Eksoda 27:1 U ta endla alitari hi murhi wa xisiti, yi lehe swisungunu swa ntlhanu, ni swisungunu swa ntlhanu ku anama swisungunu; alitari yi ta va ni swikwere swa mune, ni ku tlakuka ka yona swi ta va swisungunu swinharhu. 27:2 U ta endla timhondzo ta yona ematlhelweni ya yona ya mune: ya yena timhondzo ti ta va ta yin'we, u ta yi funengeta hi koporo. 27:3 U ta endla swibya swa yena ku amukela nkuma wa yena, ni mafoxolo ya yena, na swibya swa yena, ni swikhomo swa yena swa nyama, ni swibya swa yena swa ndzilo: swibya hinkwaswo eka yona u ta yi endla hi koporo. 27:4 U ta yi endlela xirhendzevutani xa nete ya koporo; ni le henhla ka nete u ta endla swingwavila swa mune swa koporo emakhoneni ya mune. 27:5 U ta yi veka ehansi ka xirhendzevutani xa alitari ehansi, leswaku nete yi nga ha va hambi ku ri exikarhi ka alitari. 27:6 U ta endla tinhonga ta alitari, tinhonga ta timhandzi ta xisibi, ni va funengete hi koporo. 27:7 Tinhonga ti ta nghenisiwa eka swingwavila, tinhonga ti ta va ehenhla ka tona matlhelo mambirhi ya alitari, ku yi rhwala. 27:8 U ta yi endla yi va ni mapulangi, hilaha u kombiweke hakona eka ntshava, va ta yi endla hi ndlela yoleyo. 27:9 U ta endla xivava xa tabernakela, hi tlhelo ra le dzongeni edzongeni ku ta va ni swihuku swa ntsembyana wo saseka lowu lukiweke ku lehe swisungunu swa dzana eka tlhelo rin'we; 27:10 Tiphuphu ta yona ta makume-mbirhi ni swikhomo swa tona swa makume-mbirhi swi ta va swi endliwe hi koporo; swikhomo swa tiphuphu ni swihuku swa tona swi ta va swa silivhere. 27:11 Hilaha ku fanaka eka tlhelo ra le n’walungwini hi ku leha ku ta va ni swirhendzevutana swa n’wana ku leha swisungunu swa dzana, ni tiphuphu ta yena ta makume mbirhi ni swiseketelo swa tona swa makume mbirhi koporo; swikhomo swa tiphuphu ni swiphepherhele swa swona swa silivhere. 27:12 Ku anama ka xivava etlhelweni ra le vupela-dyambu ku ta va ku lengalenga swisungunu swa 50: tiphuphu ta tona ti khume, ni minkongomiso ya tona ya khume. 27:13 Ku anama ka xivava hi tlhelo ra le vuxeni ku ya evuxeni ku ta va makume ntlhanu swisungunu. 27:14 Swifunengeto swa le tlhelo rin'wana ra nyangwa swi ta va swisungunu swa khume-ntlhanu: swa swona tiphuphu tinharhu, ni swikhomo swa tona swinharhu. 27:15 Eka tlhelo lerin’wana ku ta va ni swisungunu swa khume-ntlhanu, ku ta va ni tiphuphu ta swona swinharhu, ni swikhomo swa swona swinharhu. 27:16 Enyangweni ya xivava ku ta va ni xisirhelelo xa swisungunu swa makume mbirhi, xa ra rihlaza, ni ra xivunguvungu, ni ro tshwuka, ni ntsembyana wo saseka lowu lukiweke, lowu endliweke ha wona tinsika ta tona ti ta va mune, ni swikhomo swa tona swi ta va mune. 27:17 Tiphuphu hinkwato leti rhendzeleke xivava ti ta funengetiwa hi silivhere; swikhomo swa swona swi ta va swa silivhere, ni swikhomo swa swona swa koporo. 27:18 Ku leha ka xivava ku ta va swisungunu swa dzana, ni ku anama ka xona 50 hinkwako-nkwako, ni ku leha ka ntlhanu wa swisungunu swa ntsembyana wo saseka lowu lukiweke, ni swiseketelo swa swona swa koporo. 27:19 Swibya hinkwaswo swa tabernakela entirhweni wa yona hinkwawo ni hinkwaswo tipini ta yona, ni tiphini hinkwato ta xivava, ti ta va ta koporo. 27:20 U ta lerisa Vaisraele leswaku va ku tisa u basile mafurha ya mutlhwari lama biweriweke ku vonakala, leswaku rivoni ri pfurha minkarhi hinkwayo. 27:21 Etabernakeleni ya nhlengeletano leyi nga ehandle ka xisirhelelo, leyi nga emahlweni vumbhoni, Aroni ni vana va yena va ta byi lerisa ku sukela nimadyambu ku ya fika nimixo emahlweni ka HOSI Xikwembu: xi ta va nawu lowu nga heriki eka vatukulu va vona hi ku yimela vana va Israele.