Yeremiya
7:1 Rito leri fikeke eka Yeremiya ri huma eka Yehovha, ri ku:
7:2 Yima enyangweni ya yindlu ya Yehovha, u twarisa rito leri kwalaho, u
mi ku: “Yingisani rito ra Yehovha, n'wina hinkwenu va Yuda, lava nghenaka eka leswi.”
tinyangwa ta ku gandzela HOSI Xikwembu.
7:3 Yehovha wa mavuthu, Xikwembu xa Israyele u ri: “Hlamusela tindlela ta n’wina ni
swiendlo swa wena, kutani ndzi ta ku endla u tshama endhawini leyi.
7:4 Mi nga tshembi marito ya mavunwa, mi ku: Tempele ya Yehovha, Tempele
ya HOSI Xikwembu, Tempele ya HOSI Xikwembu, hi leti.
7:5 Hikuva loko mi lulamisa tindlela ta n'wina ni swiendlo swa n'wina; loko mi ri hi ku helela
ku avanyisa exikarhi ka munhu ni muakelani wa yena;
7:6 Loko mi nga xanisi valuveri, la nga riki na tatana, ni noni, ni ku chululela
ku nga ri ngati leyi nga riki na nandzu endhawini leyi, naswona u nga fambi endzhaku ka swikwembu swin’wana eka wena
vavisa:
7:7 Kutani ndzi ta mi tshamisa endhawini leyi, etikweni leri ndzi ri nyikeke
vatata wa n’wina, hilaha ku nga heriki.
7:8 Waswivo, mi tshemba marito ya mavunwa, lama nga vuyeriwiki.
7:9 Xana mi ta yiva, mi dlaya, mi endla vuoswi, mi hlambanya mavunwa, mi hisa
mi tlhandlekela Baali mirhi ya risuna, mi famba hi swikwembu swin'wana leswi mi nga swi tiviki;
7:10 Tana u ta yima emahlweni ka mina endlwini leyi, leyi vuriwaka hi vito ra mina.
kutani va ku: “Hi ntshunxiwile ku endla manyala lawa hinkwawo xana?”
7:11 Xana yindlu leyi, leyi vitaniwaka hi vito ra mina, yi hundzuke bako ra swigevenga eka yona
mahlo ya wena? Waswivo, mina ndzi swi vonile, ku vula Yehovha.
7:12 Kambe yanani sweswi endhawini ya mina leyi a yi ri eXilo, laha ndzi vekeke vito ra mina kona
wo sungula, mi vona leswi ndzi swi endleke hikwalaho ka vubihi bya vanhu va mina
Israyele.
7:13 Sweswi, hikuva mi endlile mintirho leyi hinkwayo, ku vula Yehovha, na mina
mi vulavule na n'wina, mi pfuka nimixo mi vulavula, kambe a mi swi twanga; na mina
mi vitanile, kambe a mi hlamulanga;
7:14 Hikokwalaho ndzi ta endla yindlu leyi, leyi vitaniwaka hi vito ra mina, leyi eka yona
mi tshemba, ni le ka ndhawu leyi ndzi yi nyikeke n’wina ni vatata wa n’wina, tanihi
Ndzi endlile eka Xilo.
7:15 Ndzi ta ku cukumeta emahlweni ka mina, tanihi leswi ndzi nga hlongola hinkwaswo swa wena
vamakwerhu, mbewu hinkwayo ya Efrayimi.
7:16 Hikokwalaho, u nga khongeleli vanhu lava, u nga tlakusi xirilo kumbe xikhongelo
eka vona, u nga ndzi khongeleli, hikuva a ndzi nge ku yingisi.”
7:17 Xana a wu swi voni leswi va swi endlaka emitini ya Yuda ni le switarateni swa
Yerusalema?
7:18 Vana va hlengeleta tihunyi, vatatana va pfurhetela ndzilo, ni vavasati
nhlama nhlama ya vona, ku endlela hosi ya xisati ya matilo makhekhe, ni ku chululela
nwa magandzelo ya swikwembu swin'wana, leswaku swi ndzi hlundzukisa.
7:19 Xana va ndzi hlundzukisa? ku vula HOSI Xikwembu: xana va nga hlundzukisi
hi voxe ku ya eku pfilunganyeni ka swikandza swa vona vini?
7:20 Hikokwalaho HOSI Xikwembu xi vula leswi; Vona, vukarhi bya mina ni vukarhi bya mina swi ta
ku chuluriwa ehenhla ka ndhawu leyi, ehenhla ka munhu, ni le henhla ka xivandzana, ni le henhla ka
mirhi ya nhova, ni le henhla ka mihandzu ya misava; kutani ri ta hisa, .
naswona a yi nge timeki.
7:21 Yehovha wa mavuthu, Xikwembu xa Israyele u vurile sweswo; Veka ku hisiwa ka wena
mi nyikela magandzelo ya n'wina, mi dya nyama.
7:22 Hikuva a ndzi vulavulanga na vatata wa n'wina, hambi ku ri ku va lerisa hi siku leri ndzi nga ta va ndzi va lerisile ha rona
va va humese etikweni ra Egipta, malunghana ni magandzelo yo hisiwa kumbe
magandzelo: .
7:23 Kambe mina ndzi va lerisile mhaka leyi, ndzi ku: “Yingisani rito ra mina, kutani ndzi ta va kona.”
Xikwembu xa n'wina, mi ta va vanhu va mina, mi famba etindleleni hinkwato leti ndzi nga na tona
va mi lerisile, leswaku swi ta mi fambela kahle.
7:24 Kambe a va yingisanga, a va hambanisa tindleve, kambe va famba hi
switsundzuxo ni hi ku anakanya ka timbilu ta vona to biha, va tlhelela endzhaku, .
naswona ku nga ri ku ya emahlweni.
7:25 Ku sukela siku leri vatata wa n'wina va humeke ha rona etikweni ra Egipta ku ya
namuntlha ndzi rhumele malandza ya mina hinkwawo ya vaprofeta eka n'wina, siku na siku
ku pfuka ka ha ri mixo ni ku va rhumela:
7:26 Hambi swi ri tano a va ndzi yingisanga, hambi ku ri ku dzikisa tindleve ta vona, kambe va nonon'hwa
nhamu ya vona: va endle swo biha ku tlula vatata wa vona.
7:27 Hikokwalaho u ta va byela marito lawa hinkwawo; kambe a va nge swi endli
yingisa wena: na wena u ta va vitana; kambe a va nge swi endli
hlamula wena.
7:28 Kambe u ta ku ka vona: ‘Leri i tiko leri nga yingisiki
rito ra HOSI Xikwembu xa vona, naswona a ri amukeli ku lulamisiwa: ntiyiso i
yi lovile, yi tsemiwa enon’wini wa vona.
7:29 Tsema misisi ya wena, Wena Yerusalema, u yi cukumeta ekule, u teka a
ku rila etindhawini leti tlakukeke; hikuva HOSI Xikwembu xi arile, xi tshikile
xitukulwana xa vukarhi bya yena.
7:30 Hikuva vana va Yuda va endle swo biha emahlweni ka mina,” ku vula Yehovha.
va veke manyala ya vona endlwini leyi vitaniwaka hi mina
vito, ku ri thyakisa.
7:31 Va ake tindhawu leti tlakukeke ta Tofeta, leyi nga enkoveni wa
n'wana wa Hinomu, ku hisa vana va vona va majaha ni va vanhwanyana hi ndzilo;
leswi ndzi nga va lerisangangiki, naswona a swi nghenanga embilwini ya mina.
7:32 Hikokwalaho, maswivo, masiku ma ta, ku vula Yehovha, leswaku a ma nge he vi kona
a nga vitaniwa Tofeta, hambi ku ri nkova wa n’wana wa Hinomu, kambe nkova wa
ku dlaya, hikuva va ta lahla eTofeta, ku kondza ku nga vi na ndhawu.
7:33 Mintsumbu ya vanhu lava yi ta va swakudya swa swinyenyana swa
tilo, ni swa swiharhi swa misava; naswona a nga kona loyi a nga ta va handzula.
7:34 Kutani ndzi ta herisa emitini ya Yuda, ni le ka
switarata swa Yerusalema, rito ra ntsako, ni rito ra ku tsaka, ku
rito ra muteki, ni rito ra mutekiwa, hikuva tiko ri ta
va va rhumbi.