Daniyele
11:1 Na mina hi lembe ro sungula ra ku fuma ka Dariyosi wa Mumeda, ku nga mina, ndzi yime ndzi tiyisekisa
ni ku n’wi tiyisa.
11:2 Sweswi ndzi ta ku komba ntiyiso. Waswivo, ku ta yima ka ha ri kona
tihosi tinharhu ePeresiya; wa vumune u ta fuwa swinene ku tlula hinkwavo.
naswona hi matimba ya yena hi rifuwo ra yena u ta pfuxa hinkwavo ku lwisana na
mfumo wa Grecia.
11:3 Ku ta yima hosi ya matimba, leyi nga ta fuma hi matimba lamakulu;
u endla hi ku ya hi ku rhandza ka yena.
11:4 Loko a yima, mfumo wa yena wu ta tshoveka, wu ta va kona
va avanile va kongoma eka timheho ta mune ta tilo; naswona ku nga ri eka vatukulu va yena, kumbe
hi ku ya hi vulawuri bya yena lebyi a byi fumaka, hikuva mfumo wa yena wu ta va kona
yi tshoveriwile, hambi ku ri ya van’wana handle ka sweswo.
11:5 Hosi ya le dzongeni yi ta va ni matimba, ni yin’wana ya tihosana ta yona; na
u ta va ni matimba ku tlula yena, a va ni vulawuri; vulawuri bya yena byi ta va a
vulawuri lebyikulu.
11:6 Eku heleni ka malembe va ta tihlanganisa; hikwalaho ka leswi
n'wana wa hosi wa le dzongeni u ta ta eka hosi ya le n'walungwini ku ta endla
ntwanano: kambe a nge hlayisi matimba ya voko; xin'we xa
u ta yima, ni voko ra yena, kambe yena u ta nyiketiwa, ni lava
u n'wi tisile, ni loyi a n'wi veleke, ni loyi a n'wi tiyisaka
minkarhi leyi.
11:7 Kambe erhavini ra timitsu ta yena ku ta yima un'wana endhawini ya yena, leyi
va ta ta ni vuthu, va ta nghena ekhokholweni ra hosi
wa le n'walungwini, u ta va lwa na vona, u ta hlula;
11:8 Va ta tlhela va rhwala makhumbi eEgipta swikwembu swa vona, swin'we ni tihosana ta vona;
ni swibya swa vona swa risima swa silivhere ni swa nsuku; naswona u ta
ya emahlweni malembe yo tala ku tlula hosi ya le n’walungwini.
11:9 Kutani hosi ya le dzongeni yi ta nghena emfun’weni wa yona, yi vuya
a nghena etikweni ra yena n’wini.
11:10 Kambe vana va yena va ta pfurha, va hlengeleta ntshungu wa
mavuthu lamakulu: kunene rin'we ri ta ta, ri tala, ri hundza
through: kutani u ta tlhelela, a pfurha, ku ya fika ekhokholweni ra yena.
11:11 Hosi ya le dzongeni yi ta karhateka, yi ta
mi ya lwa na yena, ni hosi ya le n'walungwini;
a veka ntshungu lowukulu; kambe vunyingi byi ta nyiketiwa eka bya yena
voko.
11:12 Loko a suse ntshungu, mbilu ya yena yi ta tlakuka;
u ta lahlela ehansi vanhu vo tala va 10 000, kambe a nge vi kona
ku tiyisiwa hi yona.
11:13 Hikuva hosi ya le n’walungwini yi ta vuya, yi ta veka ntshungu
yikulu ku tlula ya khale, yi ta ta endzhaku ka malembe yo karhi
hi vuthu lerikulu ni rifuwo ro tala.
11:14 Eminkarhini yoleyo, vo tala va ta yima va lwisana ni hosi ya
edzongeni: na swona swigevenga swa vanhu va wena swi ta titlakusa eka swona
simeka xivono; kambe va ta wa.
11:15 Kutani hosi ya le n’walungwini yi ta ta, yi hoxa ntshava, yi teka ntshava
miti leyikulu leyi biyeriweke, ni mavoko ya le dzongeni a ma nge tiyiseli, .
hambi ku ri vanhu va yena lava hlawuriweke, naswona a ku nge vi na matimba yo endla tano
ku tiyisela.
11:16 Kambe loyi a taka ku lwa na yena u ta endla hi ku landza ku rhandza ka yena, naswona
ku hava loyi a nga ta yima emahlweni ka yena, u ta yima etikweni ro vangama, .
leyi nga ta dlayiwa hi voko ra yena.
11:17 U ta tlhela a veka xikandza xa yena ku nghena hi matimba ya hinkwaswo swa yena
mfumo, ni lava lulameke na yena; u ta endla hi ndlela leyi: kutani u ta nyika
yena n'wana wa vavasati, a n'wi onha, kambe a nga ka a nga yimi
tlhelo ra yena, naswona u nga vi ra yena.
11:18 Endzhaku ka sweswo, u ta hundzuluxa xikandza xa yena eswihlaleni, a teka swo tala.
kambe hosana yi ta tisa xisandzu lexi nyikeriweke hi yona
ku tshika; a nga ri na xisandzu xa yena n'wini, u ta endla leswaku ri n'wi hundzukela.
11:19 Kutani u ta hundzuluxa xikandza xa yena a languta ekhokholweni ra tiko ra yena, kambe yena
u ta khunguvanyeka, a wa, a nga kumiwi.
11:20 Kutani ndzhaka ya yena u ta yima muhlengeleti wa swibalo hi ku vangama ka
mfumo, kambe ku nga si hela masiku ma nga ri mangani u ta lovisiwa, hambi ku ri hi ku hlundzuka, .
kumbe enyimpini.
11:21 Eka ndzhaka ya yena ku ta yima munhu wo biha, loyi va nga ta ka va nga n'wi endli
nyikani ku dzuneka ka mfumo, kambe u ta nghena hi ku rhula, kutani
kuma mfumo hi ku rhuketela.
11:22 Va ta khukhuriwa hi mavoko ya ndhambi emahlweni ka yena;
naswona yi ta tshoveka; ina, na yena hosana ya ntwanano.
11:23 Endzhaku ka ntwanano lowu endliweke na yena, u ta tirha hi vukanganyisi, hikuva yena
yi ta tlhandluka, yi ta tiya ni vanhu lavatsongo.
11:24 U ta nghena hi ku rhula ni le tindhawini leti noneke ngopfu ta xifundzha;
u ta endla leswi vatata wa yena va nga swi endlangiki, ni vatata wa yena'.
vatatana; u ta hangalasa swilo leswi phangiweke ni rifuwo exikarhi ka vona;
ina, kutani u ta vhumbha makungu ya yena ku lwisana ni swisirhelelo, hambi
swa xinkarhana.
11:25 U ta pfuxa matimba ni xivindzi xa yena ku lwisana ni hosi ya
edzongeni hi vuthu lerikulu; kutani hosi ya le dzongeni yi ta pfurha
ku lwa ni vuthu lerikulu swinene ni ra matimba; kambe a nge yimi, hikuva
va ta vhumbha makungu yo lwisana na yena.
11:26 Ina, lava dyaka xiphemu xa swakudya swa yena va ta n'wi lovisa, naswona
vuthu ra yena ri ta khuluka, lavo tala va ta wa va dlayiwile.
11:27 Timbilu ta tihosi leti hatimbirhi ti ta endla vubihi, kutani ti ta
vulavula mavunwa etafuleni rin’we; kambe a wu nge humeleli, hikuva makumu ma ta humelela.”
va hi nkarhi lowu vekiweke.
11:28 Kutani u ta tlhelela etikweni ra yena a ri ni rifuwo lerikulu; ni mbilu ya yena
u ta lwisana ni ntwanano wo kwetsima; kutani u ta endla mintirho yo hlamarisa, kutani a vuya
ku ya etikweni ra yena n’wini.
11:29 Hi nkarhi lowu vekiweke, u ta tlhelela, a ta edzongeni; kambe yona
a va nge vi ku fana ni leyo sungula, kumbe ku fana ni leyo hetelela.
11:30 Hikuva swikepe swa Kitimi swi ta n'wi hlasela;
mi vilela, mi vuya, mi hlundzukela ntwanano wo kwetsima
u ta swi endla; u ta tlhelela hambi ku ri, a va ni vutlhari na vona leswaku
tshika ntwanano wo kwetsima.
11:31 Matlhari ma ta yima etlhelo ka yena, ma ta thyakisa ndhawu yo kwetsima
ya matimba, kutani va ta susa gandzelo ra siku na siku, va ta
veka manyala lama endlaka marhumbi.
11:32 Lava va endlaka leswo homboloka ku lwisana ni ntwanano, u ta va onha ha vona
ku rhuketela: kambe vanhu lava tivaka Xikwembu xa vona va ta tiya, naswona
endla swilo swo biha.
11:33 Lava twisisaka exikarhi ka vanhu va ta dyondzisa vo tala, kambe vona
va ta wa hi banga, ni hi langavi, hi vuhlonga, ni hi ku phangiwa, vo tala
masiku.
11:34 Loko va wa, va ta khomeka hi mpfuno nyana, kambe
vo tala va ta va namarhela hi ku rhuketela.
11:35 Van'wana va vona va ku twisisa va ta wa, ku va ringa, ni ku va basisa;
ni ku va basisa, ku fikela enkarhini wa makumu, hikuva wa ha ri kona
hi nkarhi lowu vekiweke.
11:36 Hosi yi ta endla hi ku rhandza ka yona; kutani u ta titlakusa, .
a titlakusa ku tlula swikwembu hinkwaswo, a vulavula swilo swo hlamarisa
ku lwisana ni Xikwembu xa swikwembu, naswona swi ta humelela ku kondza ku hlundzuka ku va kona
ku hetisisiwile: hikuva leswi kunguhatiweke swi ta endliwa.
11:37 Naswona a nga ka a nga xi tekeli enhlokweni Xikwembu xa vatata wa yena, hambi ku ri ku navela ka vavasati;
hambi ku ri xikwembu xihi na xihi, hikuva xi ta tikurisa ku tlula hinkwaswo.
11:38 Kambe ndzhaka ya yena u ta xixima Xikwembu xa mavuthu, ni xikwembu lexi
vatatana a va nga swi tivi leswaku u ta xixima hi nsuku, ni silivhere, ni hi
maribye ya risima, ni swilo swo tsakisa.
11:39 Xisweswo u ta endla tano etindhawini leti tiyeke swinene ni xikwembu lexi nga tolovelekangiki, lexi a xi
u ta amukela, u ta andza hi ku vangama, u ta va endla va endla tano
va fuma lavo tala, va ta avanyisa tiko leswaku va vuyeriwa.
11:40 Enkarhini wa makumu hosi ya le dzongeni yi ta n'wi susumeta;
hosi ya le n’walungwini yi ta n’wi hlasela ku fana ni xidzedze, hi
makalichi, ni vagadi va tihanci, ni swikepe swo tala; kutani u ta nghena
yi nghena ematikweni, kutani yi ta khuluka yi tlhela yi hundza.
11:41 U ta nghena na le tikweni ro vangama, kutani matiko yo tala ma ta va kona
ku mbundzumuxiwa, kambe lava va ta baleka evokweni ra yena, ku nga Edomu na Mowabu;
ni ndhuna ya Vaamoni.
11:42 U ta tshambuluta voko ra yena ni le matikweni, ni le tikweni ra
Egipta a ri nge poni.
11:43 Kambe u ta va ni matimba ehenhla ka xuma xa nsuku ni xa silivhere, ni
ehenhla ka swilo hinkwaswo swa risima swa Egipta: ni Valibiya ni va
Vaetiyopiya va ta va emilengeni ya yena.
11:44 Kambe mahungu lama humaka evuxeni ni le n’walungwini ma ta n’wi karhata.
hikokwalaho u ta huma hi vukarhi lebyikulu ku ya lovisa, ni ku helela ku
endla leswaku vo tala va famba.
11:45 U ta byala mintsonga ya yindlu ya yena ya vuhosi exikarhi ka malwandle e...
ntshava yo kwetsima leyi vangamaka; kambe u ta fika emakumu ka yena, a nga kona loyi a nga ta fika
n’wi pfuneni.