• Tlhelela


• Sayiti ya le Kaya

Vaavanyisi
16:1 Kutani Samsoni a ya eGaza, a vona nghwavava kwalaho, a nghena eka yena.
16:2 Vagazi va byeriwa va ku: “Samsoni u tile laha.” Na vona
va n'wi rhendzerile, va n'wi rindza vusiku hinkwabyo enyangweni ya
muti, va miyela vusiku hinkwabyo, va ku: “Nixo, loko ku ri kona.”
siku, hi ta n’wi dlaya.
16:3 Samsoni a etlela ku fikela exikarhi ka vusiku, a pfuka exikarhi ka vusiku, a teka tinyangwa
ya nyangwa ya muti, ni tiphuphu timbirhi, kutani a famba na tona, bar
ni hinkwaswo, a swi veka emakatleni yakwe, a swi rhwala a swi yisa ehenhla
ya xitsunga lexi nga emahlweni ka Hebroni.
16:4 Endzhaku ka sweswo, a rhandza wansati enkoveni wa
Soreke, loyi vito ra yena a ku ri Delila.
16:5 Kutani tihosi ta Vafilista ti ta eka yena, ti ku eka yena:
N'wi yenge, mi vona leswaku matimba ya yena lamakulu ma le ka kwihi, ni hi ndlela yihi
hi nga n'wi hlula, leswaku hi n'wi boha leswaku a n'wi xanisa;
u ta ku nyika un'wana ni un'wana wa hina swiphemu swa silivhere swa 110.
16:6 Kutani Delila a ku eka Samsoni: “Ndzi kombela u ndzi byela leswaku i yini leswikulu swa wena.”
matimba ma kona, ni leswi u nga bohiwaka ku ku xanisa ha swona.
16:7 Samsoni a ku eka yena: “Loko va ndzi boha hi swibalesa swa nkombo swa rihlaza sweswo.”
a va nga si tshama va omisiwa, kutani ndzi ta tsana, ndzi fana ni munhu un’wana.
16:8 Kutani tihosi ta Vafilista ti n’wi tisela swihlahla swa nkombo swa rihlaza
leyi a yi nga si omisiwa, kutani a n’wi boha ha yona.
16:9 A ku ri ni vavanuna lava etleleke, va tshama na yena ekamareni. Naswona
a ku eka yena: “Vafilisita a va ve ehenhla ka wena Samsoni.” Naswona u rhurhumerile
swirhumbana, tanihi leswi ntambhu ya ku koka yi tshovekaka loko yi khumba ndzilo. Kutani
matimba ya yena a ma nga tiviwi.
16:10 Kutani Delila a ku eka Samsoni: “Waswivo, u ndzi hlekula, u ndzi byerile.”
mavunwa: sweswi ndzi byele, ndzi kombela leswaku u nga bohiwa hi yini.
16:11 A ku eka yena: “Loko va ndzi boha hi tintambhu letintshwa leti nga si tshamaka ti ndzi boha.”
a va khomekile, kutani ndzi ta tsana, ndzi fana ni munhu un’wana.
16:12 Hiloko Delila a teka tintambhu letintshwa, a n'wi boha ha tona, a ku:
yena: “Vafilisita a va ve ehenhla ka wena, Samsoni.” Naswona a ku ri ni vahembi lava a va rindzele
ku tshama ekamareni. Nakona a ti tshovela kusuka emavokweni ya yena ku fana na a
ntambhu.
16:13 Kutani Delila a ku eka Samsoni: “Ku fikela sweswi u ndzi hlekula, u ndzi byerile.”
mavunwa: ndzi byele leswaku u nga bohiwa hi yini. A ku eka yena: “Loko.”
u luka swikhiya swa nkombo swa nhloko ya mina hi nhonga.
16:14 Kutani a yi boha hi xipikiri, a ku eka yena: “Va va Vafilista.”
ehenhla ka wena, Samsoni. Kutani a pfuka evurhongweni bya yena, a famba na yena
pini ya beam, na hi web.
16:15 A ku eka yena: “U nga vula njhani leswaku ‘Ndza ku rhandza, kasi mbilu ya wena.”
a nga na mina? u ndzi hlekula kanharhu, kambe a wu ndzi byelanga
mina loyi matimba ya wena lamakulu ma nga eka wona.
16:16 Kuteloko a n'wi tshikilela siku na siku hi marito ya yena, kutani
a n'wi khutaza, lerova moya-xiviri wa yena wu karhateka ku fikela eku feni;
16:17 A n'wi byela mbilu ya yena hinkwayo, a ku eka yena: “A ku si fika a.”
xirhendzevutana enhlokweni ya mina; hikuva ndzi ve Munazari eka Xikwembu ku sukela eka mina
khwiri ra manana: loko ndzi byevuriwile, matimba ya mina ma ta suka eka mina, na mina
u ta tsana, a fana ni munhu un’wana ni un’wana.
16:18 Kuteloko Delila a vona leswaku u n'wi byerile timbilu ta yena hinkwato, a rhumela rito a...
va vitana tihosi ta Vafilista, va ku: “Tlhandzeni kan’we, hikuva.”
u ndzi kombisile mbilu ya yena hinkwayo. Kutani tihosi ta Vafilista ti ta
va ta eka yena, va tisa mali evokweni ra vona.
16:19 Kutani a n'wi etlela hi matsolo ya yena; kutani a vitana wanuna, kutani yena
a n'wi endla a byevula swikhiya swa nkombo swa nhloko ya yena; kutani a sungula ku
n'wi xanise, kutani matimba ya yena ma suka eka yena.
16:20 Kutani a ku: “Vafilisita a va ve ehenhla ka wena Samsoni.” Nakona a pfuka a huma eka
vurhongo bya yena, kutani a ku: “Ndzi ta huma ku fana ni minkarhi yin’wana eku sunguleni, ndzi rhurhumela.”
mina. A nga swi tivi leswaku HOSI Xikwembu xi sukile eka yena.
16:21 Kambe Vafilista va n’wi khoma, va n’wi humesela mahlo, va n’wi wisela ehansi
ku ya eGaza, a n'wi boha hi tintambhu ta koporo; naswona u endle ku sila eka
yindlu ya khotso.
16:22 Kambe misisi ya nhloko ya yena yi sungula ku mila nakambe endzhaku ka loko a byevuriwile.
16:23 Kutani tihosi ta Vafilista ti va hlengeleta leswaku va ta nyikela a
gandzelo lerikulu eka Dagoni xikwembu xa vona, ni ku tsaka, hikuva va te: “Wa hina.”
xikwembu xi nyiketile Samsoni nala wa hina emavokweni ya hina.
16:24 Loko vanhu va n'wi vona, va dzunisa xikwembu xa vona, hikuva a va ku: “Wa hina.”
xikwembu xi nyiketile emavokweni ya hina nala wa hina, ni mudlayi wa hina
tiko, leri dlayeke vo tala va hina.
16:25 Kuteloko timbilu ta vona ti tsakile, va ku: “Vona!”
eka Samsoni, leswaku a ta hi endla mintlango. Kutani va vitana Samsoni ku huma
yindlu ya khotso; a va endla va tlanga, va n'wi veka exikarhi ka
tiphuphu.
16:26 Samsoni a ku eka jaha leri n'wi khomeke hi voko: “Ndzi pfumelele ndzi pfumela.”
ndzi nga twa tiphuphu leti yindlu yi yimeke eka tona, leswaku ndzi titshega ha tona
vona.
16:27 Yindlu a yi tele hi vavanuna ni vavasati; ni tihosi hinkwato ta
Vafilista a va ri kona; ehenhla ka lwangu a ku ri ni kwalomu ka tinharhu
vavanuna ni vavasati va gidi, lava voneke loko Samsoni a ri karhi a tlanga.
16:28 Kutani Samsoni a huwelela Yehovha, a ku: “We HOSI Xikwembu, ndzi tsundzuke, mina
khongela wena, u ndzi tiyisa, ndza ku khongela, kan'we ntsena, We Xikwembu, leswaku ndzi
ndzi nga ha rihisela xikan’we-kan’we eka Vafilista hikwalaho ka mahlo ya mina mambirhi.
16:29 Samsoni a khoma tiphuphu timbirhi ta le xikarhi leti yindlu a ti ri ehenhla ka tona
a yimile, ni leyi a yi rhwariwe ehenhla ka yona, ya loyi a nga ni voko ra yena ra xinene, naswona
ya un’wana hi ximatsi xa yena.
16:30 Samsoni a ku: “Ndzi pfumelele ndzi fa ni Vafilista.” Kutani a nkhinsama
hi matimba ya yena hinkwawo; yindlu yi wela ehenhla ka tihosi, ni le henhla ka hinkwavo
vanhu lava a va ri eka swona. Hiloko vafi lava a va dlayeke loko a fa
ku tlula leswi a swi dlayeke evuton’wini bya yena.
16:31 Kutani vamakwavo ni yindlu hinkwayo ya tata wakwe va rhelela, va teka
yena, a n'wi kurisa, a n'wi lahla exikarhi ka Sora na Exitaol e
ndhawu yo lahla Manowa tata wakwe. A avanyisa Israele malembe ya 20.