Филиппуйлылар
1: 1 Паул һәм Тимуте, Гайсә Мәсихнең хезмәтчеләре, барлык изгеләргә
Филиппуйдагы епископлар һәм диаконнар белән булган Мәсих Гайсә:
1: 2 Сезгә Атабыз Алладан һәм Ходайдан мәрхәмәт һәм тынычлык булсын
Гайсә Мәсих.
1: 3 Мин сезне искә төшергәндә Аллага шөкер,
1: 4 alwaysәрвакыт минем догамда сезнең барыгыз да шатланып сорыйсыз,
1: 5 Беренче көннән алып бүгенге көнгә кадәр Инҗилдә катнашуыгыз өчен;
1: 6 Бу эшкә, яхшы эшне башлап җибәргәнгә ышану
сез аны Гайсә Мәсих көненә кадәр башкарырсыз:
1: 7 Сезнең барыгыз турында да уйлау минем өчен очрашкан кебек, миндә сез бар
минем йөрәгемдә; минем облигациядә дә, оборонада да
Яхшы хәбәрне раслау, сез барыгыз да минем мәрхәмәтемдә катнашучылар.
1: 8 Чөнки Ходай минем язмам, мин сезнең барыгызны да бик озак көтәм
Гайсә Мәсих.
1: 9 thisәм моның өчен дога кылам, сезнең мәхәббәтегез тагын да арта барсын
белем һәм бөтен хөкемдә;
1:10 Яхшы әйберләрне хуплар өчен. эчкерсез булыгыз
һәм Мәсих көненә кадәр рәнҗетмичә;
1:11 Гайсә биргән гаделлек җимешләре белән сугарылган
Христос, Алла данына һәм мактауга.
1:12 Ләкин, кардәшләр, сез нәрсә икәнен аңларга тиеш
Минем белән булган вакыйга алга таба да төште
Инҗил;
1:13 Шулай итеп, минем Мәсихтәге бәйләнешләрем бөтен сарайда һәм бөтен җирдә күренсен өчен
бүтән урыннар;
1:14 Ходайдагы кардәшләрнең күбесе, минем бәйләнешләремә ышанып
куркудан сүз әйтергә күпкә кыюрак.
1:15 Кайберәүләр чыннан да көнчелек һәм низаг турында Мәсихне вәгазьлиләр. һәм кайберләре яхшы
булачак:
1:16 Христосны бәхәс турында вәгазьли, чын күңелдән түгел, өстәргә уйлый
минем бәйләнешләрем:
1:17 Ләкин мәхәббәтнең икенчесе, мин якларга әзер булуымны беләм
Инҗил.
1:18 Алайса нәрсә? карамастан, һәр яктан, яисә чынбарлыкта,
Мәсих вәгазьләнә; Мин анда шатланырмын, әйе, шатланырмын.
1:19 Чөнки мин беләм, бу сезнең догагыз аша котылуыма мөрәҗәгать итәчәк, һәм
Гайсә Мәсих Рухы белән тәэмин итү,
1:20 Минем чын өметем һәм өметем буенча, бернәрсәдә дә булмаячакмын
оят, ләкин бөтен кыюлык белән, һәрвакыттагыча, хәзер дә Мәсих
тормышымда да, үлем белән дә тәнемдә зурланыр.
1:21 Минем өчен яшәү - Мәсих, ә үлү - табыш.
1:22 Әгәр дә мин тәндә яшәсәм, бу минем хезмәт җимеше, ләкин мин нәрсә
Мин белмим.
1:23 Чөнки мин ике арада авыр хәлдә, китәргә һәм булырга телим
Мәсих белән; бу күпкә яхшырак:
1:24 Шулай да тәндә калу сезнең өчен күбрәк кирәк.
1:25 thisәм бу ышанычка ия булгач, мин беләм һәм дәвам итәрмен
Сезнең барыгыз да иман шатлыгы өчен;
1:26 Минем өчен сезнең өчен Гайсә Мәсихтә сезнең шатлыгыгыз күбрәк булыр
кабат сезгә.
1:27 Сезнең сөйләшүегез Мәсих Инҗиленә туры килсен: бу
мин сезне күрсәм дә, булмаса, мин сезнең турында ишетергә мөмкин
Эшләр, сез бер рухта нык торыгыз, бер акылга омтылыгыз
бергәләп Инҗилгә ышану өчен;
1:28 Сезнең дошманнарыгызны куркытмагыз, алар өчен
юкка чыгу билгесе, ләкин сезгә котылу билгесе һәм Алла.
1:29 Сезгә ышану гына түгел, ә Мәсих исеменнән сезгә бирелгән
аның өчен, шулай ук аның өчен газапланырга;
1:30 Сез миндә күргән кебек конфликтка ия булдыгыз, һәм хәзер миндә булуыгызны ишетегез.
Филимон
1: 1 Паул, Гайсә Мәсих әсире һәм безнең абый Тимуте Филимунга
безнең кадерле яраткан, хезмәттәшебез,
1: 2 Ә яраткан Афияга, һәм Архиппка безнең иптәшебезгә һәм
сезнең өегездә чиркәү:
1: 3 Сезгә Атабыз Алладан һәм Хуҗабыз Гайсә Мәсихтән мәрхәмәт һәм тынычлык.
1: 4 Аллага шөкер, догаларымда сине һәрвакыт искә алам,
1: 5 Сезнең Хуҗабыз Гайсәгә булган мәхәббәтегезне һәм иманыгызны ишетү,
һәм барлык изгеләргә;
1: 6 Сезнең иманыгыз белән аралашу нәтиҗәле булыр
Мәсих Гайсәдә булган һәр яхшы әйберне тану.
1: 7 Чөнки без сезнең мәхәббәтегездә зур шатлык һәм юаныч алабыз, чөнки эчәк
изгеләр синең белән көч бирәләр, абый.
1: 8 Шуңа күрә, мин сезгә боерырга Мәсихтә бик кыю булсам да
уңайлы,
1: 9 Ләкин мәхәббәт хакына Паул кебек кеше булуыгызны сорыйм
картайды, хәзер дә Гайсә Мәсих тоткыны.
1:10 Мин үземнең улым Онисим өчен ялварам, ул минем бәйләнештә тудым:
1:11 Кайчандыр сезгә файдасыз, ләкин хәзер сезгә файдалы
һәм миңа:
1:12 Мин тагын кемне җибәрдем: син аны кабул итәсең, ягъни минеке
эчәк:
1:13 Синең урыныңда булыр өчен, мин аны кем белән саклап калыр идем
миңа Инҗил бәйләнешендә хезмәт иттеләр:
1:14 Ләкин сезнең уйсыз мин бернәрсә дә эшләмәс идем. сезнең файдагыз булмаска тиеш
кирәк булганда, ләкин теләп.
1:15 Бәлки, ул сез бер сезонга киткәндер
аны мәңге кабул ит;
1:16 Хәзер хезмәтче түгел, ә хезмәтче өстендә, яраткан абый, аеруча
миңа, ләкин сиңа тәндә дә, Ходайда да күпме?
1:17 Әгәр дә сез мине партнер дип санасагыз, аны үзем кебек кабул итегез.
1:18 Әгәр дә ул сиңа рәнҗеткән булса, яисә сиңа бурычлы булса, моны минем хисабыма куй.
1:19 Мин Паул аны үз кулым белән яздым, кире кайтарырмын: шулай да
сиңа әйтмә, син миңа үзеңнән башка ничек бурычлысың.
1:20 Әйе, абый, миңа Ходайда шатлансын: эчәкемне яңарт
әфәнде.
1:21 Синең тыңлаучанлыгыңа ышанып, мин сиңа хат яздым
мин әйткәннән күбрәк эшләячәк.
1:22 Ләкин мине урнаштырырга әзерләгез, чөнки мин сезнең аша ышанам
Мин сезгә догалар бирермен.
1:23 Анда сәлам, Эпафрас, минем Гайсә Мәсихтә хезмәттәшем;
1:24 Маркус, Аристарх, Демас, Лукас, минем хезмәттәшләрем.
1:25 Раббыбыз Гайсә Мәсихнең мәрхәмәте сезнең рухыгыз белән булсын. Амин.