Daniel
10:1 Persia hene Kores afe a ɛtɔ so mmiɛnsa mu no, wɔdaa asɛm bi adi kyerɛɛ no
Daniel a wɔtoo ne din Beltesasar; na adeɛ no yɛ nokorɛ, nanso
bere a wɔahyɛ no kyɛe: na ɔtee asɛm no ase, na wanya
anisoadehu no ho ntease.
10:2 Saa nna no mu no, na me Daniel redi awerɛhoɔ adapɛn mmiɛnsa pɛ.
10:3 Manni paanoo a ɛyɛ dɛ, na nam anaa bobesa nso amma m’anom.
saa ara nso na mansra me ho koraa, kosii sɛ adapɛn abiɛsa a edi mũ
aba mu.
10:4 Na bosome a ɛdi kan no da a ɛtɔ so aduonu nnan no, berɛ a na mewɔ hɔ
asubɔnten kɛse no afa a ɛne Hiddekel;
10:5 Afei memaa m’ani so, na mehwɛe, na hwɛ ɔbarima bi a ɔhyɛ atadeɛ
wɔde nwera a wɔde Ufas sika pa abɔ n’asen mu.
10:6 Ne nipadua nso te sɛ beril, na n’anim te sɛ
anyinam, na n’ani te sɛ ogya akanea, na ne nsa ne ne nan te sɛ
ne kɔla yɛ kɔbere a wɔayɛ no fɛfɛɛfɛ, na ne nsɛm nne te sɛ nne
nnipadɔm bi mu.
10:7 Na me Daniel nko ara na mehunuu anisoadehunu no, ɛfiri sɛ mmarima a wɔka me ho no anhunu
anisoadehu no; nanso wosow kɛse bi baa wɔn so ma woguan kɔɔ
de wɔn ho sie.
10:8 Enti wɔgyaa me nko ara, na mehunuu anisoadehunu kɛseɛ yi, na ɛhɔ
anka ahoɔden biara wɔ me mu, na m’ahoɔfɛ adan me mu
adifudepɛ, na mankura ahoɔden biara.
10:9 Nanso metee ne nsɛm nne, na metee ne nne nso
nsɛm, afei na mewɔ nna a emu yɛ den mu wɔ m’anim, na m’anim kyerɛ
fam.
10:10 Na hwɛ, nsa bi kaa me, na ɛde me too me nkotodwe ne me
me nsateaa a ɛwɔ me nsateaa mu.
10:11 Na ɔka kyerɛɛ me sɛ: O Daniel, ɔbarima a wɔdɔ no paa, te aseɛ
nsɛm a meka kyerɛ wo, na megyina hɔ tẽẽ, ɛfiri sɛ seesei me ne wo
de kɔ. Na ɔkaa saa asɛm yi kyerɛɛ me no, me ho popoeɛ gyinaa hɔ.
10:12 Ɛnna ɔka kyerɛɛ me sɛ: Nsuro, Daniel, ɛfiri sɛ ɛfiri da a ɛdi kan no
wode w’akoma sii hɔ sɛ wobɛte aseɛ, na woatwe wo ho aso wɔ w’anim
Onyankopɔn, wɔtee wo nsɛm, na wo nsɛm nti na maba.
10:13 Nanso Persia ahemman no mu bapɔmma no gyinaa me aduonu baako
nna: nanso, hwɛ, Mikael, mmapɔmma mpanimfoɔ no mu baako, baa sɛ ɔrebɛboa me; ne me
traa hɔ ne Persia ahemfo.
10:14 Afei maba sɛ merebɛma woate deɛ ɛbɛto wo nkurɔfoɔ wɔ mu no ase
nna a edi akyiri no, efisɛ anisoadehu no yɛ nna pii.
10:15 Na ɔkaa nsɛm a ɛte saa kyerɛɛ me no, mede m’ani kyerɛɛ
fam, na meyɛɛ mum.
10:16 Na hwɛ, obi a ɔte sɛ nnipa mma de ne nsa kaa m’ano.
afei mebuee m’ano, na mekasa kyerɛɛ deɛ ɔgyina anim no
me, O me wura, ɛnam anisoadehunu no so na m’awerɛhoɔ adan aba me so, na manya
ankura ahoɔden biara.
10:17 Na ɛbɛyɛ dɛn na me wura yi akoa ne me wura yi akasa? efisɛ sɛnea
me fam no, ntɛm ara na ahoɔden biara antra me mu, na enni hɔ nso
ahome a wogyaw wɔ me mu.
10:18 Afei obi san bae bɛkaa me te sɛ onipa anim.
na ɔhyɛɛ me den, .
10:19 Na ɔkaa sɛ: O onipa dɔfoɔ kɛseɛ, nsuro, asomdwoeɛ nka wo, ma wo
den, aane, yɛ den. Na bere a ɔne me kasa wiei no, na mewɔ hɔ
ɔhyɛɛ den, na ɔkaa sɛ: Ma me wura nkasa; ɛfiri sɛ woahyɛ den
me.
10:20 Ɛnna ɔkaa sɛ: Wunim nea enti a maba wo nkyɛn? na afei mɛyɛ
san kɔ ne Persia bapɔmma no nkɔko, na sɛ mekɔ a, hwɛ, .
Hela bapɔmma bɛba.
10:21 Na mɛkyerɛ wo nea wɔahyɛ no nsow wɔ nokware kyerɛwsɛm mu, na
obiara nni hɔ a ɔkura me wɔ saa nneɛma yi mu, gye Mikael wo
ɔheneba.