2 Ahene
12:1 Yehu ahennie afe a ɛtɔ so nson mu no, Yehoas bɛdii hene; ne mfeɛ aduanan
odii hene wɔ Yerusalem. Na ne maame din de Sibia a ofi Beer-Seba.
12:2 Na Yehoas yɛɛ nea ɛteɛ wɔ AWURADE ani so ne ne nyinaa
nna a ɔsɔfo Yehoiada kyerɛkyerɛɛ no.
12:3 Nanso wɔannye sorɔnsorɔmmea no, na ɔman no da so bɔ afɔre na
wɔhyew aduhuam wɔ sorɔnsorɔmmea.
12:4 Na Yehoas ka kyerɛɛ asɔfoɔ no sɛ: Sika a wɔde hyira soɔ no nyinaa
ɛno na wɔde ba AWURADE fie, obiara sika mpo
nea ɛboro akontaabu no so, sika a wɔde asi obiara so, ne ne nyinaa
sika a ɛba obiara akoma mu sɛ ɔde bɛba fie
AWURADE, .
12:5 Momma asɔfoɔ no mfa nkɔma wɔn, obiara a ɔnim no, na momma
wɔn na wosiesie ofie no mu mpaapaemu, baabiara a mpaapaemu biara bɛba
hunuu.
12:6 Nanso ɛbaa sɛ Ɔhene Yehoas afe a ɛtɔ so aduonu mmiɛnsa mu no
na asɔfo nsiesiee ofie no mu mpaapaemu.
12:7 Ɛnna Ɔhene Yehoas frɛɛ ɔsɔfoɔ Yehoiada ne asɔfoɔ a aka no.
na ɔsee wɔn sɛ: Adɛn nti na monnsiesie ofie no mu mpaapaemu? seesei
ɛno nti nnye sika mfi wo nimfoɔ no hɔ bio, na mmom fa ma
ofie no mu a wɔabubu no.
12:8 Na asɔfoɔ no penee so sɛ wɔrennye sika mfi ɔman no hɔ bio.
saa ara nso na sɛ wɔrensiesie ofie no mu abubuo.
12:9 Na ɔsɔfo Yehoiada faa adaka bi, na ɔtoo tokuru wɔ ano.
na fa si afɔremuka no nkyɛn, wɔ nifa so sɛ obi ba mu
AWURADE fie, na asɔfoɔ a wɔhwɛ ɔpon no so no de ne nyinaa guu mu
sika a wɔde baa AWURADE fie no.
12:10 Na ɛbaa sɛ, berɛ a wɔhunuu sɛ sika bebree wɔ adaka no mu.
sɛ ɔhene kyerɛwfo ne ɔsɔfo panyin no foro bae, na wɔde wɔn kɔhyɛɛ mu
kotokuo, na wɔkaa sika a wɔhunuu wɔ AWURADE fie no ho asɛm.
12:11 Na wɔde sika no hyɛɛ wɔn a wɔyɛɛ saa
adwuma a na ɛhwɛ AWURADE fie so, na wɔde too hɔ
fi adi kɔma duadwumfo ne adansifo a wɔyɛɛ adwuma wɔ fie no
OWURA,
12:12 Na wɔde kɔma aboɔdenfoɔ ne aboɔtwafoɔ, ne sɛ wɔbɛtɔ nnua ne aboɔ a wɔatwitwa ama
monsiesie AWURADE fie mpaapaemu ne deɛ wɔde ato hɔ nyinaa
fi adi kɔ fie hɔ kɔsiesie.
12:13 Nanso wɔannyɛ dwetɛ nkuruwa amma AWURADE fie.
snuffers, basons, torobɛnto, sika nkukuo biara, anaa dwetɛ nkukuo biara, .
sika a wɔde baa AWURADE fie no mu.
12:14 Na wɔde ɛno maa adwumayɛfoɔ no, na wɔde siesiee fie a
AWURADE.
12:15 Na wɔammu mmarima a wɔde wɔn hyɛɛ wɔn nsa no
sika a wɔde bɛma adwumayɛfoɔ no, ɛfiri sɛ wɔyɛɛ adwuma nokorɛ mu.
12:16 Wɔamfa mfomsoɔ sika ne bɔne sika no ankɔ a
AWURADE: na ɛyɛ asɔfoɔ no dea.
12:17 Afei Siria hene Hasael foro kɔe ne Gat, na ɔfaa no.
na Hasael de n’ani sii fam sɛ ɔrekɔ Yerusalem.
12:18 Na Yuda hene Yehoas faa nneɛma kronkron a Yehosafat de mae no nyinaa.
na Yehoram ne Ahasia, n’agyanom, Yuda ahemfo, hyiraa wɔn ho so.
ne n’ankasa nneɛma kronkron ne sika kɔkɔɔ a wohuu wɔ no nyinaa
akoradeɛ a ɛwɔ AWURADE fie ne ɔhene fie, na ɔde kɔmaa no
de kɔmaa Siria hene Hasael, na ɔfirii Yerusalem kɔeɛ.
12:19 Na Yoas nnwuma nkaeɛ ne deɛ ɔyɛeɛ nyinaa, ɛnte saa
a wɔakyerɛw wɔ Yuda ahemfo beresosɛm nhoma no mu?
12:20 Na ne nkoa sɔre bɔɔ pɔw, na wɔkumm Yoas wɔ
Milo fie a ɛsiane kɔ Sila.
12:21 Na Simeat ba Yosakar ne Somer ba Yehosabad yɛ ne de
nkoa, boroo no, na owui; na wɔsiee no kaa n’agyanom ho
Dawid kuro mu, na ne ba Amasia bɛdii n’ananmu.