• Tlhelela


• Sayiti ya le Kaya

Levhitika
13:1 Yehovha a vulavula na Muxe na Aroni, a ku:
13:2 Loko munhu a va ni xirhumbana, xirhumbana kumbe
xivati xo vangama, naswona xi va enhlongeni ya nyama ya yena ku fana ni ntungu wa
nhlokonho; kutani u ta yisiwa eka Aroni muprista, kumbe eka un'wana wa vona
vana va yena va majaha vaprista:
13:3 Muprista u ta languta ntungu lowu nga enhlongeni ya nyama, kutani
loko misisi ya ntungu yi hundzukile yo basa, ni ntungu lowu vonakaka
ku enta ku tlula nhlonge ya nyama ya yena, i ntungu wa nhlokonho: naswona
muprista u ta n'wi languta, a n'wi vula leswaku a nga tenganga.
13:4 Loko xivati xo vangama xi va xo basa enhlongeni ya nyama ya yena, ni ku vonakala
ku nga ri ku enta ku tlula nhlonge, ni misisi ya yona a yi nga hundzuki yo basa; kutani
muprista u ta pfalela loyi a khomiweke hi ntungu masiku ya nkombo;
13:5 Muprista u ta n'wi languta hi siku ra vunkombo;
ntungu emahlweni ka yena a wu tshamisekile, ni ntungu wu nga hangalakanga enhlongeni;
kutani muprista u ta n'wi pfalela masiku man'wana ya nkombo;
13:6 Muprista u ta tlhela a n'wi languta hi siku ra vunkombo, kutani waswivo, loko
ntungu wu va wa munyama hi ndlela yo karhi, naswona ntungu wu nga hangalakanga enhlongeni, the
muprista u ta n'wi vula la tengeke, i xivungu ntsena, u ta hlamba
swiambalo swa yena, u va la tengeke.
13:7 Kambe loko xirhumbana xi hangalaka ngopfu enhlongeni, endzhaku ka sweswo xi ta va xi ri kona
a voniwa hi muprista hikwalaho ka ku basisiwa ka yena, u ta voniwa hi muprista
nakambe:
13:8 Loko muprista a vona leswaku xirhumbana xi hangalaka enhlongeni, kutani
muprista u ta n'wi vula leswaku a nga tenganga, i nhlokonho.
13:9 Loko ntungu wa nhlokonho wu ri eka munhu, u ta tisiwa eka yena
muprista;
13:10 Muprista u ta n'wi vona, kutani waswivo, loko ku pfuka ku basa ku
nhlonge, naswona yi hundzule misisi yo basa, naswona ku va ni nyama yo hatlisa leyi nga swekiwangiki
ku tlakuka;
13:11 I nhlokonho ya khale enhlongeni ya nyama ya yena, kutani muprista u ta
mi vula leswaku a nga tenganga, mi nga tshuki mi n'wi pfalela, hikuva a nga tenganga.
13:12 Loko nhlokonho yi pfurha enhlongeni, kutani nhlokonho yi funengeta hinkwaswo
nhlonge ya loyi a nga ni ntungu ku sukela enhlokweni yakwe ku ya fika emilengeni yakwe, .
hinkwako laha muprista a langutaka kona;
13:13 Kutani muprista u ta anakanyisisa, kutani waswivo, loko nhlokonho yi funengete
nyama ya yena hinkwayo, u ta vula loyi a nga ni ntungu loyi a tengeke
hinkwaswo swi hundzuke swo basa: u basile.
13:14 Kambe loko nyama yo khwaxa yi humelela eka yena, u ta va a nga tenganga.
13:15 Kutani muprista u ta vona nyama leyi nga riki na nchumu, a vula leswaku a nga tenganga.
hikuva nyama yo khwaxa a yi tenganga, i nhlokonho.
13:16 Kumbe loko nyama leyi nga swekiwa yi tlhela yi hundzuka, yi hundzuka yo basa, yi ta ta
eka muprista;
13:17 Muprista u ta n'wi vona, kutani waswivo, loko ntungu wu hundzukile
basa; kutani muprista u ta tivisa loyi a nga ni ntungu loyi a tengeke.
u basile.
13:18 Ni nyama, leyi eka yona, hambi ku ri enhlongeni ya yona, a ku ri xirhumbana, naswona ya ha ri kona
ku horisiwa, .
13:19 Endhawini ya xirhumbana ku va ni xirhumbana xo basa, kumbe xivati xo vangama, .
yi basa, yi tlhela yi tshwuka hi ndlela yo karhi, yi kombiwa muprista;
13:20 Loko, loko muprista a swi vona, waswivo, swi vonaka swi ri ehansi ku tlula
nhlonge, ni misisi ya yona yi va yo basa; muprista u ta huwelela
yena a nga tenganga: i ntungu wa nhlokonho lowu pfurhaka hi xirhumbana.
13:21 Kambe loko muprista a ri languta, a vona ku nga ri na misisi yo basa
eka yona, naswona loko yi nga ri ehansi ka nhlonge, kambe yi va ya ntima hi ndlela yo karhi;
kutani muprista u ta n'wi pfalela masiku ya nkombo;
13:22 Loko ri hangalaka ngopfu enhlongeni, muprista u ta
n'wi vula leswaku a nga tenganga: i ntungu.
13:23 Kambe loko xivati lexi hatimaka xi tshama endhawini ya xona, kambe xi nga hangalaki, i a
xirhumbana lexi pfurhaka; kutani muprista u ta n'wi vula leswaku u basile.
13:24 Kumbe loko ku ri ni nyama, enhlongeni ya yona ku nga ni ku hisa loku hisaka;
naswona nyama leyi hanyaka leyi pfurhaka yi ni xivati xo basa xo vangama, hi ndlela yo karhi
yo tshwuka, kumbe yo basa;
13:25 Kutani muprista u ta yi languta, kutani waswivo, loko misisi yi ri eka
xivati xo vangama xi hundzuka xo basa, xi vonaka xi dzika ku tlula nhlonge; xona
i nhlokonho leyi tshovekeke hi ku hisiwa, hikwalaho ka sweswo muprista u ta
n'wi vula leswaku a nga tenganga, i ntungu wa nhlokonho.
13:26 Kambe loko muprista a ri languta, a vona ku nga ri na misisi yo basa eka
xivati xo vangama, naswona xi nga vi ehansi ku tlula nhlonge yin’wana, kambe xi va hi ndlela yo karhi
xinyama; kutani muprista u ta n'wi pfalela masiku ya nkombo;
13:27 Muprista u ta n'wi languta hi siku ra vunkombo;
swi tele ngopfu hi dzovo, kutani muprista u ta n'wi vula leswaku a nga tenganga
i ntungu wa nhlokonho.
13:28 Loko xivati lexi hatimaka xi tshama endhawini ya xona, xi nga hangalaki enhlongeni, .
kambe ku va ni munyama hi ndlela yo karhi; i ku pfuka ka ku hisiwa, ni muprista
u ta n'wi vula la tengeke, hikuva i ku pfimba ka ku hisiwa.
13:29 Loko wanuna kumbe wansati a khomiwe hi ntungu enhlokweni kumbe malebvu;
13:30 Kutani muprista u ta vona ntungu, kutani waswivo, loko wu ri eku vonakaleni
ku dzika ku tlula nhlonge; naswona ku va ni misisi yo tshwuka yo tshwuka eka yona; kutani ku
muprista u ta n'wi vula leswaku a nga tenganga, i xirhumbana lexi omeke, i nhlokonho
ehenhla ka nhloko kumbe malebvu.
13:31 Loko muprista a languta ntungu wa xivungu, kutani waswivo
ku nga ri eka ku vonakala loku dzikeke ku tlula nhlonge, ni leswaku a ku na misisi ya ntima endzeni
xona; kutani muprista u ta pfalela loyi a nga ni ntungu wa xirhumbana
masiku ya nkombo:
13:32 Hi siku ra vunkombo muprista u ta languta ntungu, kutani waswivo, .
loko xirhumbana xi nga hangalakanga, naswona ku nga ri na misisi yo tshwuka eka xona, naswona
xirhumbana xi nga voniwi lexi dzikeke ku tlula nhlonge;
13:33 U ta byevuriwa, kambe xirhumbana a xi nge byevuli; ni muprista
u ta pfalela loyi a nga ni xirhumbana masiku man'wana ya nkombo;
13:34 Hi siku ra vunkombo muprista u ta languta xikandza, kutani waswivo, .
loko xirhumbana xi nga hangalakanga enhlongeni, kumbe xi nga voniwi lexi dzikeke ku tlula
nhlonghe; kutani muprista u ta n'wi vula leswaku u basile, kutani a hlamba wa yena
swiambalo, naswona u va lava tengeke.
13:35 Kambe loko xirhumbana xi hangalaka ngopfu enhlongeni endzhaku ka ku basisiwa ka yena;
13:36 Kutani muprista u ta n'wi languta, kutani waswivo, loko xirhumbana xi hangalakile
enhlongeni, muprista a nga ka a nga lavi misisi yo tshwuka; a nga tenganga.
13:37 Kambe loko xirhumbana xi ri emahlweni ka yena loko a tshama, ni leswaku ku ni misisi ya ntima
ku kula eka yona; xirhumbana xi horile, u basile, kutani muprista u ta
n’wi vitana a basile.
13:38 Loko wanuna kumbe wansati a ri ni swivati swo vangama enhlongeni ya nyama ya vona, .
hambi ku ri swivati swo basa swo vangama;
13:39 Kutani muprista u ta languta, kutani waswivo, loko swivati swo vangama enhlongeni
ya nyama ya vona yi va yo basa ya ntima; i ndhawu leyi nga ni swivati leyi milaka eka yona
nhlonge; u basile.
13:40 Munhu loyi misisi yakwe yi tsemiweke enhlokweni, u ni mpandla; hambiswiritano hi yena
basile.
13:41 Loyi a tshovekeke misisi ya yena ku suka exiphen’wini xa nhloko ya yena ku kongoma
xikandza xa yena, u ni mpandla enhan'wini, kambe u basile.
13:42 Loko ku ri ni nhloko ya mpandla, kumbe enhan'wini leyi nga ni mpandla, ku va ni muhlovo wo tshwuka wo basa
xilondzo; i nhlokonho leyi hlukeke enhlokweni yakwe leyi nga ni mpandla, kumbe enhan’wini yakwe leyi nga ni mpandla.
13:43 Kutani muprista u ta yi languta, kutani waswivo, loko ku pfuka ka
sore be white reddish enhlokweni ya yena leyi nga ni mpandla, kumbe enhan'wini ya yena leyi nga ni mpandla, tanihi leswi
nhlokonho yi humelela enhlongeni ya nyama;
13:44 I munhu wa nhlokonho, a nga tenganga, muprista u ta n'wi vula
a nga tenganga nikatsongo; ntungu wa yena wu le nhlokweni ya yena.
13:45 Muvabyi wa nhlokonho loyi ntungu wu nga eka yena, swiambalo swa yena swi ta handzuka, ni swa yena
nhloko yi nga ambalanga nchumu, kutani u ta funengeta nomu wa yena wa le henhla, kutani u ta
huwelela u ku, A ndzi tenganga, a nga tenganga.
13:46 Masiku hinkwawo lawa ntungu wu nga ta va eka yena u ta nyamisiwa; yena
a nga tenganga: u ta tshama a ri yexe; ehandle ka nxaxa, vutshamo bya yena byi ta va kona
va na.
13:47 Xiambalo lexi ntungu wa nhlokonho wu nga eka xona, hambi ku ri a
nguvu ya voya, kumbe nguvu ya lineni;
13:48 Ku nga khathariseki leswaku i xirhendzevutani, kumbe xilungu; ya ntsembyani, kumbe ya voya; hambi ku ri eka
xikhumba, kumbe eka nchumu wihi na wihi lowu endliweke hi dzovo;
13:49 Loko ntungu wu ri wa rihlaza kumbe wo tshwuka enguvulweni, kumbe enhlongeni, .
kumbe eka xirhendzevutani, kumbe eka xihuku, kumbe eka nchumu wihi na wihi wa dzovo; i a
ntungu wa nhlokonho, kutani wu ta kombisiwa eka muprista.
13:50 Muprista u ta languta ntungu, a pfala loyi a nga ni
ntungu masiku ya nkombo:
13:51 U ta languta ntungu hi siku ra vunkombo, loko ntungu wu ri kona
yi hangalakile eka nguvu, kumbe eka xirhendzevutani, kumbe eka xihuku, kumbe eka xikhumba, .
kumbe entirhweni wihi na wihi lowu endliweke hi dzovo; ntungu i nhlokonho leyi karhataka;
a swi tenganga.
13:52 Hikokwalaho u ta hisa nguvu yoleyo, hambi yi ri ya xirhendzevutani kumbe ya voya
kumbe hi ntsembyana, kumbe nchumu wun'wana ni wun'wana wa dzovo, lowu ntungu wu nga eka wona, hikuva i a
nhlokonho leyi karhataka; wu ta hisiwa hi ndzilo.
13:53 Loko muprista a languta, kutani waswivo, ntungu a wu nga hangalaki
xiambalo, kumbe eka xirhendzevutani, kumbe eka swiambalo, kumbe eka nchumu wihi na wihi wa
nhlonghe;
13:54 Kutani muprista u ta lerisa leswaku va hlantswa nchumu lowu
ntungu wu kona, kutani u ta wu pfalela masiku man'wana ya nkombo;
13:55 Muprista u ta languta ntungu, endzhaku ka loko wu hlantswiwile;
vonani, loko ntungu wu nga cincanga muhlovo wa yena, ni ntungu wu nga hundzuki
hangalaka; a yi tenganga; u ta yi hisa hi ndzilo; i ku vilela
endzeni, hambi yi nga ambalanga nchumu endzeni kumbe ehandle.
13:56 Loko muprista a languta, kutani, waswivo, ntungu wu va wu ri ni munyama
ku hlantswiwa ka yona; kutani ú ta ri handzula enguvu, kumbe ehandle ka nguvu
xikhumba, kumbe lexi humaka eka xirhendzevutani, kumbe lexi humaka eka nguvu;
13:57 Naswona loko yi vonaka yi ha ri kona eka nguvu, kumbe eka xirhendzevutani, kumbe eka
voya, kumbe eka nchumu wihi na wihi wa dzovo; i ntungu lowu hangalakaka: u ta hisa
leswi eka swona ntungu wu nga ni ndzilo.
13:58 Ni nguvu, kumbe xirhendzevutani, kumbe xilungu, kumbe xin’wana na xin’wana xa dzovo
va, leyi u nga ta yi hlamba, loko ntungu wu sukile eka vona, kutani wona.”
u ta hlantswiwa ra vumbirhi, u ta va a basile.
13:59 Lowu i nawu wa ntungu wa nhlokonho eka nguvu ya voya kumbe
linen, kumbe eka warp, kumbe woof, kumbe nchumu wihi na wihi wa madzovo, ku vitana
ri basile, kumbe ku ri vula leswaku a ri tenganga.