Luka
12:1 Hi nkarhi wolowo, loko ku hlengeletane vanhu lava nga hlayekiki
vunyingi bya vanhu, lerova va kandziyana, a sungula
ku sungula ku byela vadyondzisiwa va yena: “Tivoneleni eka comela xa.”
Vafarisi, ku nga vukanganyisi.
12:2 Hikuva a ku na nchumu lowu funengetiweke, lowu nga ta ka wu nga paluxeki; hambi ku ri ku tumbela, .
sweswo a swi nge tiviwi.
12:3 Hikokwalaho hinkwaswo leswi mi swi vuleke emunyameni swi ta twiwa emunyameni
rivoni; kutani leswi mi swi vuleke endleveni eswibyeni swi ta va tano
ku twarisiwa ehenhla ka tindlu.
12:4 Kutani ndzi ri eka n'wina vanghana va mina: Mi nga chavi lava dlayaka ntsumbu;
naswona endzhaku ka sweswo a va ha ri na swin’wana leswi va nga swi endlaka.
12:5 Kambe ndzi ta mi lemukisa ka ha ri emahlweni loyi mi nga ta n'wi chava: Chavani loyi a nga ta n'wi chava
u dlaye u ni matimba yo hoxa etiheleni; ina, ndzi ri eka n'wina, N'wi chavani.
12:6 Xana swindzingiri swa ntlhanu a swi xavisiwi hi tifarathi timbirhi, naswona a ku na xin’we xa swona lexi xavisiwaka
rivariwile emahlweni ka Xikwembu?
12:7 Kambe ni misisi ya nhloko ya n’wina yi hlayiwile hinkwayo. U nga chavi
hikokwalaho: n'wina mi va nkoka ku tlula swindzingiri swo tala.
12:8 Nakambe ndzi ri eka n'wina: Un'wana ni un'wana la nga ta ndzi tivula emahlweni ka vanhu, u ta ndzi vula
N'wana wa munhu na yena a tivula emahlweni ka tintsumi ta Xikwembu.
12:9 Kambe loyi a ndzi landzulaka emahlweni ka vanhu u ta landzuriwa emahlweni ka tintsumi ta
Xikwembu.
12:10 Un'wana ni un'wana la nga ta vulavula rito ro lwisana ni N'wana-wa-Munhu, u ta va kona
u n'wi rivalerile, kambe eka loyi a sandzaka Moya lowo Kwetsima
a nge rivaleriwi.
12:11 Loko va mi tisa emasinagogeni ni le ka vamajistarata, ni
matimba, mi nga ehleketi leswaku mi ta hlamula njhani kumbe i yini, kumbe mi nga hlamula yini
yi ta ku:
12:12 Hikuva Moya lowo Kwetsima wu ta mi dyondzisa hi nkarhi wolowo leswi mi faneleke ku mi dyondzisa swona
vula.
12:13 Un’wana wa ntlawa a ku eka yena: “Mudyondzisi, vulavula na makwerhu, leswaku.”
u avela ndzhaka na mina.
12:14 Kutani a ku eka yena: “Munhu, i mani loyi a ndzi endleke muavanyisi kumbe muavanyisi eka n’wina?”
12:15 A ku eka vona: “Tivoneleni, mi tivonela eka makwanga, hikuva a
vutomi bya munhu a byi timiwi hi ku tala ka swilo leswi a swi endlaka
possesseth.
12:16 Kutani a va byela xifaniso, a ku: “Nsimu ya munhu wo fuwa.”
munhu u humese ngopfu:
12:17 Kutani a anakanya endzeni ka yena, a ku: “Ndzi ta endla yini, hikuva ndzi na swona.”
ku hava kamara leri ndzi nga ta nyikela eka rona mihandzu ya mina?
12:18 A ku: “Ndzi ta endla leswi: Ndzi ta wisa swivala swa mina, ndzi aka.”
lonkulu; kutani ndzi ta nyikela kona mihandzu ya mina hinkwayo ni rifuwo ra mina.
12:19 Ndzi ta ku eka moya-xiviri wa mina: ‘Moya-xiviri, u ni rifuwo ro tala leri hlayiseriweke vo tala
malembe; ntshunxeka, u dya, u nwa, u tsaka.
12:20 Kambe Xikwembu xi ku eka yena: “Wena xiphukuphuku, vusiku lebyi moya wa wena wu ta laviwa.”
eka wena: kutani swilo sweswo, leswi u swi lunghiseleleke, swi ta va swa mani xana?
12:21 Swi tano ni loyi a tihlayiselaka xuma, kambe a nga fuwi
Xikwembu.
12:22 Kutani a ku eka vadyondzisiwa va yena: “Hikokwalaho ndzi ri eka n'wina: Amukeni.”
anakanya hi vutomi bya n'wina, leswi mi nga ta swi dya; hambi ku ri hikwalaho ka miri, leswi n’wina
u ta ambala.
12:23 Vutomi byi tlula nyama, ni miri wu tlula swiambalo.
12:24 Anakanya hi makondlo, hikuva a ma byali kumbe ku tshovela; leswi havumbirhi bya swona swi nga riki na swona
yindlu yo hlayisela swilo kumbe xivala xa swivala; Xikwembu xa va wundla, mi antswa ngopfu
ku tlula swinyenyana?
12:25 I mani eka n'wina la nga ni xisungunu xin'we eka vukulu bya yena?
12:26 Kutani loko mi nga swi koti ku endla leswitsongo, ha yini mi teka
ku ehleketiwa hi leswi seleke?
12:27 Langutani swiluva swa swiluva hi ndlela leyi swi kulaka ha yona, a swi tirhi, a swi rhurhumeli; naswona hambi swi ri tano
Ndzi ri eka n'wina: Solomoni eku vangameni ka yena hinkwako, a nga ambalanga ku fana na un'we
ya leswi.
12:28 Loko Xikwembu xi ambexa hi ndlela yoleyo byanyi lebyi nga kona namuntlha enhoveni, ni ku
mundzuku wu hoxiwa eovheni; u ta mi ambexa ngopfu ngopfu, n’wina va
ripfumelo ritsongo?
12:29 Mi nga tshuki mi lava leswi mi nga ta swi dya, kumbe leswi mi nga ta swi nwa, naswona mi nga vi
ya mianakanyo leyi kanakanisaka.
12:30 Hikuva swilo leswi hinkwaswo matiko ya misava ma swi lava;
Tatana wa swi tiva leswaku mi swi lava swilo leswi.
12:31 Kambe, lava Mfumo wa Xikwembu; kutani swilo leswi hinkwaswo swi ta va kona
ku engeteriwile eka n’wina.
12:32 Mi nga chavi, n'wina ntlhambi lowutsongo; hikuva Tata wa n'wina wa swi tsakela ku nyika
wena mfumo.
12:33 Xavisani leswi mi nga na swona, mi nyika tinyiko ta tintswalo; tinyikeni minkwama leyi nga wax
ya khale, rifuwo ra le matilweni leri nga heriki, laha ku nga riki na khamba
wa tshinela, hambi ku ri ximanga a xi onhi.
12:34 Hikuva laha xuma xa wena xi nga kona, mbilu ya wena yi ta va kona.
12:35 Marhaku ya n'wina a ma boheke, ni mavoni ya n'wina ma pfurha;
12:36 Na n'wina mi fana ni vanhu lava rindzelaka hosi ya vona, loko yi swi lava
ku vuya enkhubyeni; leswaku loko a ta a gongondza, va ta pfuleka
eka yena hi ku hatlisa.
12:37 Ku katekile malandza lawa, hosi loko yi ta, yi nga ta ma kuma
va langutile: ndzi tiyisile ndzi ri eka n'wina, u ta ti boha, a endla
va tshama ehansi va dya, kutani va ta huma va ya va tirhela.
12:38 Loko a ta hi ku rindza ka vumbirhi, kumbe a ta hi ku rindza ka vunharhu, .
u va kuma va ri tano, ku katekile malandza wolawo.
12:39 Kutani leswi tivani, leswaku loko n'wini wa yindlu a a swi tivile leswaku u...
khamba a a ta ta, a a ta va a rindzile, naswona a nga tiyiselelanga yindlu ya yena
ku tshoveka hi ku olova.
12:40 Hikokwalaho na n'wina lunghekelani, hikuva N'wana-wa-Munhu u ta hi nkarhi lowu mi
a swi ehleketi.
12:41 Kutani Petro a ku eka yena: “Hosi, xana u vulavula na hina xifaniso lexi kumbe
hambi ku ri eka hinkwavo?
12:42 HOSI Xikwembu xi ku: “Kutani i mani mulanguteri yoloye wo tshembeka ni wo tlhariha, loyi a nga wa yena.”
hosi yi ta veka mufumi wa ndyangu wa yona, yi va nyika xiphemu xa vona
nyama hi nguva leyi faneleke?
12:43 Ku katekile nandza yoloye, loyi hosi ya yena loko yi vuya yi nga ta n'wi kuma tano
endla.
12:44 Ndzi tiyisile ndzi ri eka n'wina, u ta n'wi veka mufumi eka hinkwaswo leswi a swi endlaka
u na.
12:45 Kambe loko nandza yoloye a ku embilwini ya yena: ‘Hosi yanga yi hlwela ku vuya ka yona;
va ta sungula ku ba mahlonga ya xinuna ni vanhwanyana, ni ku dya ni
nwa, ni ku dakwa;
12:46 Hosi ya nandza yoloye yi ta ta hi siku leri yi nga ta n'wi langutela.
ni hi nkarhi lowu a nga swi tiviki, naswona u ta n’wi tsema hi le xikarhi, ni
u ta n’wi avela xiphemu xa yena ni lava nga pfumeriki.
12:47 Nandza yoloye, loyi a a tiva ku rhandza ka hosi ya yena, kambe a nga tilunghiselela.
naswona a nga endlanga hi ku ya hi ku rhandza ka yena, a nga ta biwa hi swibakele swo tala.
12:48 Kambe loyi a nga swi tivangiki, a endla swilo leswi fanelaka ku biwa, u ta va kona
ku biwa hi swirhendzevutana swi nga ri swingani. Hikuva un'wana ni un'wana loyi a nyikiwaka swo tala, ú ta nyikiwa yena
ku laviwa swo tala: ni loyi vanhu va n'wi nyikeke swo tala, va n'wi rhandza
vutisa leswi engetelekeke.
12:49 Ndzi tile ku ta rhumela ndzilo emisaveni; naswona ndzi ta endla yini, loko se swi ri tano
ku pfurha?
12:50 Kambe ndzi ni nkhuvulo lowu ndzi faneleke ku khuvuriwa ha wona; naswona ndzi straited njhani till
swi hetisisiwa!
12:51 Mi ehleketa leswaku ndzi tile ku ta nyika ku rhula emisaveni? Ndza mi byela, E-e; kambe
ematshan’wini ya sweswo ku avana: .
12:52 Hikuva ku sukela sweswi ku ta va va ntlhanu endlwini yin'we va avanyisiwe, vanharhu
ku lwisana na vambirhi, na vambirhi va lwisana na vanharhu.
12:53 Tatana u ta avana a lwa ni n’wana wa jaha, ni n’wana a lwa ni
tatana; manana a lwisana na n'wana wa nhwanyana, na n'wana wa nhwanyana a lwisana na
manana; n'wingi a lwisana na n'wana wa yena wa nhwanyana, na n'wana wa nhwanyana
in law ku lwisana na mana wa yena wa nsati.
12:54 A tlhela a ku eka vanhu: “Loko mi vona papa ri huma e
evupela-dyambu, hi ku hatlisa mi ri: Ku ta mpfula; naswona swi tano.
12:55 Loko mi vona mheho ya le dzongeni yi hunga, mi ri: ‘Ku ta va ni ku hisa; na yona
swi ta endleka.
12:56 N'wina vakanganyisi, mi kota ku vona vuandlalo bya tilo ni bya misava; kambe
swi endlekisa ku yini leswaku mi nga wu twisisi nkarhi lowu xana?
12:57 Ina, hikokwalaho ka yini hambi ku ri hi n'wina mi nga avanyisi leswi lulameke?
12:58 Loko u famba na nala wa wena eka majisitarata, tani hi leswi u nga eka swona
endleleni, tikarhatele leswaku u ta kutsuriwa eka yena; leswaku a nga vi kona
hale eka muavanyisi, kutani muavanyisi a ku nyiketa eka mutirhela-mfumo, kutani
mutirhela-mfumo u ku hoxe ekhotsweni.
12:59 Ndza ku byela, u nga tshuki u suka kona, ku kondza u hakela
xitsotswana xo hetelela.