Esaya
43:1 Kambe sweswi Yehovha loyi a ku tumbuluxeke u vula leswi, Wena Yakobo, ni loyi a ku tumbuluxeke
u vumbe wena, Wena Israele, U nga chavi, hikuva ndzi ku kutsurile, ndzi vitanile
wena hi vito ra wena; u wa mina.
43:2 Loko u hundza ematini, ndzi ta va na wena; na ku hundza
milambu, a yi nge ku khuluki, loko u famba exikarhi ka
ndzilo, u nga tshuki u hisiwa; ni langavi a ri nge pfurhi
wena.
43:3 Hikuva hi mina Yehovha Xikwembu xa wena, Mukwetsimi wa Israele, Muponisi wa wena
Egipta hi nkutsulo wa wena, Etiyopiya na Seba hikwalaho ka wena.
43:4 Leswi a wu ri wa risima emahlweni ka mina, u xiximeka, na mina
ndzi ku rhandze, hikwalaho ndzi ta ku nyika vanhu, ni vanhu hikwalaho ka wena.”
vutomi.
43:5 U nga chavi, hikuva ndzi na wena, ndzi ta tisa mbewu ya wena evuxeni, kutani
ku hlengeleta u suka evupela-dyambu;
43:6 Ndzi ta ku en’walungwini ndzi ku: Tshika; ni le dzongeni, u nga tshuki u tlhelela endzhaku, tisa
vana va mina va majaha va huma ekule, ni vana va mina va vanhwanyana va huma emakumu ya misava;
43:7 Hambi ku ri un’wana ni un’wana la vitaniwaka hi vito ra mina, hikuva ndzi n’wi tumbuluxele mina
ku vangama, ndzi n'wi vumbe; ina, ndzi n’wi endlile.
43:8 Humesa vanhu lava feke mahlo lava nga ni mahlo, ni lava feke tindleve lava nga ni mahlo
tindleve.
43:9 Matiko hinkwawo a ma hlengeletanile, vanhu a va va kona
va hlengeletanile: i mani exikarhi ka vona la nga vulaka leswi, a hi komba swilo swa khale?
a va humese timbhoni ta vona, leswaku va va lava lulameke;
va twa, va ku: “I ntiyiso.”
43:10 Mi timbhoni ta mina, ku vula Yehovha, ni nandza wa mina loyi ndzi n’wi hlawuleke.
leswaku mi ta ndzi tiva, mi ndzi kholwa, mi twisisa leswaku hi mina: emahlweni ka mina
a ku nga ri na Xikwembu lexi vumbiweke, hambi ku ri endzhaku ka mina a xi nge vi kona.
43:11 Mina, hi mina HOSI; naswona handle ka mina a ku na muponisi.
43:12 Ndzi tivise, ndzi ponise, ndzi kombisile, loko ku nga ri na
xikwembu xin'wana exikarhi ka n'wina: hikwalaho mi timbhoni ta mina, ku vula Yehovha.
leswaku ndzi Xikwembu.
43:13 Ina, siku ri nga si va kona, ndzi yena; naswona a ku na loyi a nga kutsulaka
ya voko ra mina: Ndzi ta tirha, naswona i mani la nga ta swi pfumelela?
43:14 Yehovha, mukutsuri wa n'wina, Mukwetsimi wa Israele, u vurile sweswo; Eka swa wena
hikwalaho ka sweswo ndzi rhumele eBabilona, ndzi wise tindhuna ta vona hinkwato, ni
Vakalidiya, lava xirilo xa vona xi nga eswikepeni.
43:15 Hi mina Yehovha, Mukwetsimi wa wena, muvumbi wa Israele, Hosi ya wena.
43:16 Yehovha, loyi a endlaka ndlela elwandle, ni ndlela eLwandle
mati ya matimba;
43:17 Lowu humesaka kalichi ni tihanci, vuthu ni matimba; vona
va ta etlela swin'we, a va nge pfuki: va nyamalarile, va nyamalarile
ku timiwa tanihi tow.
43:18 Mi nga tshuki mi tsundzuka swilo swa khale, mi nga anakanyi swilo swa khale.
43:19 Waswivo, ndzi ta endla nchumu lowuntshwa; sweswi ri ta mila; a mi nge endli tano
swi tiva? Ndzi ta endla ni ndlela emananga, ni milambu emananga
mananga.
43:20 Xivandzana xa nhova xi ta ndzi xixima, tidragona ni swikhovha.
hikuva ndzi nyika mati emananga, ni milambu emananga, ku
nwa vanhu va mina, vahlawuriwa va mina.
43:21 Ndzi tivumbele vanhu lava; va ta kombisa ku dzuneka ka mina.
43:22 Kambe a wu ndzi vitananga, Wena Yakobo; kambe wena u karhele
mina, wena Israele.
43:23 A wu ndzi tiselanga swifuwo leswitsongo swa magandzelo ya wena yo hisiwa;
naswona a wu ndzi xixima hi magandzelo ya wena. A ndzi vangisanga
ku tirhela hi gandzelo, a nga ku karhali hi mirhi ya risuna.
43:24 A wu ndzi xavelanga nhonga yo tsokombela hi mali, a wu tatanga
mina ni mafurha ya magandzelo ya wena, kambe u ndzi endle ndzi tirhela ha wona
swidyoho swa wena, u ndzi karhatile hi swidyoho swa wena.
43:25 Mina, hi mina la sula swidyoho swa wena hikwalaho ka mina.
naswona a nge swi tsundzuki swidyoho swa wena.
43:26 Ndzi tsundzukeni, a hi kombeleni swin'we, tivisa leswaku wena
swi nga ha endleka swi lulamile.
43:27 Tata wa wena wo sungula u dyohile, vadyondzisi va wena va tlula nawu
mina.
43:28 Hikokwalaho ndzi nyamisa tihosana ta ndhawu yo kwetsima, ndzi nyika
Yakobo a rhukaniwa, na Israyele a rhuketeriwa.