Zakariya
8:1 Nakambe rito ra Yehovha wa mavuthu ri fika eka mina, ri ku:
8:2 HOSI ya mavuthu u vurile sweswo; A ndzi ri ni mavondzo eka Siyoni hi leswikulu
mavondzo, naswona a ndzi n’wi vondzoka hi vukarhi lebyikulu.
8:3 HOSI Xikwembu xi vula leswi: Ndzi tlheriseriwe eSiyoni, ndzi ta tshama e
exikarhi ka Yerusalema, kutani Yerusalema u ta vuriwa muti wa ntiyiso; na
ntshava ya Yehovha wa mavuthu ntshava yo kwetsima.
8:4 Yehovha wa mavuthu u vurile sweswo; Ku ta va na vakhalabye ni vakhalabye
tshama eswitarateni swa Yerusalema, un'wana ni un'wana a khome nhonga ya yena
voko ra malembe swinene.
8:5 Switarata swa muti swi ta tala hi vafana ni vanhwanyana lava tlangaka
switarata swa kona.
8:6 Yehovha wa mavuthu u vurile leswi; Loko swi hlamarisa ematihlweni ya
masalela ya vanhu lava emasikwini lawa, loko na wona ma hlamarisa eka
mahlo ya mina? ku vula Yehovha wa mavuthu.
8:7 HOSI ya mavuthu u vurile sweswo; Waswivo, ndzi ta ponisa vanhu va mina eka
tiko ra le vuxeni, ni ku suka etikweni ra le vupela-dyambu;
8:8 Ndzi ta va tisa, va ta tshama exikarhi ka Yerusalema;
va ta va vanhu va mina, na mina ndzi ta va Xikwembu xa vona, entiyisweni ni le ka
ku lulama.
8:9 Yehovha wa mavuthu u vurile sweswo; Mavoko ya n'wina a ma tiyile, n'wina lava yingisaka
masiku lawa marito lawa hi nomu wa vaprofeta, lava a va ri eka
siku leri masungulo ya yindlu ya Yehovha wa mavuthu ma vekiweke ha rona, sweswo
tempele yi nga ha akiwa.
8:10 Hikuva emahlweni ka masiku lawa a ku nga ri na hakelo ya munhu, hambi ku ri hakelo ya xivandzana;
naswona a ku nga ri na ku rhula eka loyi a humeke kumbe ku nghena hikwalaho ka
ku xaniseka, hikuva ndzi veka vanhu hinkwavo ku lwa ni warikwavo.
8:11 Kambe sweswi a ndzi nge vi eka masalela ya vanhu lava ku fana ni le ku sunguleni
masiku, ku vula Yehovha wa mavuthu.
8:12 Hikuva mbewu yi ta humelela; murhi wa vhinya wu ta wu humesa mihandzu, ni
misava yi ta n'wi mila, ni matilo ma ta humesa mberha ya wona;
kutani ndzi ta endla leswaku masalela ya vanhu lava ma va ndzhaka ya swilo leswi hinkwaswo.
8:13 Ku ta endleka leswaku loko mi ri ndzhukano exikarhi ka matiko, O
yindlu ya Yuda, ni yindlu ya Israele; ndzi ta mi ponisa hi ndlela yoleyo, mi ta va tano
nkateko: u nga chavi, kambe mavoko ya wena a ma tiyile.
8:14 Hikuva Yehovha wa mavuthu u ri; Tanihi leswi ndzi ehleketeke ku ku xupula, loko wa wena
vatatana va ndzi hlundzukisile, ku vula Yehovha wa mavuthu, kutani ndzi hundzukile
ngavi:
8:15 Hiloko ndzi ehleketa nakambe emasikwini lawa ku endla leswinene eka Yerusalema ni le ka
yindlu ya Yuda: mi nga chavi.
8:16 Hi swona swilo leswi mi nga ta swi endla; Un'wana ni un'wana a vulavula ntiyiso eka yena
muakelani wa yena; endlani ku avanyisa ka ntiyiso ni ku rhula etinyangweni ta n'wina;
8:17 Ku nga vi na un'we wa n'wina loyi a anakanyaka leswo biha etimbilwini ta n'wina ku lwisana na munhu-kulobye;
mi nga tshuki mi rhandza xihlambanyo xa mavunwa, hikuva hinkwaswo leswi i swilo leswi ndzi swi vengaka, ku vula va
XIKWEMBU.
8:18 Rito ra Yehovha wa mavuthu ri fika eka mina, ri ku:
8:19 Yehovha wa mavuthu u vurile leswi; Ku titsona swakudya ka n’hweti ya vumune, ni ku titsona swakudya
wa vuntlhanu, ni wa vunkombo, ni wa vukhume, .
yindlu ya Yuda yi ta va ntsako ni ku tsaka, ni minkhuvo leyi tsakisaka;
hikwalaho rhandza ntiyiso ni ku rhula.
8:20 Yehovha wa mavuthu u vurile leswi: Swi ta ha endleka leswaku kwalaho
ku ta ta vanhu, ni vaaki va miti yo tala;
8:21 Vaaki va muti wun'wana va ta ya eka wun'wana, va ku: “A hi fambeni.”
hi ku hatlisa ku khongela emahlweni ka HOSI Xikwembu, ni ku lava Yehovha wa mavuthu: Ndzi ta swi endla
famba na wena.
8:22 Ina, vanhu vo tala ni matiko lama tiyeke va ta ta va ta lava Yehovha wa mavuthu
eYerusalema, ni ku khongela emahlweni ka Yehovha.
8:23 Yehovha wa mavuthu u vurile leswi; Emasikwini wolawo swi ta endleka leswaku
vavanuna va khume va ta khoma tindzimi hinkwato ta matiko, va ta khoma
khoma nguvu ya Muyuda, u ku: “Hi ta famba na yena.”
wena: hikuva hi swi twile leswaku Xikwembu xi na n'wina.