Ezekiyele 34:1 Rito ra Yehovha ri fika eka mina, ri ku: 34:2 N'wana wa munhu, profeta hi varisi va Israele, profeta, u ku eka vona: “Yehovha HOSI Xikwembu xi vula leswi eka varisi; Khombo a ku ve na... varisi va Israyele lava tiwundlaka! a swi fanelanga ku va varisi ku phamela mintlhambi? 34:3 Mi dya mafurha, mi ambexa voya, mi dlaya lava nga kona mi dyisiwe, kambe n'wina a mi wu dyisi ntlhambi. 34:4 Lava vabyaka a mi va tiyisanga, hambi ku ri lava va va horisaka a vabya, naswona a mi bohanga leswi tshovekeke, naswona a mi swi bohanga.” mi vuyisele leswi hlongoriweke, naswona a mi swi lavanga leyi lahlekeke; kambe mi va fume hi matimba ni hi tihanyi. 34:5 Kutani va hangalaka, hikuva a ku na murisi; nyama eka swiharhi hinkwaswo swa nhova, loko swi hangalakile. 34:6 Tinyimpfu ta mina a ti famba-famba etintshaveni hinkwato ni le switsungeni hinkwaswo leswi tlakukeke. ina, ntlhambi wa mina wu hangalakile ehenhla ka vuandlalo hinkwabyo bya misava, naswona a ku na un’we loyi a endleke tano ku lavisisa kumbe ku va lava. 34:7 Hikokwalaho, n'wina varisi, yingisani rito ra HOSI Xikwembu; 34:8 Leswi ndzi hanyaka, ku vula Yehovha Xikwembu, hakunene hikuva ntlhambi wa mina wu hundzuke xifuwo; kutani ntlhambi wa mina wu va swakudya eka swifuwo hinkwaswo swa nhova, hikuva a swi ri kona ku hava murisi, ni varisi va mina a va lavanga ntlhambi wa mina, kambe va varisi a va tiwundla, va nga ri na ntlhambi wa mina; 34:9 Hikokwalaho, n'wina varisi, yingisani rito ra HOSI Xikwembu; 34:10 HOSI Xikwembu xi vula sweswo: Waswivo, ndzi lwisana ni varisi; naswona ndzi ta endla tano lava ntlhambi wa mina evokweni ra vona, ni ku endla leswaku va tshika ku dyisa ntlhambi wa ntlhambi; ni varisi a va nge he tidyisi; hikuva ndzi ta swi endla ponisa tinyimpfu ta mina emilon'wini ya tona, leswaku ti nga vi swakudya eka tona. 34:11 Hikuva HOSI Xikwembu xi vula leswi; Waswivo, mina, hambi ku ri mina, havumbirhi bya mina, ndzi ta lavisisa ka mina tinyimpfu, mi ti lava. 34:12 Tanihi leswi murisi a lavaka ntlhambi wa yena hi siku leri a nga exikarhi ka yena tinyimpfu leti hangalakeke; hi ndlela yoleyo ndzi ta lava tinyimpfu ta mina, ndzi ku kutsula va huma etindhawini hinkwato laha va hangalakeke kona emapapeni ni siku ra munyama. 34:13 Ndzi ta va humesa exikarhi ka vanhu, ndzi va hlengeleta exikarhi ka ematikweni, naswona u ta va tisa etikweni ra vona, va va phamela ehenhla ka tintshava ta Israyele ekusuhi ni milambu, ni le tindhawini hinkwato leti akiweke ta tiko. 34:14 Ndzi ta va phamela emadyelweni lamanene, ni le tintshaveni leti tlakukeke ta Vaisraele va ta va ntlhambi wa vona, va ta etlela kona entlhambini lonene, ni le ka va ta dya madyelo yo nona etintshaveni ta Israyele. 34:15 Ndzi ta risa tinyimpfu ta mina, ndzi ti etlela, ku vula Yehovha XIKWEMBU. 34:16 Ndzi ta lava leswi lahlekeke, ndzi vuyisa leswi hlongoriweke ekule, kutani u ta boha leswi tshovekeke, kutani u ta tiyisa sweswo leyi a yi vabya, kambe ndzi ta lovisa lava noneke ni lava nga ni matimba; Ndzi ta dyisa vona hi ku avanyisa. 34:17 Loko ku ri n'wina, n'wina ntlhambi wa mina, HOSI Xikwembu xi ri: Waswivo, ndzi avanyisa exikarhi ka tihomu ni tihomu, exikarhi ka makhuna ni timbuti. 34:18 Swi vonaka swi ri nchumu wutsongo eka n'wina ku dya madyelo lamanene, kambe mi fanele mi kandziyela ehansi hi milenge ya n'wina masalela ya madyelo ya n'wina xana? na ku mi nwile mati lama enteke, kambe mi fanele mi thyakisa masalela hi n'wina milenge? 34:19 Loko ku ri ntlhambi wa mina, wu dya leswi mi swi kandziyeke hi milenge ya n’wina; va nwa leswi mi swi nyamiseke hi milenge ya n'wina. 34:20 Hikokwalaho HOSI Xikwembu xi ri eka vona: Waswivo, mina, hambi ku ri mina, ndzi ta avanyisa exikarhi ka tihomu to nona na le xikarhi ka tihomu leti nga riki na mafurha. 34:21 Hikuva mi susumetele hi tlhelo ni makatla, mi susumeta hinkwaswo mi vabya hi timhondzo ta n'wina, mi kondza mi ti hangalasa; 34:22 Hikokwalaho ndzi ta ponisa tinyimpfu ta mina, a ti nge he pfuki; na mina u ta avanyisa exikarhi ka tihomu ni tihomu. 34:23 Ndzi ta veka murisi un’we ehenhla ka vona, kutani u ta va phamela, hambi ku ri nandza wa mina Davhida; u ta va wundla, u ta va murisi wa vona. 34:24 Mina Yehovha ndzi ta va Xikwembu xa vona, nandza wa mina Davhida ndzi ta va hosana exikarhi ka vona vona; Mina HOSI Xikwembu ndzi swi vurile. 34:25 Ndzi ta endla ntwanano wa ku rhula na vona, ndzi vanga vubihi swivandzana swi tshika ku huma etikweni, swi ta tshama swi hlayisekile etikweni emananga, ni ku etlela ekhwatini. 34:26 Ndzi ta va endla nkateko ni tindhawu leti rhendzeleke xitsunga xa mina; na Ndzi ta endla leswaku xidzedze xi rhelela hi nguva ya xona; ku ta va kona swidzedze swa nkateko. 34:27 Murhi wa nhova wu ta humesa mihandzu ya wona, ni misava yi ta humesa mi humesa ntshovelo wa yena, va ta hlayiseka etikweni ra vona, va ta tiva leswaku hi mina Yehovha, loko ndzi tshova tintambhu ta joko ra vona, ni a va kutsula emavokweni ya lava va titirhelaka eka vona. 34:28 A va nge he va xifuwo xa matiko, hambi ku ri xivandzana va tiko va va dya; kambe va ta tshama va hlayisekile, ku nga ri na un'we loyi a nga ta tshama va endle va chava. 34:29 Ndzi ta va tumbuluxela ximilani xa ndhuma, va nga ha vi ku tlula ku dlayiwa hi ndlala etikweni, naswona u nga tiyiseli tingana ta vahedeni nakambe. 34:30 Hi ndlela yoleyo va ta swi tiva leswaku mina HOSI Xikwembu xa vona ndzi na vona, ni sweswo vona, yindlu ya Israele, i vanhu va mina, ku vula HOSI Xikwembu. 34:31 N'wina ntlhambi wa mina, ntlhambi wa madyelo ya mina, mi vanhu, na mina ndzi Xikwembu xa n'wina; ku vula HOSI Xikwembu.