2 Beresosɛm Nhoma 11:1 Na Rehoboam duu Yerusalem no, ɔboaboaa ne fie Yuda ne Benyamin mmarima a wɔapaw wɔn mpem ɔha aduɔwɔtwe, a na wɔyɛ akofoɔ, sɛ wɔne Israel bɛko, na ɔde ahennie no aba bio de kɔmaa Rehoboam. 11:2 Na AWURADE asɛm baa Onyankopɔn nipa Semaia nkyɛn sɛ: 11:3 Kasa kyerɛ Salomo ba Rehoboam, Yuda hene ne Israel nyinaa Yuda ne Benyamin, na wɔkae sɛ: 11:4 Sɛ AWURADE seɛ nie: Monnforo nkɔ, na monnko ne mo anuanom: obiara nsan nkɔ ne fie, na me na wɔayɛ yei. Na wotiee AWURADE nsɛm, na wɔsan firii wɔn a wɔko tiaa no no Yeroboam. 11:5 Na Rehoboam tenaa Yerusalem, na ɔkyekyeree nkuro a wɔde bɛbɔ wɔn ho ban wɔ Yuda. 11:6 Ɔkyekyeree Betlehem ne Etam ne Tekoa mpo. 11:7 Betsur ne Soko ne Adulam nso. 11:8 Na Gat ne Maresah ne Sif, . 11:9 Na Adoraim ne Lakis ne Aseka, . 11:10 Sora ne Ayalon ne Hebron a ɛwɔ Yuda ne Benyamin nkurow a wɔabɔ ho ban. 11:11 Na ɔhyɛɛ abankɛseɛ no den, na ɔde asafohene guu mu, na ɔde nneɛma sie aduan, ne ngo ne bobesa ho. 11:12 Na nkuro dodoɔ biara mu no, ɔde akyɛm ne peaw sii hɔ, na ɔyɛɛ a ne ho yɛ den boro so, na Yuda ne Benyamin wɔ n’afã. 11:13 Na asɔfoɔ ne Lewifoɔ a wɔwɔ Israel nyinaa de wɔn ho baa ne nkyɛn fi wɔn mpoano nyinaa. 11:14 Na Lewifoɔ no gyaa wɔn nkuro ne wɔn agyapadeɛ, na wɔbaa Yuda ne Yerusalem, efisɛ na Yeroboam ne ne mma atow wɔn agu ɔyɛ ɔsɔfoɔ adwuma ma AWURADE. 11:15 Na ɔhyɛɛ no asɔfoɔ maa sorɔnsorɔmmea ne ahonhommɔne ne ɛnam anantwi mma a ɔyɛɛ wɔn no nti. 11:16 Na wɔn akyi fi Israel mmusuakuo nyinaa mu wɔn a wɔde wɔn akoma sii hɔ sɛ wɔrebɛhwehwɛ AWURADE Israel Nyankopɔn baa Yerusalem, sɛ ɔrebɛbɔ afɔdeɛ ama no AWURADE wɔn agyanom Nyankopɔn. 11:17 Enti wɔhyɛɛ Yuda ahenni no den, na wɔde Rehoboam yɛɛ ne ba Salomo ahoɔden, mfe abiɛsa: mfe abiɛsa na wɔnantew kwan so Dawid ne Salomo. 11:18 Na Rehoboam faa Dawid ba Yerimot babaa Mahalat maa no ɔyere ne Yisai ba Eliab babaa Abihail; 11:19 Ɛno na ɛwoo mma no; Yeus ne Samaria ne Saham. 11:20 Na n’akyi no, ɔfaa Absalom babaa Maaka; a ɛwoo no Abia ne Atai ne Sisa ne Selomit. 11:21 Na Rehoboam dɔ Absalom babaa Maaka sene ne yerenom nyinaa ne ne mpenanom: (ɛfiri sɛ ɔwaree yerenom dunwɔtwe ne aduɔwɔtwe mpenanom a wɔyɛ mpenafo; na ɔwoo mmabarima aduonu awotwe, ne mmabea aduosia.) 11:22 Na Rehoboam de Maaka ba Abia yɛɛ ɔpanin, sɛ ɔhene ne nuanom, ɛfiri sɛ ɔsusuu sɛ ɔbɛsi no hene. 11:23 Na ɔyɛɛ nyansa, na ɔbɔɔ ne mma nyinaa petee wɔn nyinaa mu Yuda ne Benyamin nsase so de kɔsi nkuro a wɔabɔ ho ban nyinaa so wɔn aduan a ɛdɔɔso. Na ɔpɛ ɔyerenom bebree.