Exodus
22:1 Sɛ obi wia nantwi anaa oguan na okum no anaa ɔtɔn a; ɔno
wɔbɛsan de anantwinini anum asi nantwi ananmu, na nguan nnan de asi odwan ananmu.
22:2 Sɛ wohu owifo sɛ ɔrebubu, na wɔabɔ no ma wawu a, ɛhɔ na ɛbɛba
mogya biara nhwie mma no.
22:3 Sɛ owia pue wɔ ne so a, wɔbɛhwie mogya agu ama no; efisɛ ɔno
ɛsɛ sɛ ɔsan de nneɛma nyinaa ma; sɛ onni hwee a, ɛnne na wɔbɛtɔn no
ne korɔnbɔ nti.
22:4 Sɛ wohu korɔnbɔ no wɔ ne nsam a ɔte ase a, sɛ ɛyɛ nantwi anaa
afunumu, anaa oguan; ɔno na ɔbɛsan de mmɔho mmienu aba.
22:5 Sɛ obi ma wodi afuo anaa bobeturo, na ɔde gu mu a
n’aboa no, na ɔbɛdidi onipa foforɔ afuo mu; nea eye sen biara wɔ n’ankasa mu
afuo, ne n’ankasa bobeturo mu deɛ ɛyɛ papa no, ɔmfa ntua.
22:6 Sɛ ogya pae, na ɛkyere nsɔe, ma atoko a wɔaboaboa ano, anaa
atoko a egyina hɔ, anaa afuw no, mfa nwe; ɔno a ɔsɔɔ gya
akyinnye biara nni ho sɛ ogya no bɛma wɔasan atua.
22:7 Sɛ obi de sika anaa n’adeɛ ma ne yɔnko sɛ ɔmfa nsie, na ɛno
wɔbɛwia wɔn afiri ɔbarima no fie; sɛ wohu owifo no a, ma ontua ka
mmienu.
22:8 Sɛ wɔanhu owifoɔ no a, ɛnneɛ wɔde ofie wura no bɛba
de kɔma atemmufoɔ no, sɛ wɔnhwɛ sɛ ɔde ne nsa ahyɛ ne nsam anaa
ofipamfo nneɛma.
22:9 Mfomsoɔ ahodoɔ nyinaa, sɛ ɛyɛ nantwie, afunumu, nguan, .
ama ntadeɛ, anaa adeɛ biara a ayera, a ɔfoforo nso twa ho mpoa
sɛ ɛbɛyɛ ne dea no, afã mmienu no nyinaa asɛm bɛba atemmufoɔ no anim; ne
deɛ atemmufoɔ bɛbu no fɔ no, ɔmfa ntua ne yɔnko mmɔho mmienu.
22:10 Sɛ obi de afunumu anaa nantwi anaa oguan anaa bi ma ne yɔnko a
aboa, sɛ wɔbɛkora; na ewu, anaa epira, anaa wɔpam no, obiara nhunu
ɛno:
22:11 Afei AWURADE ntam bɛka wɔn baanu ntam, sɛ onni bi
fa ne nsa to ne yɔnko nneɛma so; na ne wura no bɛyɛ
gye tom, na ɔrennyɛ no yie.
22:12 Na se wowia no firi ne nsam a, 3de ma ne wura no
ɛno mu.
22:13 Sɛ wɔtetew mu a, ɛnneɛ ma ɔmfa mmra sɛ adanseɛ, na ɔbɛyɛ
mma nea wɔatetew mu no nyɛ papa.
22:14 Na sɛ obi bom biribi fi ne yɔnko hɔ, na ɛyɛ no yaw, anaa owu a, ɔ
sɛ ne wura nka ho a, ɔbɛyɛ no yie.
22:15 Na sɛ ne wura no ka ho a, ɛnsɛ sɛ ɔyɛ no yie
ade a wɔafa no, ɛbae sɛ n’agye.
22:16 Na sɛ ɔbarima bi daadaa abaawa bi a wɔanhyɛ no bɔ, na ɔne no da a, ɔno
akyinnye biara nni ho sɛ ɔbɛma no akyɛde sɛ ɔnyɛ ne yere.
22:17 Sɛ n’agya mpɛ koraa sɛ ɔde no bɛma no a, ontua sika
sɛnea mmaabun awaregyae te.
22:18 Mma mma abayifoɔ nnya nkwa.
22:19 Obiara a ɔne aboa bi bɛda no, wɔbɛkum no.
22:20 Deɛ ɔbɔ afɔdeɛ ma onyame biara, gye AWURADE nko ara, ɔno na ɔbɛyɛ
wɔasɛe no koraa.
22:21 Nnhaw ɔhɔho na nhyɛ no so, ɛfiri sɛ na mowɔ hɔ
ahɔho wɔ Misraim asase so.
22:22 Monnhaw okunafoɔ anaa nyisaa biara.
22:23 Sɛ wohaw wɔn ɔkwan biara so, na wɔsu frɛ me koraa a, mɛyɛ
ampa ara monte wɔn nteɛm;
22:24 Na m’abufuhyeɛ bɛhye, na mede nkrantɛ bɛkum wo; ne wo
ɔyerenom bɛyɛ akunafo, na mo mma bɛyɛ nyisaa.
22:25 Sɛ wode sika fɛm me man mu biara a ɔnam wo so yɛ ohiani a, ɛsɛ sɛ woyɛ
mma no sɛ mfɛntomgyefo, na mfa mfɛntom nto no so.
22:26 Sɛ wofa wo yɔnko ntadeɛ de hyɛ bɔ a, ɛsɛ sɛ
fa owia kɔtɔ so ma no.
22:27 Na ɛno nko ara ne ne nkatasoɔ, ɛyɛ n’atadeɛ a ɔde besi ne honam ani
so ɔbɛda anaa? na ɛbɛba sɛ, sɛ ɔsu frɛ me a, sɛ
mɛte; ɛfiri sɛ meyɛ ɔdomfoɔ.
22:28 Nka anyame no ahohora, na nnome wo man sodifoɔ.
22:29 Ntwentwɛn wo nan ase sɛ wode w’aba a abere ne wo mu deɛ ɛdi kan bɛbɔ afɔdeɛ
nsa: wo mmakan abakan ma me.
22:30 Saa ara na fa wo anantwinini ne wo nguan nyɛ: nnanson
ɛbɛka ne dam ho; da a ɛtɔ so awotwe no, fa ma me.
22:31 Na mobɛyɛ nnipa kronkron ama me, na monnni nam biara a ɛwɔ hɔ
mmoa a wɔtetew wɔn mu wɔ wuram; mobɛtow agu akraman nkyɛn.