Asomafo no Nnwuma
25:1 Na Festo duu ɔmantam no mu no, nnansa akyi no, ɔforo kɔɔ soro
efi Kaesarea kosi Yerusalem.
25:2 Afei ɔsɔfoɔ panin ne Yudafoɔ panin no bɔɔ no amanneɛ
Paulo srɛɛ no sɛ, .
25:3 Na ɔsrɛɛ no adom sɛ ɔbɛsoma no akɔ Yerusalem.
laying wait wɔ kwan so sɛ wobekum no.
25:4 Na Festo buae sɛ, wɔmfa Paulo nsie Kaesarea, na ɔno nso
na n’ankasa befi hɔ bere tiaa bi akɔ hɔ.
25:5 Enti momma wɔn a wɔtumi yɛ mo mu no ne me nsiane nkɔ.
na bɔ onipa yi sobo, sɛ amumuyɛ bi wɔ ne mu a.
25:6 Na ɔtenaa wɔn mu bɛboro nna du no, ɔsiane kɔɔ
Kaesarea a wɔde yɛɛ adwuma; na ade kyee no, ɔte asɛnnibea no so hyɛe sɛ Paulo
sɛ wɔde bɛba.
25:7 Na ɔduruu hɔ no, Yudafoɔ a wɔsiane firii Yerusalem baeɛ no gyinaa hɔ
twaa ho hyiae, na ɔde anwiinwii bebree a emu yɛ den too Paulo so, a
wɔantumi ankyerɛ sɛ ɛyɛ nokware.
25:8 Ɛberɛ a ɔbua maa ne ho sɛ: Ɛnyɛ Yudafoɔ mmara so.
asɔrefie no anaa Kaesare nso, manfom obiara
ade koraa.
25:9 Na Festo pɛ sɛ ɔma Yudafoɔ ani gyeeɛ no, ɔbuaa Paulo sɛ:
Wopɛ sɛ wokɔ Yerusalem, na wodi kan abu wɔn atɛn wɔ hɔ
me?
25:10 Ɛnna Paulo kaa sɛ: Migyina Kaesare atemmu agua so, baabi a ɛsɛ sɛ mekɔ
bu atɛn: manyɛ Yudafo bɔne biara, sɛnea wunim no yiye no.
25:11 Na sɛ meyɛ ɔfomfoɔ anaa mayɛ biribi a ɛfata owuo a, me
mommpɛ sɛ mobɛwu, na sɛ yeinom mu bi nni hɔ a
bɔ me sobo, obiara ntumi mfa me nhyɛ wɔn nsa. Mede asɛm no kɔdan Kaesare.
25:12 Ɛnna Festo ne agyinatukuo no kɔeɛ no, ɔbuaa sɛ: Woayɛ
de asɛm no kɔdan Kaesare? wobɛkɔ Kaesare nkyɛn.
25:13 Na nna bi akyi no, ɔhene Agripa ne Bernike baa Kaesarea sɛ
monkyia Festo.
25:14 Na wɔtenaa hɔ nna pii no, Festo kaa Paulo asɛm
ka kyerɛɛ ɔhene sɛ: Ɔbarima bi wɔ hɔ a Felike agyaw no afiase.
25:15 Ɛberɛ a na mewɔ Yerusalem no, asɔfoɔ mpanimfoɔ ne mpanimfoɔ no faa wɔn ho
Yudafoɔ no bɔɔ me amanneɛ, na wɔpɛ sɛ wɔbu no atɛn.
25:16 Ɔno na mebuaa no sɛ: Ɛnyɛ Romafoɔ kwan sɛ wɔbɛgye obi
onipa bewu, ansa na nea wɔabɔ no sobo no ama wɔn a wɔabɔ no sobo no anim
anim, na ɔwɔ tumi krataa a ɔde bebua ama n’ankasa wɔ nsɛmmɔnedi a wɔde ato hɔ no ho
tia no.
25:17 Ɛno nti, berɛ a wɔduruu ha no, adeɛ kyeeɛ no, me
ɔtenaa atemmu agua no so, na ɔhyɛɛ sɛ wɔmfa ɔbarima no mmra.
25:18 Wɔn a wɔbɔɔ wɔn soboɔ no sɔre tiaa no no, wɔammɔ wɔn soboɔ biara
nneɛma a ɛte saa a na misusuw sɛ:
25:19 Nanso na wɔbisabisa no nsɛm bi wɔ wɔn ankasa gyidihunu ne wɔn gyidihunu ho
Yesu biako a na wawu, a Paulo sii so dua sɛ ɔte ase.
25:20 Na esiane sɛ na m’adwene mu yɛ me naa wɔ nsɛmmisa a ɛte saa ho nti, mibisaa no sɛ?
na ɔbɛkɔ Yerusalem, na wɔabu saa nsɛm yi ho atɛn wɔ hɔ.
25:21 Na Paulo de asɛm no kɔe sɛ wɔmfa no nkɔto Augusto asɛm no.
Mehyɛɛ sɛ wɔmfa no nkɔsi sɛ mɛsoma no akɔ Kaesare nkyɛn.
25:22 Afei Agripa ka kyerɛɛ Festo sɛ: Me nso mepɛ sɛ metie ɔbarima no. Kɔ
ɔkyena, ɔkaa sɛ, wobɛtie no.
25:23 Na adeɛ kyeeɛ no, Agripa ne Bernike de ahonyadeɛ kɛseɛ baeɛ no.
na wɔhyɛnee atiefoɔ bea no, ne asahene mpanin no, na
Kurow no mu mmarima atitiriw, Festo ahyɛde so na wɔde Paulo brɛɛ
anim.
25:24 Na Festo kaa sɛ: Ɔhene Agripa ne nnipa a wɔne wɔn wɔ ha nyinaa
yɛn, mohunu onipa yi a Yudafoɔ dɔm nyinaa aka ne ho asɛm
me ne me wɔ Yerusalem ne ha nso, na ɔteɛm sɛ ɛnsɛ sɛ ɔyɛ saa
tra ase kyɛ bio.
25:25 Nanso berɛ a mehunuu sɛ wanyɛ biribiara a ɛfata owuo, na ɛno
ɔno ankasa de asɛm no akɔdan Augusto, masi me bo sɛ mɛsoma no.
25:26 Ɔno na minni asɛm bi a mɛtwerɛ akɔma me wura. Ɛno nti na mewɔ
de no baa w’anim, ne titiriw no, ɔhene Agripa, .
sɛ, bere a wɔayɛ nhwehwɛmu awie no, ebia menyaa biribi a mɛkyerɛw.
25:27 Na ɛte sɛ nea ntease nnim sɛ mɛsoma ɔdeduani, na ɛnyɛ ne ho
kyerɛ nsɛmmɔnedi a wɔde ato no so.