2 Ahene
5:1 Na Naaman a ɔyɛ Siria hene asraafoɔ sahene no yɛ onipa kɛseɛ
ne wura ne nidifoɔ, ɛfiri sɛ ɔno so na AWURADE de ama
ogyee maa Siria: na ɔyɛ ɔhotefoɔ ɔkokodurufoɔ nso, nanso na ɔyɛ a
ɔkwatani.
5:2 Na Siriafoɔ no afa akuo ahodoɔ akɔ, na wɔde wɔn akɔ nnommum mu
abaawa ketewa bi fi Israel asase so; na ɔtwɛn Naaman de no
yere.
5:3 Na ɔka kyerɛɛ n’awuraa sɛ: Anka Onyankopɔn me wura ka odiyifoɔ no ho
ɛno ne Samaria! ɛfiri sɛ na ɔbɛgye no afiri ne kwata no mu.
5:4 Na obiako kɔɔ mu kɔka kyerɛɛ ne wura sɛ: Sɛ ababaa no kaa ni
ɛno na efi Israel asase so.
5:5 Na Siria hene kaa sɛ: Kɔ, kɔ, na mɛsoma krataa akɔma
Israel hene. Na ɔfirii hɔ kɔfaa talente du
dwetɛ, ne sika mpem nsia, ne ntadeɛ nsakraeɛ du.
5:6 Na ɔde krataa no brɛɛ Israel hene sɛ: Afei bere a yei
krataa aba wo nkyɛn, hwɛ, mede soma Naaman me
akoa ma wo, na woanya ne kwata no.
5:7 Na ɛbaa sɛ Israel hene kenkan krataa no wieeɛ no,
ɔtetew ne ntade mu, na ɔkae sɛ: Meyɛ Onyankopɔn, sɛ mekum na mama nkwa, ɛno
saa ɔbarima yi soma kɔ me nkyɛn sɛ memmɛgye ɔbarima bi afiri ne kwata no mu? ɛno nti
susuw ho, mesrɛ mo, na monhwɛ sɛnea ɔrehwehwɛ akasakasa atia me.
5:8 Na ɛbaa saa, berɛ a Onyankopɔn nipa Elisa tee sɛ ɔhene
Na Israel atetew ne ntade mu, na ɔde kɔmaa ɔhene sɛ: Ɛno nti
woatetew wo ntade mu anaa? ma ɔmmra me nkyɛn seesei, na ɔbɛhunu
sɛ odiyifo bi wɔ Israel.
5:9 Na Naaman de n’apɔnkɔ ne ne teaseɛnam baa hɔ, na ɔgyinaa
Elisa fie pon ano.
5:10 Na Elisa somaa ɔbɔfoɔ kɔɔ ne nkyɛn sɛ: Kɔ na kɔhohoro Yordan mu
mprɛ nson, na wo honam bɛsan aba wo nkyɛn, na woayɛ
ho te.
5:11 Nanso Naaman bo fuwii, na ɔfirii kɔeɛ, na ɔkaa sɛ: Hwɛ, mesusuu sɛ, Ɔno
befi adi aba me nkyɛn, na wagyina hɔ abɔ AWURADE din
ne Nyankopɔn, na bɔ ne nsa wɔ beaeɛ hɔ, na ɔgye ɔkwatani no.
5:12 Abana ne Farpar, Damasko nsubɔnten no nyɛ papa nsen ne nyinaa
nsuo a ɛwɔ Israel? so menhohoro wɔn mu, na me ho ntew? Enti ɔdanee ne ho na
de abufuw kɔe.
5:13 Na ne nkoa bɛn no, na wɔkasa kyerɛɛ no sɛ: M’agya, sɛ
na odiyifoɔ no ahyɛ wo sɛ yɛ adeɛ kɛseɛ bi, anka worennyɛ saa
ayɛ no? ɛnneɛ na ɔserɛ wo sɛ: Hohoro na yɛ.”
ho te?
5:14 Afei ɔsiane kɔɔ Yordan mu mpɛn ason, sɛdeɛ
de kɔ Onyankopɔn nipa asɛm no so, na ne honam san bae sɛ
abofra ketewa honam, na ne ho tew.
5:15 Na ɔsan baa Onyankopɔn nipa no nkyɛn, ɔne ne kuo nyinaa, na ɔbaa hɔ, na
gyinaa n’anim, na ɔkaa sɛ: Hwɛ, afei mahu sɛ Onyankopɔn biara nni hɔ
asase nyinaa so, gye Israel: afei enti, mesrɛ wo, fa a
w’akoa nhyira.
5:16 Na ɔkaa sɛ: Sɛ AWURADE te aseɛ a megyina n’anim no, mɛgye
ɛnyɛ ebiara. Na ɔhyɛɛ no sɛ ɔmfa; nanso ɔpowee.
5:17 Na Naaman kaa sɛ: Ɛnde, wɔremfa mma wo
akoa mfurumfunu abien adesoa wɔ asase so? ɛfiri sɛ w’akoa bɛpɛ
mommmɔ ɔhyeɛ afɔdeɛ anaa afɔrebɔ mma anyame foforɔ, na mmom mommmɔ
OWURA.
5:18 Yei mu na AWURADE kyɛ w’akoa, sɛ me wura kɔ a
kɔɔ Rimon fie sɛ wɔrekɔsom wɔ hɔ, na ɔde ne ho to me nsa so.
na mekotow Rimon fie, bere a mekotow wɔ
Rimon fie, AWURADE kyɛ w’akoa wɔ asɛm yi mu.
5:19 Na ɔka kyerɛɛ no sɛ: Kɔ asomdwoeɛ mu. Enti ɔfirii ne nkyɛn kɔeɛ kakra.
5:20 Nanso Gehasi a ɔyɛ Onyankopɔn nipa Elisa akoa no kaa sɛ: Hwɛ, me
owura agye Siriani yi Naaman nkwa, sɛ wannye ne nsam
deɛ ɔde baeɛ no, na AWURADE te aseɛ no, mɛtu mmirika adi n’akyi.
na fa ne ho bi.
5:21 Enti Gehasi dii Naaman akyi. Na Naaman hunuu sɛ ɔretu mmirika di n’akyi
no, ɔsɔre firii teaseɛnam no mu sɛ ɔrebɛhyia no, na ɔkaa sɛ: Ne nyinaa
ɛyɛ?
5:22 Na ɔkaa sɛ: Ne nyinaa ye. Me wura asoma me sɛ: Hwɛ, mpo
afei deɛ, mmeranteɛ mmienu a wɔfiri Efraim bepɔ so aba me nkyɛn
adiyifoɔ no: ma wɔn dwetɛ talente baako ne mmienu
ntade a wɔsesa.
5:23 Na Naaman kaa sɛ: Ma w’ani gye, gye talente mmienu. Na ɔhyɛɛ no nkuran, na
kyekyeree dwetɛ talente mmienu guu nkotokuo mmienu mu, na wɔde ntadeɛ mmienu sesa mu, .
na ɔde guu ne nkoa mmienu so; na wɔsoaa wɔn wɔ n’anim.
5:24 Na ɔduruu abantenten no ho no, ɔfaa wɔn firii wɔn nsam, na
ɔmaa wɔn wɔ fie hɔ, na ɔgyaa mmarima no kɔeɛ, na wɔfirii hɔ kɔeɛ.
5:25 Nanso ɔkɔɔ mu, na ɔgyinaa ne wura anim. Na Elisa ka kyerɛɛ no sɛ:
Gehasi, ɛhe na wufi bae? Na ɔkaa sɛ: W’akoa ankɔ baabiara.
5:26 Na ɔka kyerɛɛ no sɛ: M’akoma ankɔ wo nkyɛn bere a ɔbarima no danee no
bio fi ne teaseɛnam mu sɛ ɔrebɛhyia wo? So ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ wonya sika, na
sɛ wobegye ntade ne ngodua nturo ne bobe nturo ne nguan ne anantwinini, .
ne nkoa ne mmaawa?
5:27 Enti Naaman kwata bɛbata wo ne wo ho
aba daa. Na ɔfirii n’anim firii adi sɛ ɔkwatani bi a ne fitaa te sɛ
sunoo.