Yeremiya
5:1 Tsutsumani eswitarateni swa Yerusalema, mi vona sweswi, na
tivani, mi lava etindhawini leti anameke ta xona, loko mi nga kuma munhu, loko
ku ni un'wana ni un'wana la avanyisaka, la lavaka ntiyiso; naswona ndzi ta endla tano
ndzi rivaleleni.
5:2 Hambiloko va ku: “Yehovha wa hanya; hakunene va hlambanya hi mavunwa.
5:3 We HOSI, xana mahlo ya wena a ma languti ntiyiso? u va ba, kambe
a va ri ni gome; u va lovile, kambe va arile
amukela ku lulamisiwa: va nonon'hwile swikandza swa vona ku tlula ribye; vona
va arile ku tlhelela.
5:4 Hikokwalaho ndzi te: “Hakunene lava i swisiwana; i swiphukuphuku, hikuva va swi tiva
ku nga ri ndlela ya HOSI Xikwembu, hambi ku ri ku avanyisa ka Xikwembu xa vona.
5:5 Ndzi ta ndzi yisa eka vanhu lavakulu, ndzi vulavula na vona; hikuva vona
va tiva ndlela ya Yehovha, ni ku avanyisa ka Xikwembu xa vona, kambe lava
va tshove joko hi ku helela, va pfurhetela swiboha.
5:6 Hikwalaho nghala leyi humaka ekhwatini yi ta va dlaya, ni mpfundla wa...
nimadyambu yi ta va phanga, yingwe yi ta rindza miti ya vona;
un'wana ni un'wana la humaka kona u ta handzuriwa, hikuva wa vona
ku tlula nawu ku tele, naswona ku tlhelela endzhaku ka vona ku engeteleka.
5:7 Ndzi ta ku rivalela njhani hikwalaho ka leswi? vana va wena va ndzi tshikile, naswona
va hlambanyiwe hi lava nga riki swikwembu, loko ndzi va dyisile va xurha, va
kutani va endla vuoswi, va hlengeletana hi mavuthu e
tindlu ta tinghwavava.
5:8 A va fana ni tihanci leti dyiwaka nimixo, un'wana ni un'wana a a rila hi ku landza ka yena
nsati wa muakelani.
5:9 Xana a ndzi nge endli hikwalaho ka swilo leswi? ku vula HOSI Xikwembu: a nge ka mina
moya-xiviri wu rihisela eka rixaka ro fana ni leri?
5:10 tlhandlukela emakhumbini ya xona, mi lovisa; kambe u nga endli makumu lama heleleke: susa
tinyimpi ta yena; hikuva a hi swa HOSI Xikwembu.
5:11 Hikuva yindlu ya Israyele ni yindlu ya Yuda va endle swilo swo tala
hi vukanganyisi eka mina, ku vula Yehovha.
5:12 Va hembele Yehovha, va ku: “A hi yena; ni leswo biha a swi nge vi
tana ehenhla ka hina; a hi nge voni banga kumbe ndlala;
5:13 Vaprofeta va ta hundzuka mheho, rito a ri kona eka vona
swi ta endliwa eka vona.
5:14 Hikwalaho HOSI Xikwembu xa mavuthu u ri: “Hikuva mi vula rito leri;
waswivo, ndzi ta endla marito ya mina enon'wini wa wena ma va ndzilo, kutani vanhu lava va va tihunyi, .
kutani wu ta va dya.
5:15 Vona, ndzi ta tisa tiko eka n'wina ri huma ekule, n'wina yindlu ya Israele, ku vula
HOSI: i tiko ra matimba, i tiko ra khale, tiko leri
ririmi a wu ri tivi, hambi ku ri ku twisisa leswi va swi vulaka.
5:16 Xifunengeto xa vona xi fana ni sirha leri pfulekeke, hinkwavo i tinhenha.
5:17 Va ta dya ntshovelo wa wena, ni xinkwa xa wena, leswi vana va wena ni
vana va wena va vanhwanyana va ta dya, va ta dya tinyimpfu ta wena ni tihomu ta wena;
va ta dya mirhi ya wena ya vhinya ni mirhi ya wena ya makuwa;
miti leyi biyeriweke, leyi u tshembeke eka yona, hi banga.
5:18 Hambi swi ri tano emasikwini wolawo, ku vula Yehovha: “A ndzi nge ma heti hi ku helela.”
na wena.
5:19 Ku ta endleka loko mi ku: ‘Yehovha u endla yini
Xikwembu xa hina swilo leswi hinkwaswo eka hina? kutani u ta va hlamula u ku, Ku fana ni
mi ndzi tshikile, mi tirhela swikwembu swa matiko mambe etikweni ra n'wina, mi ta va tano
tirhela valuveri etikweni leri nga riki ra wena.
5:20 Tivisa leswi endlwini ya Yakobo, u swi humesela eYuda, u ku:
5:21 Yingisani leswi, n'wina vanhu va swiphukuphuku, lava nga riki na ku twisisa; leyi nga na
mahlo, u nga voni; lava nga ni tindleve, kambe va nga yingisi;
5:22 A mi ndzi chavi xana? ku vula Yehovha: xana a mi nge rhurhumeli emahlweni ka mina, .
leti vekeke sava leswaku ri bohiwa lwandle hi xiharhi lexi nga heriki
xileriso xa leswaku xi nga swi koti ku xi hundza, hambileswi magandlati ya xona ma rhurhumelaka
hi voxe, hambiswiritano a va nge swi koti ku hlula; hambileswi va rhurhumelaka, kambe a va swi koti
ku hundza ehenhla ka yona?
5:23 Kambe vanhu lava va ni mbilu yo xandzuka ni ya ku xandzuka; hi vona
u pfukerile kutani a famba.
5:24 Naswona va nga vuli embilwini ya vona va ku: “Sweswi a hi chaveni Yehovha Xikwembu xa hina, leswaku
yi nyika mpfula, yo sungula ni ya le ndzhaku, hi nkarhi wa yona
eka hina hi mavhiki lama vekiweke ya ntshovelo.
5:25 Swidyoho swa n'wina swi fularhele swilo leswi, swidyoho swa n'wina swi fularherile
ku tumbeta swilo leswinene eka wena.
5:26 Hikuva exikarhi ka vanhu va mina ku kumeka vavanuna vo homboloka;
u veka mintlhamu; va veka ntlhamu, va khoma vanhu.
5:27 Tanihi leswi xisaka xi tele hi swinyenyana, tindlu ta swona ti tele hi vuxisi.
hikokwalaho va hundzukile lavakulu, va fuwile.
5:28 Va nonile, va vangama, va tlula mintirho ya
lavo homboloka: a va avanyisi mhaka, mhaka ya lava nga riki na tatana, kambe vona
ku humelela; naswona mfanelo ya lava pfumalaka a va yi avanyisi.
5:29 Xana a ndzi nge endli hikwalaho ka swilo leswi? ku vula Yehovha: “Moya-xiviri wa mina a wu nge vi.”
ku rihisela eka rixaka ro fana ni leri?
5:30 Ku endliwe nchumu wo hlamarisa ni wo chavisa etikweni;
5:31 Vaprofeta va profeta mavunwa, vaprista va fuma hi tindlela ta vona;
naswona vanhu va mina va rhandza ku va na swona, kutani mi ta endla yini eku heteleleni.”
ya swona?