Yeremiya
41:1 Hi n'hweti ya vunkombo, Iximayele n'wana wa
Netaniya n'wana Elixama, wa mbewu ya vuhosi, ni tihosana ta
hosi, vavanuna va khume na yena, va ta eka Gedaliya n'wana Ahikama eka
Mizpa; kutani kwalaho va dya xinkwa swin'we eMizpa.
41:2 Hiloko ku pfuka Iximayele n’wana wa Netaniya ni vavanuna va khume lava a va ri na vona
yena, a ba Gedaliya n'wana Ahikama n'wana Xafani
banga, kutani a n'wi dlaya, loyi hosi ya Babilona yi n'wi vekeke ndhuna-nkulu
phatsama.
41:3 Iximayele a dlaya Vayuda hinkwavo lava a va ri na yena, ku nga Gedaliya.
eMizpa, ni Vakalidiya lava kumiweke kwalaho, ni vavanuna va nyimpi.
41:4 Endzhaku ka siku ra vumbirhi a dlaye Gedaliya, kambe e-e
munhu a a swi tiva, .
41:5 Ku te van’wana lava humaka eXikeme, eXilo ni le Samariya.
hambi ku ri vavanuna va 40, va byevuriwile malebvu, ni swiambalo swa vona swi handzukile;
va titsemele, va khome magandzelo ni mirhi ya risuna emavokweni ya vona, ku
va tisa endlwini ya HOSI Xikwembu.
41:6 Hiloko Iximayele n’wana wa Netaniya a huma eMispa a ya hlangana na vona.
a rila nkarhi hinkwawo loko a ri karhi a famba, kutani loko a hlangana na vona, yena
a ku ka vona: “Tanani eka Gedaliya n'wana Ahikama.”
41:7 Kuteloko va fika exikarhi ka muti, Iximayele
n'wana Netaniya a va dlaya, a va lahlela exikarhi ka mugodi;
yena, ni vavanuna lava a va ri na yena.
41:8 Kambe vavanuna va khume va kumiwile exikarhi ka lava va byeleke Iximayele: “U nga hi dlayi;
hikuva hi ni xuma ensin'wini, xa koroni, ni maxalana, ni mafurha;
ni ya vulombe. Hiloko a sivela, a nga va dlayi exikarhi ka vamakwavo.
41:9 Kutani mugodi lowu Iximayele a lahleleke mintsumbu hinkwayo ya vavanuna eka wona;
loyi a n'wi dlayeke hikwalaho ka Gedaliya, hi yena hosi Asa
a chava Baxa hosi ya Israele, na Iximayele n'wana Netaniya
a yi tata hi lava dlayiweke.
41:10 Kutani Iximayele a teka masalela hinkwawo ya vanhu lava
a va ri eMizpa, hambi ku ri vana va vanhwanyana va hosi, ni vanhu hinkwavo lava
a sala eMizpa, loyi a a ri na Nebuzaradani ndhuna ya varindzi
a nyiketa Gedaliya n'wana Ahikama, na Iximayele n'wana wa
Netaniya a va rhwala va ya evukhumbini, a suka a ya evuhlongeni
Vaamoni.
41:11 Kambe loko Yohanani n'wana Kariya, ni tindhuna hinkwato ta mavuthu
lava a va ri na yena, va twile hi vubihi hinkwabyo lebyi Iximayele n'wana wa yena
Nethaniya a a endlile, .
41:12 Kutani va teka vavanuna hinkwavo, va ya lwa na Iximayele n’wana wa
Netaniya, kutani a n'wi kuma ekusuhi ni mati lamakulu lama nga eGibiyoni.
41:13 Kuteloko vanhu hinkwavo lava a va ri na Iximayele
a vona Yohanani n'wana Kariya, ni tindhuna hinkwato ta mavuthu lawa
a va ri na yena, kutani va tsaka.
41:14 Hiloko vanhu hinkwavo lava Iximayele a va tekeke evuhlongeni va suka eMispa
a vuya, a ya eka Yohanani n'wana Kariya.
41:15 Kambe Iximayele n’wana wa Netaniya a balekela Yohanani ni vavanuna va tsevu.
kutani a ya eka Vaamoni.
41:16 Kutani Yohanani n’wana wa Kariya, ni tindhuna hinkwato ta mavuthu va teka
lava a va ri na yena, masalela hinkwawo ya vanhu lava a va vuyiseke
ku suka eka Iximayele n'wana Netaniya, ku suka eMispa, endzhaku ka loko a dlaye
Gedaliya n'wana Ahikama, ni tinhenha ta nyimpi, ni vavasati, ni
vana ni vatsheniwa lava a va vuyiseke eGibiyoni.
41:17 Kutani va suka, va ya tshama endhawini ya vutshamo ya Kimhama, leyi nga ekusuhi
Betlehema, ku ya nghena eEgipta, .
41:18 Hikwalaho ka Vakalidiya, hikuva a va va chava, hikuva Iximayele
n'wana Netaniya a a dlaye Gedaliya n'wana Ahikama, loyi hosi a yi n'wi dlaya
wa Babilona u vekiwile ndhuna-nkulu etikweni.