Xikhongelo xa Manase
1:1 We Hosi, Xikwembu xa Matimba Hinkwawo xa vatata wa hina, Abrahama, Isaka, na Yakobo, ni xa
mbewu ya vona yo lulama;
1:2 loyi a endleke tilo ni misava, ni swikhaviso swa swona hinkwaswo;
1:3 u bohile lwandle hi rito ra xileriso xa wena; loyi a miyeleke
ku enta, u ku funghile hi vito ra wena ro chavisa ni leri vangamaka;
1:4 loyi vanhu hinkwavo va n'wi chavaka, va rhurhumela emahlweni ka matimba ya wena; hikwalaho ka vukulu bya wena
ku vangama a ku nge rhwariwi, naswona ku xungeta ka wena ka vukarhi eka vadyohi ku tano
leswi nghenisiwaka: .
1:5 kambe xitshembiso xa wena xa tintswalo a xi pimiwi naswona a xi lavisiwi;
1:6 hikuva u Hosi leyi tlakukeke swinene, ya ntwela-vusiwana, la lehisa mbilu, .
va ni tintswalo swinene, va hundzuka eka vubihi bya vanhu. Wena Hosi, .
hi ku ya hi vunene bya wena lebyikulu, u tshembisile ku hundzuka ni ku rivaleriwa
eka lava va ku dyoheleke, ni tintswalo ta wena leti nga pimekiki
u vekele vadyohi ku hundzuka, leswaku va ponisiwa.
1:7 Hikokwalaho, wena Hosi, Xikwembu xa lavo lulama, a wu xi vekanga
ku hundzuka eka lavo lulama, kukota Abrahama, Isaka, na Yakobo, lava nga na swona
a nga ku dyohelanga; kambe u ndzi vekele ku hundzuka leswaku
ndzi mudyohi:
1:8 hikuva ndzi dyohile ku tlula nhlayo ya sava ra lwandle. Mina
ku tlula nawu, We Hosi, ku andzile, ku tlula nawu ka mina ku andzile
va andzile, naswona a ndzi fanelanga ku languta ni ku vona ku tlakuka ka tilo
hikwalaho ka ku tala ka swidyoho swa mina.
1:9 Ndzi nkhinsamile hi tintambhu to tala ta nsimbi, lerova ndzi nga swi koti ku tlakusa nhloko ya mina;
u nga tshuki u ntshunxiwa, hikuva ndzi ku hlundzukisile, ndzi endla leswo biha
emahlweni ka wena: A ndzi endlanga ku rhandza ka wena, a ndzi hlayisanga swileriso swa wena: Ndzi endlile
mi veka manyala, mi andzisile milandzu.
1:10 Sweswi ndzi khinsama hi matsolo ya mbilu ya mina, ndzi ku kombela tintswalo.
1:11 Ndzi dyohile, Hosi, ndzi dyohile, ndzi pfumela ku homboloka ka mina.
1:12 hikwalaho, ndzi ku kombela hi ku titsongahata, ndzi rivalele, Hosi, ndzi rivalele, naswona
u nga ndzi lovisi hi swidyoho swa mina. U nga ndzi hlundzukeli hilaha ku nga heriki, hi
ku ndzi hlayisela leswo biha; naswona u nga ndzi gwevi ku ya eswiphen’wini swa le hansi swa
misava. Hikuva u Xikwembu, u Xikwembu xa lava hundzukaka;
1:13 u ta kombisa vunene bya wena hinkwabyo eka mina, hikuva u ta ndzi ponisa, leswaku
a ndzi faneleki, hi ku ya hi tintswalo ta wena letikulu.
1:14 Hikokwalaho ndzi ta ku dzunisa hilaha ku nga heriki masiku hinkwawo ya vutomi bya mina, eka hinkwavo
matimba ya matilo ma ku dzunisa, ku vangama ka wena i ka wena
minkarhi hinkwayo na minkarhi hinkwayo. Amen.