Genesa
21:1 Yehovha a endzela Sara hilaha a vuleke hakona, kutani Yehovha a endla Sara
hilaha a vuleke hakona.
21:2 Hikuva Sara a tikile, kutani a veleka Abrahama n'wana wa mufana loko a dyuharile, loko a ha ri eku wiseni
nkarhi lowu Xikwembu a xi vulavule na yena ha wona.
21:3 Abrahama a thya vito ra n'wana wa yena loyi a n'wi velekiweke, loyi
Sara u n’wi tswalele Isaka.
21:4 Abrahama a yimbisa n’wana wakwe Isaka a ri ni masiku ya nhungu, hilaha Xikwembu xi endleke hakona
ku n’wi lerisa.
21:5 Abrahama a a ri ni malembe ya dzana hi vukhale, loko n'wana wa yena Isaka a velekiwa
yena.
21:6 Kutani Sara a ku: “Xikwembu xi ndzi hlekisile, leswaku hinkwavo lava yingisaka va rhandza.”
hleka na mina.
21:7 A ku: “I mani loyi a a ta byela Abrahama leswaku Sara u fanele a va na swona.”
ku nyikiwa vana va mama? hikuva ndzi n'wi velekele n'wana wa jaha loko a dyuharile.
21:8 N'wana a kula, a lumuriwa, Abrahama a endla nkhuvo lowukulu
siku leri Isaka a lumuriweke ha rona.
21:9 Kutani Sara a vona n'wana wa Agara Muegipta, loyi a n'wi velekiweke
Abrahama, a hlekula.
21:10 Hikokwalaho, a ku eka Abrahama: “Hlongola hlonga leri ra xisati ni n’wana wa rona.
hikuva n’wana wa nandza loyi a nge vi mudyandzhaka swin’we ni n’wana wa mina, hambi ku ri na yena.”
Isaka.
21:11 Mhaka leyi yi vava swinene emahlweni ka Abrahama hikwalaho ka n'wana wa yena.
21:12 Xikwembu xi ku eka Abrahama: “U nga tshuki ku vava emahlweni ka wena hikuva.”
ya jaha, ni hikwalaho ka hlonga ra wena; eka hinkwaswo leswi Sara a swi vuleke
eka wena, yingisa rito ra yena; hikuva mbewu ya wena yi ta va eka Isaka.”
vitaniwa.
21:13 Naswona ndzi ta endla tiko eka n’wana wa hlonga ra xisati, hikuva u kona
mbewu ya wena.
21:14 Kutani Abrahama a pfuka nimixo swinene, a teka xinkwa ni xibya
ya mati, a ma nyika Hagara, a ma veka emakatleni ya yena, ni
n'wana, a n'wi hlongola, a famba, a famba-famba e
mananga ya Berexeba.
21:15 Kutani mati ma hela ebodlheleni, kutani a lahlela n’wana ehansi ka un’we
ya swihlahla.
21:16 Kutani a famba, a n'wi tshamisa etlhelo ka yena ekule swinene, ku fana na yena
a va duvuriwa hi vurha: hikuva a a ku: “Ndzi nga tshuki ndzi vona rifu ra n’wana.”
Kutani a tshama etlhelo ka yena, a tlakusa rito ra yena, a rila.
21:17 Kutani Xikwembu xi twa rito ra jaha leri; kutani ntsumi ya Xikwembu yi vitana Agara
a huma etilweni, a ku eka yena: “Xana u vavisa yini, Agara?” u nga chavi; swa
Xikwembu xi twile rito ra jaha laha ri nga kona.
21:18 Pfuka, u tlakusela jaha leri, u ri khoma hi voko ra wena; hikuva ndzi ta n’wi endla
tiko lerikulu.
21:19 Xikwembu xi n'wi pfula mahlo, xi vona xihlovo xa mati; kutani a famba, naswona
a tata bodlhela hi mati, a nwa jaha leri.
21:20 Xikwembu a xi ri na jaha leri; kutani a kula, a tshama emananga, a
u ve muhlaseri wa miseve.
21:21 A tshama emananga ya Parani, mana wa yena a n'wi teka
ku suka etikweni ra Egipta.
21:22 Hi nkarhi wolowo, Abimeleke na Fikolo ndhuna
ndhuna ya mavuthu ya yena a vulavula na Abrahama, a ku: “Xikwembu xi na wena eka hinkwaswo.”
leswaku u endla:
21:23 Sweswi ndzi hlambanyele laha hi Xikwembu leswaku u nga endli mavunwa
na mina, kumbe na n'wana wa mina, kumbe na n'wana wa n'wana wa mina: kambe hi ku ya hi
musa lowu ndzi ku endleke wona, u ta wu endla eka mina, ni le ka
tiko leri u tshameke eka rona.
21:24 Abrahama a ku: “Ndzi ta hlambanya.”
21:25 Abrahama a tshinya Abimeleke hikwalaho ka xihlovo xa mati, lexi
Malandza ya Abimeleke a ma teke swilo hi tihanyi.
21:26 Abimeleke a ku: “A ndzi tivi leswaku i mani la endleke mhaka leyi;
u ndzi byela, naswona a ndzi si twa hi swona, kambe namuntlha.”
21:27 Abrahama a teka tinyimpfu ni tihomu, a swi nyika Abimeleke; naswona havumbirhi bya swona
va endle ntwanano wa vona.
21:28 Abrahama a veka swinyimpfana swa nkombo swa tinyimpfu swa ntlhambi swi ri swoxe.
21:29 Abimeleke a ku eka Abrahama: “Swi vula yini swinyimpfana leswi swa nkombo swa xisati leswi
u vekile hi voxe xana?
21:30 A ku: “Hikuva swinyimpfana leswi swa nkombo u ta swi teka evokweni ra mina, leswaku.”
va nga va mbhoni eka mina, leswaku ndzi cele xihlovo lexi.
21:31 Hikokwalaho, ndhawu yoleyo a thya vito ra Berexeba; hikuva kwalaho va hlambanyile havumbirhi bya vona
ya vona.
21:32 Hi ndlela yoleyo va endla ntwanano eBerexeba, kutani Abimeleke a pfuka, a
Fikolo ndhuna ya masocha ya yena, kutani va tlhelela etikweni
ya Vafilista.
21:33 Abrahama a byala xihlahla eBerexeba, a vitana vito rero kwalaho
ya HOSI Xikwembu, Xikwembu lexi nga heriki.
21:34 Abrahama a tshama etikweni ra Vafilista masiku yo tala.