Daniyele 7:1 Hi lembe ro sungula ra Belxatsara hosi ya Babilona Daniyele a lorha norho kutani swivono swa nhloko ya yena ehenhla ka mubedo wa yena: kutani a tsala norho, a byela nhlayo ya timhaka. 7:2 Daniyele a vulavula a ku: “Ndzi vonile exivonweni xa mina nivusiku, kutani waswivo, ku... mimoya ya mune ya matilo a yi lwa ehenhla ka lwandle lerikulu. 7:3 Kutani swivandzana swa mune leswikulu swi tlhandluka swi huma elwandle, swi hambanile. 7:4 Xo sungula a xi fana ni nghala, xi ri ni timpapa ta ntsumi: Ndzi langutile ku fikela loko timpapa ta yona ti tshoveriwile, yi tlakusiwa emisaveni, kutani u yimisiwile emilengeni kukota munhu, kutani mbilu ya munhu yi nyikiwile eka yona. 7:5 Kutani waswivo xivandzana xin'wana, xa vumbirhi, lexi fanaka ni bere, xi pfuka hi yoxe eka tlhelo rin’we, naswona a yi ri ni timbanga tinharhu enon’wini wa yona exikarhi ka meno ya yona, va ku eka yona: “Pfuka, u dya nyama yo tala.” 7:6 Endzhaku ka sweswo ndzi vone yin’wana, leyi fanaka ni yingwe, leyi a yi ri ehenhla ka endzhaku ka yona timpapa ta mune ta xinyenyana; xivandzana na xona a xi ri ni tinhloko ta mune; na vulawuri byi nyikiwile yona. 7:7 Endzhaku ka sweswo ndzi vone eswivonweni swa vusiku, kutani ndzi vona xivandzana xa vumune. ku chavisa ni ku chavisa, ni ku tiya swinene; naswona a yi ri ni nsimbi leyikulu meno: yi dyile yi tlhela yi tshoveka hi swiphemu-phemu, yi tlhela yi kandziyela masalela hi milenge ya yona: naswona a yi hambanile ni swiharhi hinkwaswo leswi a swi ri emahlweni ka yona; naswona a yi ri ni timhondzo ta khume. 7:8 Ndzi anakanyisise hi timhondzo, kutani waswivo, ku tlhandluka yin’wana exikarhi ka tona rimhondzo leritsongo, leri emahlweni ka rona a ku ri ni timhondzo tinharhu to sungula leti tshoveriweke hi timitsu, kutani waswivo, eka rimhondzo leri, a ku ri ni mahlo lama fanaka ni mahlo ya munhu, . ni nomu lowu vulavulaka swilo leswikulu. 7:9 Ndzi langutile ku kondza swiluvelo swi cukumetiwa ehansi, Mukhale wa masiku a swi endla tshama, loyi nguvu ya yena a yi basa ku fana ni gamboko, ni misisi ya nhloko yakwe yi fana ni voya lebyi tengeke: xiluvelo xa yena a xi fana ni langavi ra ndzilo, ni mavhilwa ya yena a ma fana ni ndzilo lowu pfurhaka. 7:10 Nambu lowu pfurhaka ndzilo wu huma emahlweni ka yena: magidi ya magidi va n'wi tirhela, va yima emahlweni ka khume ra magidi ka khume ra magidi yena: vuavanyisi byi vekiwile, tibuku ti pfuriwile. 7:11 Kutani ndzi vona hikwalaho ka rito ra marito lamakulu lawa rimhondzo ku vulavule: Ndzi langutile ku kondza xivandzana xi dlayiwa, ni miri wa xona wu lovisiwa, . naswona yi nyikeriwa eka langavi leri pfurhaka. 7:12 Loko ku ri swiharhi leswin’wana, swi teke vulawuri bya swona ekule: hambiswiritano vutomi bya vona byi lehisiwile ku ringana nguva ni nkarhi. 7:13 Ndzi vone eswivonweni swa vusiku, kutani waswivo, un’wana la fanaka ni N’wana-wa-Munhu a ta hi mapapa ya matilo, kutani va ta eka Mukhale wa masiku, na vona yi n’wi tshinetile emahlweni ka yena. 7:14 Kutani a nyikiwa vulawuri, ni ku vangama, ni mfumo, hinkwaswo vanhu, matiko, na tindzimi, va fanele ku n'wi tirhela: vulawuri bya yena i an vulawuri lebyi nga heriki, lebyi nga ta ka byi nga hundzi, ni mfumo wa yena lowu leyi nga ta ka yi nga lovisiwi. 7:15 Mina Daniyele ndzi khomiwe hi gome emoyeni wa mina exikarhi ka miri wa mina, ni ku... swivono swa nhloko ya mina a swi ndzi karhata. 7:16 Ndzi tshinele eka un'wana wa lava a va yimile, ndzi n'wi vutisa ntiyiso wa hinkwaswo leswi. Hiloko a ndzi byela, a ndzi tivisa nhlamuselo ya swilo. 7:17 Swivandzana leswikulu, leswi nga mune, i tihosi ta mune, leti nga ta pfuka ku huma emisaveni. 7:18 Kambe vakwetsimi va La nge Henhla-henhla va ta teka mfumo, va teka mfumo hilaha ku nga heriki, hambi ku ri hilaha ku nga heriki. 7:19 Kutani a ndzi ta tiva ntiyiso wa xivandzana xa vumune, lexi a xi hambanile na xona van'wana hinkwavo, va chavisa ngopfu, lava meno ya vona a ma ri ya nsimbi, ni ya yena swipikiri swa koporo; leyi dyeke, yi tshoveka hi swiphemu-phemu, yi tlhela yi kandziyela masalela hi milenge ya yena; 7:20 Ni le ka timhondzo ta khume leti a ti ri enhlokweni ya yena ni letin'wana leti nga ta ehenhla, naswona emahlweni ka vona vanharhu va wele; hambi ku ri ya rimhondzo rero leri a ri ri ni mahlo, ni a nomu lowu vulavulaka swilo leswikulu swinene, lowu ku languteka ka wona a ku tiyile ku tlula ka yena va-fellow. 7:21 Ndzi languta, kutani rimhondzo leri ri lwa ni vakwetsimi, ri hlula ku lwisana na vona; 7:22 Ku fikela loko Mukhale wa masiku a fika, ku avanyisa ku nyikiwa vakwetsimi va Loyi a Tlakukeke ngopfu; kutani nkarhi wu fikile lowu vakwetsimi va nga ta va ndzhaka ya mfumo. 7:23 A ku: “Xivandzana xa vumune xi ta va mfumo wa vumune emisaveni; leyi nga ta hambana ni mimfumo hinkwayo, yi dya hinkwayo misava, kutani yi ta yi kandziyela, yi yi tshova hi swiphemu-phemu. 7:24 Timhondzo ta khume leti humaka emfun’weni lowu i tihosi ta khume leti nga ta pfuka. kutani un'wana u ta pfuka endzhaku ka vona; naswona u ta va a hambanile ni xo sungula, u ta hlula tihosi tinharhu. 7:25 U ta vulavula marito lamakulu ku lwisana na Loyi a nge Henhla-henhla, kutani u ta karhala vakwetsimi va La nge Henhla-henhla, ni ku ehleketa ku cinca minkarhi ni milawu: ni va ta nyiketiwa evokweni ra yena ku fikela nkarhi ni minkarhi ni ku avanyisa nkarhi. 7:26 Kambe vuavanyisi byi ta tshama, va ta teka vulawuri bya yena, ku mi dya ni ku yi herisa ku fikela emakumu. 7:27 Ni mfumo ni vulawuri, ni vukulu bya mfumo lowu nga ehansi ka tilo hinkwaro, ri ta nyikiwa vanhu va vakwetsimi lavakulu Loyi a tlakukeke, loyi mfumo wa yena wu nga mfumo lowu nga heriki, ni mimfumo hinkwayo yi ta n’wi tirhela ni ku n’wi yingisa. 7:28 Ku fikela sweswi mhaka yi hela. Loko ku ri mina Daniel, ku anakanyisisa ka mina ngopfu a ndzi karhata, xikandza xa mina xi cinca eka mina, kambe mhaka leyi ndzi yi hlayise mbilu ya mina.