Levhitika
17:1 Yehovha a vulavula na Muxe, a ku:
17:2 Vulavula na Aroni, ni vana va yena, ni vana hinkwavo va
Vaisraele, u ku eka vona; Lexi i nchumu lowu Yehovha a nga na wona
a lerisa, a ku, .
17:3 Munhu un'wana na un'wana wa yindlu ya Israele, loyi a dlayaka homu, kumbe
xinyimpfana, kumbe mbuti, emixaxeni, kumbe leyi yi dlayaka ehandle ka nxaxa;
17:4 A nga yi tisi enyangweni ya tabernakela ya nhlengeletano;
ku humesela Yehovha gandzelo emahlweni ka Ntsonga wa Yehovha;
ngati yi ta hlayiwa eka munhu yoloye; u halate ngati; na wanuna yoloye
u ta herisiwa exikarhi ka vanhu va yena;
17:5 Ku endlela leswaku vana va Israele va tisa magandzelo ya vona, lawa
va nyikela enhoveni, leswaku va ta va tisa e
HOSI, ku ya fika enyangweni ya tabernakela ya nhlengeletano, ku ya eka
muprista, u swi humesela HOSI Xikwembu swi va magandzelo ya ku rhula.
17:6 Muprista u ta fafazela ngati ehenhla ka alitari ya Yehovha hi
nyangwa wa tabernakela ya nhlengeletano, u hisa mafurha hi a
nun'hwelo wo nandziha eka HOSI Xikwembu.
17:7 A va nge he humeseli magandzelo ya vona eka mademona, endzhaku ka wona
va fambile va ri vunghwavava. Lowu wu ta va nawu lowu nga heriki eka vona
eka switukulwana swa vona hinkwaswo.
17:8 U ta va byela u ku: ‘Munhu un’wana ni un’wana loyi a nga kona endlwini ya
Israele, kumbe valuveri lava tshamaka exikarhi ka n'wina, lava humesaka a
gandzelo ro hisiwa kumbe gandzelo, .
17:9 A nga yi tisi enyangweni ya tabernakela ya nhlengeletano;
ku yi nyikela eka HOSI Xikwembu; hambi ku ri munhu yoloye u ta herisiwa exikarhi ka yena
vanhu.
17:10 Munhu un’wana ni un’wana loyi a nga wa yindlu ya Israyele kumbe wa valuveri
lava tshamaka exikarhi ka n'wina, lava dyaka ngati yin'wana ni yin'wana; Ndzi ta tlhela ndzi veka
xikandza xa mina xi langutane ni moya-xiviri lowu dyaka ngati, naswona wu nga ta wu herisa eka wona
exikarhi ka vanhu va yena.
17:11 Hikuva vutomi bya nyama byi le ngatini;
ehenhla ka alitari, ku rivaleriwa mimoya-xiviri ya n'wina, hikuva i ngati
leswi endlaka ku rivaleriwa ka moya-xiviri.
17:12 Hikokwalaho ndzi byele Vaisraele ndzi ku: “Ku hava moya-xiviri eka n’wina lowu nga ta dya.”
ngati, hambi ku ri muluveri loyi a tshamaka exikarhi ka n'wina a nga tshuki a dya ngati.
17:13 Munhu un’wana ni un’wana loyi a nga wa Vaisraele kumbe wa Vaisraele
valuveri lava tshamaka exikarhi ka n'wina, lava hlotaka ni ku phasa xivandzana xin'wana ni xin'wana
kumbe swinyenyana leswi nga dyiwaka; u ta halata ni ngati ya yona, naswona
yi funengete hi ntshuri.
17:14 Hikuva i vutomi bya nyama hinkwayo; ngati ya yona i ya vutomi
eka swona: hikokwalaho ndzi byele vana va Israele: Mi ta dya
ngati ya nyama yin'wana na yin'wana, hikuva vutomi bya nyama hinkwayo i ngati
eka swona: un'wana ni un'wana la dyaka ú ta dlayiwa.
17:15 Naswona moya-xiviri wun’wana ni wun’wana lowu dyaka leswi feke hi swoxe, kumbe leswi a swi ri kona
u handzuriwile hi swivandzana, hambi ku ri xa tiko ra ka n'wina, kumbe muendzi, .
u ta hlantswa swiambalo swa yena, a hlamba hi mati, a va kona
a nga tenganga ku fikela nimadyambu, kutani u ta va a tenga.
17:16 Kambe loko a nga swi hlambi, a nga hlambi nyama ya yena; kutani u ta rhwala swa yena
vuhomboloki.