Vutlhari bya Solomoni
11:1 U humelerisile mintirho ya vona evokweni ra muprofeta wo kwetsima.
11:2 Va tsemakanya mananga lama nga riki na vaaki, va dzima mixaxa
matende etindhawini leti a ku nga ri na ndlela.
11:3 Va yima va lwisana ni valala va vona, va rihisela eka valala va vona.
11:4 Loko va ri ni torha, va ku vitana, kutani va nyikiwa mati
ri huma eribyeni ra ribye, kutani torha ra vona ri timiwile eka ribye ro tika
ribye.
11:5 Hikuva hi swilo leswi valala va vona va xupuriweke ha swona, va xupuriwa hi swona
xilaveko xa vona xi vuyeriwile.
11:6 Hikuva ematshan’weni ya nambu lowu khulukaka hilaha ku nga heriki lowu karhatekeke hi ngati ya thyaka, .
11:7 Hikuva ku tshinyiwa loku nga erivaleni ka nawu wolowo, lowu tincece a ti ri ha wona
va dlayiwile, u va nyike mati yo tala hi ndlela leyi va nga ha yona
a nga tshembi leswaku:
11:8 Kutani u tivisa hi torha rero hilaha u xupuleke valala va vona hakona.
11:9 Hikuva loko va ringiwa hambileswi va tshinyiwa hi tintswalo, a va swi tiva leswaku va nga endli tano
lava nga chaviki Xikwembu a va avanyisiwa hi vukarhi ni ku xanisiwa, va ri ni torha eka un’wana
ndlela ku tlula lava lulameke.
11:10 Hikuva lava u va tsundzuxile, u va ringetile kukota tatana, kambe un'wana, tani hi a
hosi yo tika, u avanyise ni ku xupula.
11:11 Ku nga khathariseki leswaku a va nga ri kona kumbe a va ri kona, a va karhatiwa hi ku fanana.
11:12 Hikuva va ve ni gome leri phindhiweke kambirhi, ni ku konya ka ku tsundzuka
swilo leswi hundzeke.
11:13 Hikuva loko va twa hi ku xupula ka vona leswaku un'wana a vuyeriwa, .
a va ri ni ku titwa ko karhi ka Hosi.
11:14 Hikuva a va n'wi xixima hi ku sandza, loko a ha ri khale a hlongoriwile
eku hlongoriweni ka tincece, yena eku heteleleni, loko va vona yini
swi humelerile, va swi tsakerile.
11:15 Kambe hikwalaho ka makungu ya vuphukuphuku ya vubihi bya vona, lebyi va nga na byona
va kanganyisiwa va gandzela tinyoka leti nga riki na mianakanyo, ni swiharhi leswi nyenyetsaka, wena
u rhumele ntshungu wa swiharhi leswi nga anakanyisisiki ehenhla ka vona leswaku swi rihisela;
11:16 Leswaku va ta tiva leswaku leswi munhu a dyohaka ha swona, na swona
u ta xupuriwa.
11:17 Hikuva voko ra wena ra Matimba Hinkwawo, leri endleke misava ya swilo yi nga ri na xivumbeko;
a va nga lavi ndlela yo rhumela exikarhi ka vona vunyingi bya tibere kumbe tihanyi
tinghala, .
11:18 Kumbe swiharhi swa nhova leswi nga tiviwiki, leswi teleke vukarhi, leswi ha ku tumbuluxiwaka, leswi hefemulaka
kumbe mpfula ya ndzilo, kumbe nun’hwelo wa thyaka wa musi lowu hangalakeke, kumbe ku duvula
ku hatima loku chavisaka loku humaka ematihlweni ya vona:
11:19 Leswi ku nga ri khombo ntsena leri nga ta va rhumela hi nkarhi wun'we, kambe na
ku vona loku chavisaka ku va lovisa hi ku helela.
11:20 Ina, naswona handle ka leswi a va ta va va wile ehansi hi ku buluka kun’we, va ri
u xanisiwa hi ku rihisela, u hangalasiwa hi ku hefemula ka wena
matimba: kambe u hlele swilo hinkwaswo hi mpimo ni hi nhlayo ni
ntikelo.
11:21 Hikuva u nga kombisa matimba ya wena lamakulu minkarhi hinkwayo loko u swi lava; na
i mani la nga tiyiselaka matimba ya voko ra wena?
11:22 Hikuva misava hinkwayo emahlweni ka wena yi fana ni ndzoho leyitsongo ya xiringaniso.
ina, ku fana ni thonsi ra mberha ya nimixo leri welaka ehansi emisaveni.
11:23 Kambe wena u ni tintswalo eka hinkwavo; hikuva u kota ku endla hinkwaswo, u tlhela u rhurhumela.”
eka swidyoho swa vanhu, hikuva va fanele ku lulamisa.
11:24 Hikuva u rhandza swilo hinkwaswo leswi nga kona, a wu nyenyi nchumu
u endlile, hikuva a wu nga ta endla nchumu, loko a wu lo endla
hadst a swi venga.
11:25 Xana nchumu wihi na wihi a wu ta tiyisela njhani, loko a ku nga ri ku rhandza ka wena? kumbe
u hlayisiwile, loko u nga vitaniwi hi wena?
11:26 Kambe wena u tsetselela hinkwavo, hikuva i va wena, We HOSI, murhandzi wa mimoya-xiviri.