Барух
2: 1 Шуңа күрә Ходай үзенә каршы игълан иткән сүзен яхшы эшләде
без, һәм Израильне хөкем иткән судьяларыбызга, һәм безнең патшаларыбызга каршы,
һәм безнең кенәзләргә, һәм Израиль һәм Яһүд кешеләренә каршы,
2: 2 Безгә зур бәла-казалар китерергә, мәсәлән, беркайчан да булмаган
күк, Иерусалимда булган кебек, булган әйберләр буенча
Муса канунында язылган;
2: 3 Кеше үз улының итен һәм үз итен ашарга тиеш
кызы.
2: 4 Моннан тыш, ул аларны бөтен патшалыкларга буйсыну өчен коткарды
Бу безнең тирә-юньдә, барысы арасында хурлык һәм ташландык булырга
Ходай аларны тараткан кешеләр.
2: 5 Шулай итеп без егылдык, күтәрелмәдек, чөнки без гөнаһ эшләдек
Ходай безнең Алла, һәм аның тавышына буйсынмады.
2: 6 Ходай Тәгалә гаделлекне күрсәтә, ләкин безгә һәм үзебезгә
әтиләр бу көнне күренгәнчә оятны ачалар.
2: 7 Чөнки Ходай игълан иткән бу җәзалар безгә килеп җитте
безгә каршы
2: 8 Ләкин без барыбыз да борылыр өчен, Ходай алдында дога кылмадык
аның явыз йөрәге хыялларыннан.
2: 9 Шуңа күрә Ходай безне явызлык өчен күзәтте, һәм Ходай китерде
Ходай бар булган эшләрендә гадел
безгә боерды.
2:10 Ләкин без аның тавышына колак салмадык, әмерләре буенча йөрергә
Ходай, безнең алдыбызга куйды.
2:11 Хәзер, әй, Исраилнең Раббысы, үз халкыңны чыгарды
Мисыр җире көчле кул, биек кул, билгеләр белән һәм
могҗизалар, һәм зур көч белән, үзеңә исем бирдең
бу көнне күренә:
2:12 Йә Раббыбыз, без гөнаһ эшләдек, бозыклык эшләдек, эшләдек
Синең барлык әмерләреңдә гаделсез.
2:13 Ачуың бездән китсен, чөнки без мәҗүсиләр арасында бик аз,
Син безне тараттың.
2:14 Йә Ходаем, безнең догаларыбызны һәм үтенечләребезне тыңла һәм безне синең өчен коткар
Безне алып баручылар алдында безгә рәхим итегез
читтә:
2:15 Синең Раббыбыз икәнеңне бөтен җир белсен өчен, чөнки
Израиль һәм аның буыннары синең исемең белән аталган.
2:16 Йә Ходаем, изге йортыңнан кара һәм безне исәпкә ал: баш ия
колак, Йә Ходаем, безне тыңларга.
2:17 Күзләреңне ач, кара. кабердәге үлгәннәр өчен, кем
җаннар тәннәреннән алынган, Ходайга да бирмәячәкләр
мактау һәм гаделлек:
2:18 Ләкин бик нык борчылган җан, иелеп, зәгыйфьләнә
сүнгән күзләр, ач җан сиңа мактау бирер һәм
Тәкъвалык, Йә Ходаем.
2:19 Шуңа күрә без сезнең алдында басынкы дога кылмыйбыз, Йә Раббыбыз
Алла, безнең ата-бабаларыбыз һәм патшаларыбыз гаделлеге өчен.
2:20 Син үзеңнең ачуыңны һәм ачуыңны безгә җибәргән кебек
Синең бәндәләрең пәйгамбәрләр әйттеләр.
2:21 Ходай әйтә, патшага хезмәт итәр өчен җилкәләрегезне игез
Бабыл: шулай итеп сез ата-бабаларыгызга биргән җирдә калырсыз.
2:22 Әгәр дә сез Раббы тавышын ишетмәсәгез, патшага хезмәт итәр өчен
Бабил,
2:23 Мин Яһүдия өземтәләреннән һәм читтән туктармын
Иерусалим, шатлык тавышы, шатлык тавышы, тавыш
кияү, кәләш тавышы: һәм бөтен җир булачак
яшәүчеләрнең ташландык.
2:24 Ләкин без Бабыл патшасына хезмәт итәр өчен сезнең тавышыгызны тыңламас идек:
Шуңа күрә син үзең сөйләгән сүзләрне яхшы иттең
пәйгамбәрләргә хезмәт итәләр, ягъни безнең патшаларның сөякләре, һәм
безнең ата-бабаларыбыз сөякләре, урыннарыннан чыгарылырга тиеш.
2:25 Менә алар көн эссесенә һәм аязга ташландылар
төн, һәм алар ачлык, кылыч һәм зур газапларда үлә
чир.
2:26 Синең исемең белән аталган йортны юкка чыгардың
бу көнне күренергә, Израиль йортының явызлыгы өчен
Яһүдия йорты.
2:27 Йә Ходай Тәгалә, син бөтен яхшылыгыңнан соң безнең белән эшләдең, һәм
Синең зур шәфкатең буенча,
2:28 Син боерган көнне үз хезмәтчең Муса белән сөйләгән кебек
аңа Исраил балалары алдында канун язарга,
2:29 Әгәр дә сез минем тавышымны ишетмәсәгез, әлбәттә, бу бик күп халык булыр
халыклар арасында аз санга әйләнде, мин аларны таратырмын.
2:30 Чөнки алар мине ишетмәячәкләрен белә идем, чөнки ул каты
кешеләр: әсирлектә алар истә калырлар
үзләре.
2:31 һәм мин аларның Ходай икәнлеген беләм, чөнки мин аларга бирермен
йөрәк, ишетергә колаклар:
2:32 Алар мине әсирлектә мактаячаклар һәм уйланалар
исемем,
2:33 Аларның каты муеннарыннан һәм явыз эшләреннән кайтыгыз, чөнки алар
Раббы алдында гөнаһ эшләгән ата-бабаларының юлын искә төшерерләр.
2:34 Мин аларны ант белән вәгъдә иткән җиргә алып кайтырмын
ата-бабалары Ибраһимга, Исхакка һәм Ягъкубка, һәм алар хуҗалар булырлар
Мин аларны арттырырмын, алар кимемәячәкләр.
2:35 Мин алар белән мәңге килешү төзиячәкмен, һәм
Алар минем халкым булырлар, һәм мин Исраил халкын бүтән куып чыгармам
Мин биргән җирдән.