Yeremiya
46:1 Rito ra Yehovha leri fikeke eka muprofeta Yeremiya ku lwisana ni
Vamatiko;
46:2 Ku lwa na Egipta, ku lwisana ni vuthu ra Faroneko hosi ya Egipta, leri a ri ri
etlhelo ka nambu wa Yufrata eKarikemixi, lowu Nebukadnetsara hosi ya wona
Babilona a hlula hi lembe ra vumune ra ku fuma ka Yoyakimi n’wana wa Yosiya hosi ya
Yuda.
46:3 Hlela xihuku ni xitlhangu, mi tshinela enyimpini.
46:4 Boha tihanci; mi pfuka, n'wina vagadi va tihanci, mi yima na n'wina
swihuku swa le henhla; furbish mafumu, u ambala ti brigandines.
46:5 Ha yini ndzi va vonile va hlundzukile, va tlhelela endzhaku? na ya vona
tinhenha ti biwa ehansi, ti baleka hi rivilo, ti nga languti endzhaku: hikuva
ku chava a ku ri ekusuhi, ku vula Yehovha.
46:6 Lava hatlisaka va nga tshuki va baleka, ni nhenha yi nga balekeli; va ta
u khunguvanyeka, u wela en'walungwini hi nambu wa Yufrata.
46:7 I mani loyi a tlhandlukaka kukota ndhambi, loyi mati ya yena ma tshukatshukaka kukota ndhambi
milambu?
46:8 Egipta ri pfuka ku fana ni ndhambi, mati ya rona ma tsekatseka ku fana ni milambu;
kutani a ku: “Ndzi ta tlhandluka, ndzi funengeta misava; Ndzi ta lovisa va
muti ni vaaki va wona.
46:9 tlhandlukani, n’wina tihanci; mi hlundzuka, n'wina makalichi; kutani tinhenha a ti te
ku ya emahlweni; Vaetiyopiya ni Valibiya, lava khomaka xitlhangu; na ku
Validiya, lava khomaka ni ku gombonyokisa vurha.
46:10 Hikuva leri i siku ra HOSI Xikwembu xa mavuthu, siku ra ku rihisela, leri
a nga n'wi rihisela eka valala va yena, kutani banga ri ta dya, ri ta dya
va ta xurhisiwa ni ku dakwa hi ngati ya vona, hikuva HOSI Xikwembu xa
mavuthu ma ni gandzelo etikweni ra le n’walungwini ekusuhi ni nambu wa Yufrata.
46:11 tlhandlukela eGiliyadi, u ya nwa murhi, Wena nhwana, n'wana wa Egipta
u ta tirhisa mirhi yo tala swa hava; hikuva a wu nge tshunguleki.
46:12 Matiko ma twile tingana ta wena, kutani xirilo xa wena xi tata tiko.
hikuva wanuna wa matimba u khunguvanyekile eka tinhenha, kutani va wile
havumbirhi bya swona swin’we.
46:13 Rito leri Yehovha a ri vuleke eka muprofeta Yeremiya, leswaku Nebukadnetsara
hosi ya Babilona yi ta ta yi hlasela tiko ra Egipta.
46:14 Tivisani eEgipta, mi huwelela eMigdoli, mi huwelela eNofi ni le
Tahpanhes: vulani: Yima u tiya, u ku lunghiselela; hikuva banga ri ta
dya ku rhendzeleka na wena.
46:15 Ha yini tinhenha ta wena ti khukhuriwile? a va yimanga, hikuva Yehovha u endlile tano
va chayela.
46:16 A endla leswaku vo tala va wa, ina, un'wana a wela ehenhla ka un'wana, kutani va ku: “Pfuka, .
kutani a hi tlheleleni eka vanhu va hina, ni le tikweni leri hi velekiweke eka rona, .
ku suka eka banga leri tshikilelaka.
46:17 Va huwelela kwalaho va ku: “Faro hosi ya Egipta i huwa ntsena; u hundzile
nkarhi lowu vekiweke.
46:18 Hilaha ndzi hanyaka hakona, ku vula Hosi, leyi vito ra yona ku nga Yehovha wa mavuthu, “Hakunene tanihi
Tabor yi le xikarhi ka tintshava, yi ta fana na Karmele etlhelo ka lwandle
tana.
46:19 Wena n'wana wa nhwanyana la tshamaka eEgipta, tilulamisele ku ya evuhlongeni.
hikuva Nofi u ta va rhumbi, ri nga ri na muaki.
46:20 Egipta ri fana ni homu yo saseka swinene, kambe ku lovisiwa ku ta; wu huma
ya le n’walungwini.
46:21 Nakambe vathori va yena va le xikarhi ka yena ku fana ni tihomu to nona; swa
na vona va tlheriseriwa endzhaku, va baleka swin'we;
yima, hikuva siku ra khombo ra vona ri va fikile, kutani
nkarhi wa ku endzela ka vona.
46:22 Rito ra yona ri ta famba ku fana ni nyoka; hikuva va ta macha na
vuthu, mi ta n'wi hlasela hi swikele, tanihi vatsemi va tihunyi.
23 Va ta tsema khwati ra rona, ku vula Yehovha, hambileswi ri nga ta ka ri nga vi kona
ku lavisisiwa; hikuva va tlula tinjiya, naswona va kona
a swi hlayeki.
46:24 N'wana wa nhwanyana wa Egipta u ta pfilunganyeka; u ta nyiketiwa eka
voko ra vanhu va le n’walungwini.
46:25 Yehovha wa mavuthu, Xikwembu xa Israyele, u ri: Vonani, ndzi ta xupula va
ntshungu wa No, na Faro, na Egipta, ni swikwembu swa vona, ni swa vona
tihosi; ku ri Faro ni hinkwavo lava va n'wi tshembaka.
46:26 Ndzi ta va nyiketa emavokweni ya lava lavaka vutomi bya vona;
ni le mavokweni ya Nebukadnetsara hosi ya Babilona, ni le vokweni
eka malandza ya yena, kutani endzhaku ka sweswo ku ta akiwa, kukota emasikwini ya
khale, ku vula Yehovha.
46:27 Kambe wena nandza wa mina Yakobe, u nga chavi, wena Israyele, u nga tshuki u khunguvanyeka.
hikuva waswivo, ndzi ta ku ponisa u ri ekule, ni mbewu ya wena etikweni.”
ya vuhlonga bya vona; kutani Yakobe u ta vuya, a wisa ni ku ntshunxeka, .
naswona a nga kona loyi a nga ta n’wi chavisa.
46:28 Wena Yakobo nandza wa mina, u nga chavi, ku vula Yehovha, hikuva ndzi na wena;
hikuva ndzi ta ma herisa hi ku helela matiko hinkwawo lawa ndzi ma hlongoleke eka wona
wena: kambe a ndzi nge ku herisi hi ku helela, kambe ndzi ta ku lulamisa
pima; kambe a ndzi nge ku tshiki u nga xupuriwi nikatsongo.