Exodus
19:1 Ɔsram a ɛtɔ so mmiɛnsa mu, berɛ a Israelfoɔ no kɔeɛ
Misraim asase so, da no ara na wɔbaa Sinai sare so.
19:2 Na wɔfirii Refidim kɔduruu sare so
Sinai, na na wɔabɔ nsra wɔ sare so; na ɛhɔ na Israel bɛbɔ nsra wɔ anim
bepɔw no so.
19:3 Na Mose kɔɔ Onyankopɔn nkyɛn, na AWURADE frɛɛ no firii
bepɔw so, na woka sɛ: Sei na wobɛka akyerɛ Yakob fie, na woaka
Israelfoɔ no;
19:4 Moahunu deɛ meyɛɛ Misraimfoɔ ne sɛdeɛ mesoaa mo
akɔre ntaban, na mede mo baa me nkyɛn.
19:5 Afei, sɛ motie me nne ampa, na modi m’apam so a, .
afei mobɛyɛ ademude soronko ama me asen nnipa nyinaa
asase yɛ me dea:
19:6 Na mobɛyɛ asɔfoɔ ahennie ne ɔman kronkron ama me. Weinom
ne nsɛm a wobɛka akyerɛ Israelfoɔ no.
19:7 Na Mose baa hɔ bɛfrɛɛ ɔman no mu mpanimfoɔ, na ɔde ne ho kɔtoo anim
wɔn anim nsɛm a AWURADE hyɛɛ no yi nyinaa.
19:8 Na ɔman no nyinaa boom buaa sɛ: Nea AWURADE wɔ nyinaa
kasa yɛbɛyɛ. Na Mose san de nkurɔfoɔ no nsɛm no ka kyerɛɛ no
OWURA.
19:9 Na AWURADE ka kyerɛɛ Mose sɛ: Hwɛ, mereba wo nkyɛn wɔ omununkum a ɛyɛ den mu.
na sɛ me ne wo rekasa a, nkurɔfoɔ bɛte, na wɔagye wo adi
pɛn. Na Mose kaa ɔman no nsɛm kyerɛɛ AWURADE.
19:10 Na AWURADE ka kyerɛɛ Mose sɛ: Kɔ ɔman no nkyɛn na te wɔn ho
da ne ɔkyena, na wɔnhoro wɔn ntadeɛ, .
19:11 Na monsiesie mo ho mma da a ɛtɔ so mmiɛnsa no, na da a ɛtɔ so mmiɛnsa no AWURADE bɛba
sian wɔ ɔman no nyinaa anim wɔ Sinai bepɔw so.
19:12 Na fa ahyeɛ hyehyɛ ɔman no atwa ho ahyia no sɛ: Monhwɛ yie
mo ho, na momforo nkɔ bepɔ no so, anaa mommfa mo nsa nka ne hyeɛ
ɛno: obiara a ɔbɛka bepɔ no, wɔbɛkum no.
19:13 Nsa biara rennka no, na mmom wɔbɛsi no aboɔ, anaa wɔbɛtow no tuo
fam; sɛ aboa anaa onipa a, ɔrennya nkwa, bere a totorobɛnto no bɔ no
nnyigyei tenten, wɔbɛforo akɔ bepɔw no so.
19:14 Na Mose sian firii bepɔ no so kɔɔ ɔman no nkyɛn, na ɔtetee
nnipa; na wɔhohoroo wɔn ntadeɛ.
19:15 Na ɔka kyerɛɛ ɔman no sɛ: Monsiesie mo ho mma da a ɛtɔ so mmiɛnsa no
mo yerenom.
19:16 Na ɛda a ɛtɔ so mmiɛnsa anɔpa no, wɔduruu hɔ
aprannaa ne anyinam, ne mununkum a ɛyɛ den wɔ bepɔw no so, ne nne
totorobɛnto a ano yɛ den dodo; sɛnea ɛbɛyɛ a nnipa a na wɔwɔ hɔ nyinaa
nsraban no ho popoe.
19:17 Na Mose de nkurɔfoɔ no firii nsraban no mu sɛ wɔne Onyankopɔn bɛhyia; ne
wogyinaa bepɔw no ase.
19:18 Na Bepɔ Sinai nyinaa guu wusiw so, ɛfiri sɛ AWURADE siane
so ogya, na ne wusiw foroo sɛ a
fononoo, na bepɔw no nyinaa wosow kɛse.
19:19 Na bere a torobɛnto no nne yɛɛ tenten, na ɛyɛɛ den na
denden, Mose kasae, na Onyankopɔn de nne buaa no.
19:20 Na AWURADE siane baa Bepɔ Sinai so, bepɔ no atifi, na
AWURADE frɛɛ Mose kɔɔ bepɔ no atifi; na Mose foro kɔɔ soro.
19:21 Na AWURADE ka kyerɛɛ Mose sɛ: Sian kɔ na kɔhyɛ ɔman no, na wɔanyɛ saa
mmubu AWURADE nhwɛ, na wɔn mu bebree sɛe.
19:22 Na asɔfoɔ a wɔbɛn AWURADE no nso ntew wɔn ho
wɔn ankasa, na AWURADE anpae wɔn so.
19:23 Na Mose ka kyerɛɛ AWURADE sɛ: Ɔman no ntumi nkɔ Sinai bepɔ so.
ɛfiri sɛ wohyɛɛ yɛn sɛ: Fa ahyeɛ ntwa bepɔ no ho, na te kronkron
ɛno.
19:24 Na AWURADE ka kyerɛɛ no sɛ: Kɔ, sian, na wobɛforo aba.
wo ne Aaron ka wo ho, nanso mma asɔfoɔ ne ɔman no mmubu
nam so bɛforo aba AWURADE nkyɛn, na wanpae wɔn so.
19:25 Enti Mose sian kɔɔ ɔman no nkyɛn kɔkasa kyerɛɛ wɔn.