Deuteronomium
16:1 Di Abib bosome no, na di Twam afahyɛ no mma AWURADE wo Nyankopɔn.
ɛfiri sɛ Abib bosome mu na AWURADE wo Nyankopɔn yii wo firii mu
Egypt anadwo.
16:2 Enti bɔ Twam afɔre ma AWURADE wo Nyankopɔn, of
nguankuw ne anantwinini, baabi a AWURADE bɛpaw
fa ne din to hɔ.
16:3 Ɛnsɛ sɛ wodi paanoo a mmɔkaw wom; nnanson na di
paanoo a mmɔreka nnim ka ho, mpo amanehunu paanoo; ɛfiri sɛ wo
de ahopere fi Misraim asase so bae, na woatumi
kae da a wufii Misraim asase so bae no nyinaa
wo nkwa nna mu.
16:4 Na wɔrenhu paanoo a mmɔkaw wom biara wɔ wo nkyɛn wɔ w’asase nyinaa so
nnanson; na ɔhonam mu biribiara nni hɔ a wo
afɔrebɔ da a edi kan anwummere, tra hɔ anadwo mũ nyinaa kosi anɔpa.
16:5 Worentumi mmɔ Twam afɔre wɔ w’apon no mu biara mu, a
AWURADE wo Nyankopɔn na ɔde ama wo.
16:6 Na baabi a AWURADE wo Nyankopɔn bɛpaw sɛ ɔde ne din bɛto
mu, ɛhɔ na wobɛbɔ Twam afɔre no anwummere, ɛsiane
owia ho, bere a wufii Misraim bae no mu.
16:7 Na tow na di wɔ baabi a AWURADE wo Nyankopɔn wɔ no
bɛpaw, na wobɛdane anɔpa, na woakɔ wo ntomadan mu.
16:8 Di paanoo a mmɔkaw nnim nnansia, na da a ɛtɔ so nson no, di
monyɛ AWURADE wo Nyankopɔn asafo afahyɛ, nnyɛ adwuma biara wɔ mu.
16:9 Kan adapɛn nson ma wo, fi ase kan adapɛn nson no
efi bere a wubefi ase de nkankyee no ahyɛ atoko no mu.
16:10 Na di nnawɔtwe afahyɛ no ma AWURADE wo Nyankopɔn de a
tow a wode wo nsam afɔrebɔde a wofi wo pɛ mu de ma no ho
AWURADE wo Nyankopɔn, sɛdeɛ AWURADE wo Nyankopɔn ahyira wo.
16:11 Na wo ne wo ba, di ahurisie wɔ AWURADE wo Nyankopɔn anim
wo babaa ne w’akoa ne w’afenaa ne Lewini
ɛno na ɛwɔ w’apon mu, ne ɔhɔho, ne nyisaa, ne
okunafo, mo mu, faako a AWURADE wo Nyankopɔn wɔ no
apaw no sɛ ɔmfa ne din nto hɔ.
16:12 Na kae sɛ na woyɛ akoa wɔ Misraim, na wo nso
ɛsɛ sɛ wodi saa mmara yi so na wodi so.
16:13 Di ntamadan afahyɛ no nnanson, ɛno akyi
woaboaboa w’atoko ne wo nsa ano.
16:14 Na wo ne wo ba ne wo bedi w’apontow no ho ahurusi
ɔbabea, ne w’akoa, ne w’afenaa, ne Lewini, ne
ɔhɔho ne nyisaa ne okunafo a wɔwɔ w’apon mu.
16:15 Dwuma nnanson afahyɛ ama AWURADE wo Nyankopɔn wɔ
beae a AWURADE bɛpaw, ɛfiri sɛ AWURADE wo Nyankopɔn bɛhyira
wo wɔ wo nnɔbae nyinaa mu, ne wo nsa ano nnwuma nyinaa mu, .
ɛno nti ampa ara w’ani begye.
16:16 Wo mmarima nyinaa bɛba AWURADE wo Nyankopɔn anim mprɛnsa afe biara
wɔ bea a ɔbɛpaw no; paanoo a mmɔkaw nnim afahyɛ mu, .
na adapɛn afahyɛ ne ntamadan afahyɛ mu
wɔremma AWURADE anim kwa.
16:17 Obiara bɛma sɛdeɛ ɔbɛtumi, sɛdeɛ nhyira teɛ
AWURADE wo Nyankopɔn a ɔde ama wo no.
16:18 Fa atemmufoɔ ne mpanimfoɔ sisi wo w’apon nyinaa mu, a
AWURADE wo Nyankopɔn de ama wo, wo mmusuakuo nyinaa mu, na wɔbɛbu atɛn
nkurɔfo a wɔwɔ atemmu a ɛteɛ.
16:19 Mma wo nnye atemmuo; ɛnsɛ sɛ wubu nnipa, nso
fa akyɛdeɛ: ɛfiri sɛ akyɛdeɛ bu onyansafoɔ ani, na ɛkyinkyim
ateneneefoɔ nsɛm.
16:20 Nea ɛteɛ koraa no, di akyi, na woanya nkwa.
na fa asase a AWURADE wo Nyankopɔn de ama wo no adi.
16:21 Ndua nnua biara a ɛbɛn afɔrebukyia a
AWURADE wo Nyankopɔn a wobɛyɛ wo no.
16:22 Na mfa honi biara nsi hɔ mma wo; nea AWURADE wo Nyankopɔn tan.