Luka
20:1 Hi siku rin'wana ra masiku wolawo, loko a ri karhi a dyondzisa vanhu
etempeleni, kutani a chumayela mahungu lamanene, vaprista lavakulu ni va
vatsari va n'wi hlasela ni vakulukumba, .
20:2 Kutani a vulavula na yena, a ku: “Hi byele leswaku u endla leswi hi matimba wahi.”
swilo? kumbe i mani loyi a ku nyikeke vulawuri lebyi xana?
20:3 A va hlamula a ku: “Na mina ndzi ta mi vutisa nchumu wun’we; na
ndzi hlamule:
20:4 Nkhuvulo wa Yohane, xana a wu huma etilweni, kumbe wa vanhu?
20:5 Kutani va tivula, va ku: “Loko hi ku: ‘Hi huma etilweni;
u ta ku: “Hikwalaho ka yini mi nga n'wi kholwanga xana?
20:6 Kambe loko hi ku, Hi vanhu; vanhu hinkwavo va ta hi khandla hi maribye, hikuva va tano
a khorwisa leswaku Yohane a a ri muprofeta.
20:7 Va hlamula va ku, va nga swi koti ku tiva leswaku yi huma kwihi.
20:8 Yesu a ku eka vona: “Na mina a ndzi mi byeli matimba lawa ndzi ma endlaka.”
swilo leswi.
20:9 Kutani a sungula ku vulavula na vanhu xifaniso lexi; Wanuna un’wana u byarile
nsimu ya vhinya, kutani a yi tshika eka varimi, a ya etikweni ra le kule
ku ringana nkarhi wo leha.
20:10 Hi nkarhi wolowo, a rhumela nandza eka varimi leswaku va ta n'wi endla
n'wi nyike mihandzu ya nsimu ya vhinya, kambe varimi va n'wi ba, kutani
u n’wi rhumele a nga ri na nchumu.
20:11 A tlhela a rhumela nandza un'wana, va n'wi ba, va n'wi kombela
n'wi khomisa tingana, a n'wi hlongola a nga ri na nchumu.
20:12 A tlhela a rhumela wa vunharhu, va n'wi vavisa, va n'wi hlongola.
20:13 Kutani hosi ya nsimu ya vhinya yi ku: “Ndzi ta endla yini?” Ndzi ta rhumela swa mina
n'wana la rhandzekaka: swi nga endleka va ta n'wi xixima loko va n'wi vona.
20:14 Kambe varimi va n'wi vona, va kanetana, va ku:
Mudyandzhaka hi loyi: tana hi n'wi dlaya, leswaku ndzhaka yi va kona
ya hina.
20:15 Hiloko va n’wi cukumeta ensin’wini ya vhinya, va n’wi dlaya. I yini hikwalaho
xana hosi ya nsimu ya vhinya yi ta va endla?
20:16 U ta ta a ta lovisa varimi lava, a nyika nsimu ya vhinya
eka van’wana. Loko va swi twa, va ku: “Xikwembu a xi nga pfumeleli.”
20:17 Kutani a va languta, a ku: “Kutani hi yini lexi tsariweke: ‘The
ribye leri vaaki va ri aleke, rona ri hundzuke nhloko ya
khona?
20:18 Un'wana ni un'wana la nga ta wela ehenhla ka ribye rero u ta tshoveka; kambe eka mani na mani
wu ta wa, wu ta n’wi sila a va phoyizeni.
20:19 Hi nkarhi wolowo vaprista lavakulu ni vatsari va lava ku tlhandleka mavoko
ehenhla ka yena; va chava vanhu, hikuva va swi vonile leswaku u na swona
u vule xifaniso lexi ku lwisana na vona.
20:20 Va n'wi langutile, va rhumela tinhlori, leti nga ta endla onge
hi voxe vanhu ntsena, leswaku va khoma marito ya yena, leswaku hi ndlela yoleyo
va nga n'wi nyiketa eka matimba ni vulawuri bya ndhuna-nkulu.
20:21 Kutani va n'wi vutisa, va ku: “Mudyondzisi, ha swi tiva leswaku u vula na
dyondzisa kahle, naswona a wu amukeli munhu wa un'wana, kambe u dyondzisa
ndlela ya Xikwembu hakunene:
20:22 Xana swa pfumeleriwa ku hakela Khezari ndzuvo, kumbe e-e?
20:23 Kambe a vona vukanganyisi bya vona, a ku eka vona: “Ha yini mi ndzi ringa?”
20:24 Ndzi kombeni peni. Xana xifaniso xa mani ni matsalelo lama nga ehenhla ka xona? Va hlamurile
kutani a ku: “Wa Khezari.”
20:25 A ku ka vona: “Hikokwalaho, nyikeni Khezari swilo leswi nga kona.”
I swa Khezari, ni le ka Xikwembu swilo leswi nga swa Xikwembu.
20:26 Kutani a va swi kotanga ku khoma marito ya yena emahlweni ka vanhu, kutani va
va hlamarile hi nhlamulo ya yena, va miyela.
20:27 Kutani Vasaduki van’wana va ta eka yena, lava kanetaka leswaku a ku na un’wana
ku pfuxiwa ka vafi; kutani va n'wi vutisa, .
20:28 A ku: “Mudyondzisi, Muxe u hi tsalele a ku: “Loko makwavo wa munhu a fa, a ri na a
nsati, kutani a fa a nga ri na vana, leswaku makwavo a teka wa yena
nsati, a kurisa mbewu eka makwavo.
20:29 Hikokwalaho a ku ri ni vamakwavo va nkombo, kutani wo sungula a teka nsati, a fa
handle ka vana.
20:30 Lowa vumbirhi a n'wi teka a va nsati, a fa a nga ri na n'wana.
20:31 Kutani wa vunharhu a n’wi khoma; hi mukhuva lowu fanaka na vona va nkombo, kutani va famba
a nga ri na vana, naswona u file.
20:32 Eku heteleleni wansati na yena u file.
20:33 Hikokwalaho eku pfukeni ka vafi i nsati wa mani eka vona? hikuva nkombo a va ri na swona
yena ku ya eka nsati.
34 Yesu a va hlamula a ku: “Vana va misava leyi va teka;
naswona va nyikiwa hi vukati:
20:35 Kambe lava nga ta tekiwa va faneleka ku kuma misava yoleyo, ni lava
ku pfuxiwa eku feni, u nga tshuki u teka, hambi ku ri ku tekiwa;
36 Naswona a va nge he fi, hikuva va ringana ni tintsumi; na
i vana va Xikwembu, va ri vana va ku pfuxiwa ka vafi.
37 Leswi vafi va pfuxiweke, Muxe u kombisile exihlahleni, loko a
yi vula Hosi Xikwembu xa Abrahama, ni Xikwembu xa Isaka, ni Xikwembu
ya Yakobe.
38 Hikuva a hi Xikwembu xa vafi, kambe i Xikwembu xa lava hanyaka, hikuva hinkwavo va hanyela
yena.
20:39 Kutani vatsari van’wana va hlamula va ku: “Mudyondzisi, u vule leswinene.”
20:40 Endzhaku ka sweswo a va nga ri na xivindzi xo n’wi vutisa xivutiso nikatsongo.
20:41 A ku eka vona: “Xana va vula njhani leswaku Kriste i n’wana wa Davhida?”
20:42 Davhida hi byakwe a ku ebukwini ya Tipisalema: “Yehovha u te eka mina
Hosi, Tshama evokweni ra mina ra xinene, .
20:43 Ku kondza ndzi endla valala va wena xitshamo xa milenge ya wena.
44 Hikokwalaho Davhida u n'wi vitana Hosi, xana i n'wana wa yena njhani?
20:45 Kutani emahlweni ka vanhu hinkwavo, a ku eka vadyondzisiwa va yena:
20:46 Tivoneleni eka vatsari, lava navelaka ku famba hi tinguvu to leha, ni rirhandzu
ku xeweta emakete, ni switulu leswi tlakukeke emasinagogeni, ni
makamara lamakulu eminkhubyeni;
20:47 Lava dyaka tindlu ta tinoni, va endla swikhongelo swo leha swa ku tivula
u ta kuma ku avanyisiwa lokukulu.