Sirach
36:1 Hi twele vusiwana, We HOSI Xikwembu xa hinkwaswo, u hi languta.
36:2 U rhumela ku chava ka wena eka matiko hinkwawo lama nga ku laviki.
36:3 Tlakusa voko ra wena u lwa ni matiko lama humaka ematikweni mambe, u va vona
matimba.
36:4 Hilaha u kwetsimisiweke hakona eka hina emahlweni ka vona
vona emahlweni ka hina.
36:5 Naswona a va ku tivise, hilaha na hina hi ku tivaka hakona, leswaku a ku na Xikwembu handle ka
wena ntsena, We Xikwembu.
36:6 Kombisa masingita lamantshwa, u endla swihlamariso swin'wana leswi nga tolovelekangiki: dzunisa voko ra wena ni ra wena
voko ra xinene, leswaku va ta humesa mintirho ya wena yo hlamarisa.
36:7 Pfuxa vukarhi, mi halata vukarhi, susa nala, u
lovisa nala.
36:8 Sake nkarhi wo koma, tsundzuka ntwanano, va byela wena
mintirho yo hlamarisa.
36:9 Loyi a balekaka a a loviwe hi vukarhi bya ndzilo; naswona va tshikeni
ku lova loku tshikilelaka vanhu.
36:10 Pfuxeta tinhloko ta vafumi va matiko, lava nge: “Kwala.”
a hi un’wana handle ka hina.
36:11 Hlengeleta tinyimba hinkwato ta Yakobo, u ti dya ndzhaka, ku fana ni leyi humaka
masungulo.
36:12 We Hosi, twela vanhu lava vitaniwaka hi vito ra wena ni lava vitaniwaka
Israele, loyi u n'wi thyeke vito ra mativula ya wena.
36:13 Wena twela Yerusalema, muti wa wena wo kwetsima, ndhawu ya wena yo wisela eka yona.
36:14 Tata Siyoni hi marito ya wena lama nga vulavuriwiki, ni vanhu va wena hi ku vangama ka wena.
36:15 Nyika vumbhoni eka lava u veke na vona ku sukela eku sunguleni;
u pfuxa vaprofeta lava tshameke va va kona hi vito ra wena.
36:16 Hakela lava va ku rindzeleke, vaprofeta va wena a va voniwe va tshembekile.
36:17 We HOSI, yingisa xikhongelo xa malandza ya wena, hi ku ya hi nkateko wa
Aroni u langutela vanhu va wena, leswaku hinkwavo lava akeke emisaveni va ta tiva
leswaku u Hosi, Xikwembu lexi nga heriki.
36:18 Xitombo xi dya swakudya hinkwaswo, kambe swakudya swin’wana swa antswa ku tlula swin’wana.
36:19 Ku fana ni loko marhambu ma nantswa nyama ya nyama ya mixaka yo hambana-hambana, ku fana ni mbilu ya
ku twisisa tinkulumo ta mavunwa.
36:20 Mbilu yo hlundzuka yi tika, kambe munhu la nga ni ntokoto u ta swi endla
n’wi hakela.
36:21 Wansati u ta amukela wanuna un’wana ni un’wana, kambe n’wana un’wana wa nhwanyana wa antswa ku tlula un’wana.
36:22 Ku saseka ka wansati ku tsakisa xikandza, wanuna a nga rhandzi nchumu
antswa.
36:23 Loko ku ri ni musa, ku olova ni nchavelelo, eka ririmi ra yena, a swi kona
nuna wa yena ku fana na vavanuna van’wana.
36:24 Loyi a kumaka nsati u sungula ndzhaka, mpfuno wo fana na yena.
ni phuphu ya ku wisa.
36:25 Laha ku nga riki na rirhangu, ndzhaka yi phangiwa kona, ni loyi a nga riki na
nsati u ta famba-famba a ri karhi a rila.
36:26 I mani loyi a nga ta tshemba khamba leri tiyimiseleke kahle, leri tsemakanyaka emutini wun'wana ni wun'wana?
kutani [loyi a nga ta pfumela] munhu loyi a nga riki na yindlu, a tshamaka kun’wana ni kun’wana
vusiku bya n'wi teka?