Deteronoma
19:1 Loko HOSI Xikwembu xa n'wina xi herisa matiko, lawa tiko ra wona ku nga Yehovha wa wena
Xikwembu xa ku nyika, kutani u va tlhandlama, u tshama emitini ya vona;
ni le tiyindlu ta vona;
19:2 U ta ku hambanyisa miti yinharhu exikarhi ka tiko ra wena;
leyi HOSI Xikwembu xa n'wina a ku nyikaka yona leswaku u yi teka.
19:3 U ta ku lunghiselela ndlela, u avanyisa matlhelo ya tiko ra wena, leri
HOSI Xikwembu xa wena xi ku nyika ndzhaka, hi swiphemu swinharhu, leswaku un'wana ni un'wana
mudlayi a nga ha balekela kona.
19:4 Mhaka ya mudlayi, loyi a nga ta balekela kona, hi yona leswaku
a nga ha hanya: Loyi a dlayaka muakelani wa yena hi ku pfumala vutivi, loyi a nga n'wi vengaka
nkarhi lowu hundzeke;
19:5 Ku fana ni loko munhu a nghena ekhwatini ni muakelani wakwe ku ya tsemeta tihunyi, ni
voko ra yena ri teka xibakele hi xikele ku tsema murhi, naswona
nhloko yi rhetela yi suka ehenhla, yi voningela nakulobye, leswaku yena
lova; u ta balekela eka wun'wana wa miti yoleyo, a hanya;
19:6 Leswaku murihiseri wa ngati a nga hlongorisi mudlayi, mbilu ya yena yi ri karhi yi hisa;
mi n'wi khoma, hikuva ndlela yi lehe, mi n'wi dlaya; kasi a a ri tano
a nga faneriwi hi rifu, tanihi leswi a nga n’wi vengaka enkarhini lowu hundzeke.
19:7 Hikokwalaho ndzi ku lerisa ndzi ku: “U ta hambanyisa miti yinharhu.”
wena.
19:8 Loko HOSI Xikwembu xa n'wina xi kurisa tiko ra n'wina, hilaha xi ku hlambanyeleke hakona
vatatana, u ku nyika tiko hinkwaro leri a tshembiseke ku ri nyika rona
vatatana;
19:9 Loko u hlayisa swileriso leswi hinkwaswo leswaku u swi endla, leswi ndzi swi lerisaka
wena namuntlha, u rhandza HOSI Xikwembu xa wena, u famba etindleleni ta yena hilaha ku nga heriki;
kutani u ta engetela miti yin'wana yinharhu, handle ka miti leyi yinharhu;
19:10 Leswaku ngati leyi nga riki na nandzu yi nga halatiwi etikweni ra wena, leri nga Yehovha Xikwembu xa wena
u ku nyika ndzhaka, kutani ngati a yi ve ehenhla ka wena.
19:11 Kambe loko munhu a venga warikwavo, a n'wi rindza, a pfuka
ku lwisana na yena, u n'wi ba a fa lerova a fa, a balekela eka un'wana wa
miti leyi:
19:12 Kutani vakulukumba va muti wa ka vona va ta rhuma va ya n’wi teka va n’wi ponisa
n'wi nghenisiwa evokweni ra murihiseri wa ngati, leswaku a fa.
19:13 Tihlo ra wena a ri nge n'wi tweli vusiwana, kambe u ta susa nandzu wa
ngati leyi nga riki na nandzu leyi humaka eIsrayele, leswaku u ta ku fambela kahle.
19:14 U nga tshuki u susa mfungho wa muakelani wa wena, lowu a wu ri wa khale
u vekile ndzhaka ya wena, leyi u nga ta yi dya ndzhaka etikweni leri
HOSI Xikwembu xa n'wina xi mi nyika leswaku mi wu teka.
19:15 Mbhoni yin'we a yi fanelanga yi pfukela munhu hikwalaho ka vudyoho byihi na byihi kumbe byihi na byihi
xidyoho, eka xidyoho xin'wana na xin'wana lexi a xi dyohaka: hi nomu wa timbhoni timbirhi, kumbe eka
nomu wa timbhoni tinharhu, mhaka yi ta tiyisiwa.
19:16 Loko mbhoni ya mavunwa yi pfukela munhu un'wana ku n'wi nyikela vumbhoni
leswi hoxeke;
19:17 Kutani vavanuna lavambirhi, lava ku nga ni njhekanjhekisano exikarhi ka vona, va ta yima emahlweni ka vona
HOSI Xikwembu, emahlweni ka vaprista ni vaavanyisi, lava nga ta va eka lava
masiku;
19:18 Vaavanyisi va ta endla vutiolori hi ku hiseka;
mbhoni yi va mbhoni ya mavunwa, naswona yi nyikele vumbhoni bya mavunwa eka ya yena
buti;
19:19 Kutani mi ta n'wi endla hilaha a a ehleketa leswaku u ta n'wi endla hakona eka yena
makwerhu: u ta susa vubihi exikarhi ka n'wina.
19:20 Lava saleke va ta twa, va chava, va ta endla ku sukela sweswi
ku nga ha vi na vubihi byo tano exikarhi ka n'wina.
19:21 Tihlo ra wena a ri nge tweli vusiwana; kambe vutomi byi ta famba hi vutomi, tihlo hi tihlo, .
meno hi meno, voko hi voko, nenge hi nenge.