Luka
7:1 Kuteloko a hetile marito ya yena hinkwawo emahlweni ka vanhu, u
va nghene eKapernawume.
7:2 Nandza wa ndhuna ya dzana, loyi a a n'wi rhandza, a a vabya, kutani
a lunghekele ku fa.
7:3 Kuteloko a twa hi ta Yesu, a rhumela vakulukumba va Vayuda eka yena.
a n'wi kombela leswaku a ta a ta horisa nandza wa yena.
7:4 Loko va fika eka Yesu, va n'wi kombela hi ku hatlisa, va ku: “Sweswo!”
a a faneriwa hi loyi a nga ta n'wi endlela leswi;
7:5 Hikuva u rhandza tiko ra hina, u hi ake sinagoga.
7:6 Kutani Yesu a famba na vona. Kuteloko sweswi a nga ri kule ni yindlu, .
ndhuna ya dzana yi rhumele vanghana eka yena, yi ku eka yena: “Hosi, u nga karhati.”
wena n'wini: hikuva a ndzi fanelanga ku nghena ehansi ka lwangu ra mina;
7:7 Hikokwalaho, na mina a ndzi ehleketanga leswaku ndzi faneleka ku ta eka wena
rito, kutani nandza wa mina u ta horisiwa.
7:8 Hikuva na mina ndzi munhu loyi a vekiweke ehansi ka vulawuri, ndzi ni masocha ehansi ka mina, na mina
u byela un'wana u ku: ‘Famba, u ta famba; un'wana a ku: Tana, wa ta; na
eka nandza wa mina: “Endla leswi, kutani wa swi endla.”
7:9 Loko Yesu a twa swilo leswi, a n'wi hlamala, a n'wi hundzuluxa
a ku eka vanhu lava a va n'wi landzela: “Ndzi ri eka n'wina, mina.”
a va kumanga ripfumelo lerikulu swonghasi, e-e, hayi eka Israyele.
7:10 Kutani lava rhumiweke, loko va tlhelela endlwini, va kuma nandza loyi a hanyerile
leswi a swi vabya.
7:11 Hi siku leri landzelaka, a nghena emutini lowu vuriwaka Nayini;
vadyondzisiwa va yena vo tala va famba na yena, ni vanhu vo tala.
7:12 Loko a tshinela enyangweni ya muti, a ku ri ni mufi
wanuna a rhwariwe, n'wana un'we wa mana wa yena, naswona a a ri noni: naswona
vanhu vo tala va muti a va ri na yena.
7:13 Loko Yehovha a n'wi vona, a n'wi twela vusiwana, a ku eka yena:
U nga rili.
7:14 Kutani a fika a khumba xilahlo, kutani lava va n’wi rhwaleke va yima.
A ku: “Jaha, ndzi ri ka wena: Pfuka!”
7:15 Loyi a feke a pfuka, a sungula ku vulavula. Kutani a n’wi nyiketa eka
mana wa yena.
7:16 Kutani hinkwavo va chava, va dzunisa Xikwembu, va ku: “Leswaku a
muprofeta lonkulu u pfukile exikarhi ka hina; ni, Leswaku Xikwembu xi endzerile xa yena
vanhu.
7:17 Mahungu lawa ya yena ma hangalakile etikweni hinkwaro ra Yudiya ni hinkwaro
xifundzha hinkwaxo lexi rhendzeleke.
7:18 Vadyondzisiwa va Yohane va n'wi komba swilo leswi hinkwaswo.
7:19 Yohane a vitana vadyondzisiwa va yena vambirhi, a va rhuma eka Yesu.
a ku: “Xana hi wena loyi a nga ta ta xana?” kumbe hi lava un’wana?
7:20 Loko vavanuna lava va fika eka yena, va ku: “Yohane Mukhuvuri u hi rhumile.”
eka wena, a ku: “Xana hi wena loyi a nga ta ta xana?” kumbe hi lava un’wana?
7:21 Hi nkarhi wolowo, a horisa mavabyi ya vona yo tala ni makhombo ya vona;
ni ya mimoya yo biha; naswona eka lavo tala lava feke mahlo a va vona.
7:22 Kutani Yesu a va hlamula a ku: “Fambani mi ya byela Yohane leswi.”
swilo leswi mi swi voneke ni ku swi twa; ndlela leyi mabofu ma vonaka ha yona, lava lamaleke va famba, .
vanhu va nhlokonho va basisiwa, lava feke tindleve va twa, vafi va pfuxiwa, eka swisiwana
evhangeli ya chumayeriwa.
7:23 Ku katekile loyi a nga ta ka a nga khunguvanyeki hikwalaho ka mina.
7:24 Loko varhumiwa va Yohane va fambile, a sungula ku vulavula na vona
vanhu malunghana na Yohane, “Mi humile emananga hikwalaho ka yini.”
vona? Rihlanga leri tsekatsekisiwaka hi moya?
7:25 Kambe mi humile mi ya vona yini? Wanuna la ambaleke swiambalo swo olova? Vonani, .
lava ambaleke swiambalo swo saseka, naswona va hanyaka hi vukheta, va le ka tihosi.
tikhoto.
7:26 Kambe mi humile mi ya vona yini? Xana i muprofeta? Ina, ndzi ri eka n’wina, naswona
ku tlula ngopfu muprofeta.
7:27 Hi yena loyi ku tsariweke ha yena: “Waswivo, ndzi rhuma murhumiwa wa mina emahlweni.”
xikandza xa wena, lexi nga ta lunghiselela ndlela ya wena emahlweni ka wena.
7:28 Hikuva ndzi ri eka n'wina: Exikarhi ka lava velekiweke hi vavasati a ku na
muprofeta lonkulu ku tlula Yohane Mukhuvuri, kambe loyi a nga lontsongo eka
mfumo wa Xikwembu wu tlula yena.
7:29 Vanhu hinkwavo lava n'wi yingisile, ni valuvisi, va vula leswaku Xikwembu xi lulamile.
ku khuvuriwa hi nkhuvulo wa Yohane.
7:30 Kambe Vafarisi ni magqweta va arile xitsundzuxo xa Xikwembu xo lwisana na xona
hi voxe, va nga khuvuriwanga hi yena.
7:31 Kutani HOSI Xikwembu xi ku: “Ndzi ta fanisa yini vanhu lava.”
rixaka? naswona va fana na yini?
7:32 Va fana ni vana lava tshameke emakete, va vitana munhu un’we
eka un'wana, a ku: “Hi mi pimberile, kambe a mi cinanga;
hi mi rilerile, kambe a mi rilanga.
7:33 Hikuva Yohane Mukhuvuri a te, a nga dyi xinkwa kumbe ku nwa vhinyo; na n'wina
u ku, U na diyavulosi.
7:34 N'wana wa munhu u tile a dya a nwa; kutani n'wina mi ri: Vonani a
mudyohi, ni mudyohi, munghana wa valuvisi ni vadyohi!
7:35 Kambe vutlhari byi lulamile eka vana va yena hinkwavo.
7:36 Kutani un'wana wa Vafarisi a n'wi kombela leswaku a dya na yena. Na yena
a nghena endlwini ya Mufarisi, a tshama ehansi a dya.
7:37 Waswivo, wansati un'wana emutini, loyi a a ri mudyohi, loko a swi tiva sweswo
Yesu a tshamile enyameni endlwini ya Mufarisi, a tisa bokisi ra alabasta ra
mafurha yo tola, .
7:38 Kutani a yima emilengeni ya yena endzhaku ka yena a ri karhi a rila, a sungula ku hlamba milenge ya yena
hi mihloti, a yi sula hi misisi ya nhloko ya yena, a tswontswa ya yena
milenge, kutani a va tota hi mafurha.
7:39 Loko Mufarisi loyi a n'wi vitaneke a swi vona, a vulavula endzeni
hi yexe, a ku: “Munhu loyi, loko a ri muprofeta, a a ta va a tivile leswaku i mani.”
i wansati wa njhani loyi a n'wi khumbaka, hikuva i mudyohi.
7:40 Yesu a n'wi hlamula a ku: “Simoni, ndzi na leswi ndzi nga swi vulaka.”
wena. Kutani a ku: “Mudyondzisi, yana emahlweni.”
7:41 A ku ri ni mukoloti un'wana loyi a a ri ni vakoloti vambirhi: un'wana a a kolota ntlhanu
dzana ra tipeni, kasi tin’wana ta makume ntlhanu.
7:42 Loko va nga ri na nchumu wo hakela, a va rivalela hi ku kongoma havumbirhi bya vona. Ndzi byeli
hikwalaho, hi wihi eka vona loyi a nga ta n’wi rhandza ngopfu?
7:43 Simoni a hlamula a ku: “Ndzi ehleketa leswaku hi yena loyi a n’wi rivaleleke ngopfu.” Naswona
a ku eka yena: “U avanyisile kahle.”
7:44 Kutani a hundzuluka eka wansati, a ku eka Simoni: “Xana wa n'wi vona wansati loyi?
Ndzi nghene endlwini ya wena, a wu ndzi nyikanga mati ya milenge ya mina, kambe yena
u hlambisile milenge ya mina hi mihloti, a yi sula hi misisi ya yena
nhloko.
7:45 A wu ndzi ntswontswanga, kambe wansati loyi ku sukela enkarhini lowu ndzi ngheneke ha wona
u tshike ku ndzi tswontswa milenge.
7:46 Nhloko ya mina a wu yi tota hi mafurha, kambe wansati loyi u tote ya mina
milenge leyi nga ni mafurha yo tola.
7:47 Hikokwalaho ndzi ri eka wena: Swidyoho swa yena, leswi nga tala, swi rivaleriwile; swa
a a rhandza ngopfu, kambe loyi a rivaleriwaka switsongo, u rhandza switsongo.
7:48 Kutani a ku eka yena: “Swidyoho swa wena swi rivaleriwile.”
7:49 Lava a va tshame na yena eku dyeni, va sungula ku tivula hi mbilu va ku: “I mani!”
xana loyi a rivalelaka swidyoho na yena xana?
7:50 Kutani a ku eka wansati: “Ripfumelo ra wena ri ku ponisile; famba hi ku rhula.