:23 Na mɛbɔ Misraimfoɔ apete amanaman mu, na mahwete
wɔn nam aman no so.
30:24 Na mɛhyɛ Babilon hene abasa mu den, na mede me nkrante ahyɛ mu
ne nsam, na mɛbubu Farao abasa, na wasi apini wɔ n’anim
no a ɔde ɔbarima bi a wapirapira owuyare si apini.
30:25 Nanso mɛhyɛ Babilon hene abasa ne ne abasa mu den
Farao bɛhwe fam; na wɔbɛhunu sɛ mene AWURADE, berɛ a me
de me nkrante bɛhyɛ Babilon hene nsa, na ɔbɛyɛ
trɛw mu wɔ Misraim asase so.
30:26 Na mɛbɔ Misraimfoɔ apete amanaman mu, na mabɔ wɔn apete
aman no mu; na wɔbɛhunu sɛ mene AWURADE.