2 Vamakabeya
6:1 Endzhaku ka nkarhi wo leha hosi yi rhumele mukhalabye wa le Atena ku ya sindzisa
Vayuda ku suka eka milawu ya vatata wa vona, va nga hanyi hi ku landza
milawu ya Xikwembu:
6:2 Ni ku thyakisa ni tempele ya Yerusalema, ni ku yi thya tempele
ya Jupiter Olympius; ni leyi nga eGarizim, ya Jupiter Musirheleri wa
valuveri, tani hi leswi a va navela leswi a swi tshama endhawini yoleyo.
6:3 Ku nghena ka vubihi lebyi a ku vava ni ku vava eka vanhu.
6:4 Hikuva tempele a yi tele hi mpfilumpfilu ni ku titsakisa hi Vamatiko, lava
dallied na tinghwavava, naswona a a ri na mhaka na vavasati endzeni ka xifundzha xa
tindhawu to kwetsima, naswona handle ka sweswo a ti tisa swilo leswi nga riki enawini.
6:5 Alitari na yona a yi tele hi swilo leswi thyakeke, leswi Nawu wu swi yirisaka.
6:6 Naswona a swi nga pfumeleriwi leswaku munhu a hlayisa masiku ya Savata kumbe ku titsona swakudya ka khale;
kumbe ku tivula Muyuda nikatsongo.
6:7 Hi siku ra ku velekiwa ka hosi n’hweti yin’wana ni yin’wana a va tisiwa
ku sindzisiwa loku bavaka ku dya swa magandzelo; ni loko ku titsona swakudya ka Bacchus
yi hlayisiwile, Vayuda va boheke ku ya eBacchus hi ku famba-famba, .
ku rhwala ivy.
6:8 Ku tlula kwalaho, ku hume xileriso emitini leyi nga ekusuhi ya vamatiko.
hi xiringanyeto xa Ptolemee, ku lwisana ni Vayuda, leswaku va fanele
hlayisani mikhuva leyi fanaka, mi dya eka magandzelo ya vona;
6:9 Naswona un'wana ni un'wana loyi a nga laviki ku pfumelelana ni mikhuva ya Vamatiko
u fanele ku dlayiwa. Kutani munhu un’wana a nga ha va a vone ku xaniseka ka sweswi.
6:10 Hikuva a ku tisiwa vavasati vambirhi lava yimbeke vana va vona;
va n'wi rhangele erivaleni ku rhendzela muti, vana va n'wi nyiketa
mavele ya vona, va ma lahlela ehansi hi nhloko ku suka erirhangwini.
6:11 Ni van'wana, lava a va tsutsumele emabakweni ya le kusuhi, ku ya hlayisa
siku ra savata exihundleni, hi ku tshuburiwa hi Filipi, hinkwavo va hisiwile
swin’we, hikuva va endle ripfalo ro tipfuna hikwalaho ka
ku xiximiwa ka siku ro kwetsima swinene.
6:12 Sweswi ndzi kombela lava hlayaka buku leyi, leswaku va nga heli matimba
hikwalaho ka makhombo lawa, kambe leswaku va avanyisa swigwevo sweswo a swi nga ri tano
ku lovisiwa, kambe ku tshinyiwa ka rixaka ra hina.
6:13 Hikuva i xikombiso xa vunene bya yena lebyikulu, kasi vaendli vo homboloka va nga ri kona
u xanisekile nkarhi wihi na wihi wo leha, kambe hi ku hatlisa a xupuriwa.
6:14 Hikuva a hi ku fana ni matiko man'wana, lawa HOSI Xikwembu xi va tiyiselaka hi ku lehisa mbilu
xupula, ku kondza va fika eku hetisekeni ka swidyoho swa vona, u endla tano
na hina, .
6:15 Leswaku, loko a fikile ehenhla ka xidyoho, endzhaku ka sweswo a nga ta teka
ku rihisela eka hina.
6:16 Hikokwalaho, a nga tshuki a susa tintswalo ta yena eka hina;
u xupula hi maxangu, kambe a nga va tshiki vanhu va yena.
6:17 Kambe leswi hi swi vuleke a swi ve xitsundzuxo eka hina. Naswona sweswi hi ta
tana eka ku tivisa mhaka hi marito ma nga ri mangani.
6:18 Eliyazara, un'wana wa vatsari lavakulu, wanuna la dyuhaleke, ni wa xihlovo
a a tsakeriwa xikandza, a a boheka ku pfula nomu, ni ku dya
nyama ya tinguluve.
6:19 Kambe yena, a hlawula ku fa hi ku vangama, ku ri ni ku hanya a thyakile
manyala yo tano, a ma tshwutela, a ta hi ku tisungulela ka yena
ku xanisiwa, .
6:20 Hilaha a swi fanerile hakona ku ta, lava tiyimiseleke ku tiyimela eka lava fanaka
swilo, tanihi leswi swi nga pfumeleriwiki leswaku rirhandzu ra vutomi ri nantswa.
6:21 Kambe lava a va ri ni vutihlamuleri bya nkhuvo wolowo wo biha, va lava khale
ku tolovelana loku a va ri na kona ni wanuna loyi, va n’wi yisa etlhelo, va n’wi kombela leswaku a endla tano
tisa nyama ya mphakelo wa yena, leyi a yi pfumeleriwa ku yi tirhisa, na
endla onge u dyile nyama leyi tekiweke eka gandzelo leri lerisiweke hi
hosi;
6:22 Leswaku hi ku endla tano, a kutsuriwa eku feni, ni ku kutsuriwa ka lava dyuhaleke
vunghana na vona byi kuma ku tsakeriwa.
6:23 Kambe a sungula ku anakanyisisa hi vutlhari, ni hi ku ya hi malembe ya yena, ni ku
vukulu bya malembe ya yena ya khale, ni ku xiximiwa ka nhloko ya yena ya mpunga, .
laha ku fikeke kona, na dyondzo ya yena yo tshembeka swinene ku suka eka n’wana, kumbe ku vula ntiyiso
nawu lowo kwetsima lowu endliweke ni lowu nyikeriweke hi Xikwembu, kutani a hlamula hi ku landza sweswo, .
kutani a va byela hi ku hatlisa leswaku va n’wi rhumela esirheni.
6:24 Hikuva a hi nkarhi wa hina, ku vula yena, ku tikhoma hi ndlela yihi na yihi
vantshwa vo tala va nga ha ehleketa leswaku Eliyazara, leswi a a ri ni malembe ya mune wa makume
na khume, sweswi a va fambile eka vukhongeri lebyi nga tolovelekangiki;
6:25 Kutani vona hi vukanganyisi bya mina, va navela ku hanya nkarhinyana ni
nkarhinyana wo leha, u fanele ku kanganyisiwa hi mina, naswona ndzi kuma xivati eka ya mina ya khale
ku dyuhala, u swi endla swi nyenyetsa.
6:26 Hikuva hambileswi enkarhini wa sweswi ndzi nga ta ntshunxiwa eka
ku xupuriwa ka vanhu, kambe a ndzi fanelanga ndzi balekela voko ra Lowa Matimba Hinkwawo, .
hambi ku ri ku hanya, kumbe ku fa.
6:27 Hikokwalaho sweswi, ndzi hundzula vutomi lebyi hi vununa, ndzi ta tikombisa ndzi ri tano
un’we hilaha malembe ya mina ma lavaka hakona, .
6:28 Naswona siya xikombiso lexi xiyekaka eka lava va nga vatsongo leswaku va fa hi ku tirhandzela ni
hi xivindzi hikwalaho ka milawu leyi xiximekaka ni yo kwetsima. Naswona loko a vule tano
marito lawa, hi ku hatlisa a ya eku xanisekeni:
6:29 Lava va n'wi rhangeleke ku cinca ku navela lokunene, va n'wi rhwale nyana ka ha ri emahlweni
eka rivengo, hikuva tinkulumo leti boxiweke ka ha ri emahlweni ti ye emahlweni, hilaha a va ehleketa hakona, .
ku suka emianakanyweni leyi heleriweke hi ntshembo.
6:30 Kambe loko a lunghekele ku fa hi swibakele, a rhurhumela, a ku: “Swi tano.”
tikombisani Hosi, leyi nga ni vutivi byo kwetsima, leswaku kasi mina
swi nga ha endleka ndzi kutsuriwile eku feni, sweswi ndzi tiyisela switlhavi leswi vavaka emirini hi
ndzi biwa, kambe hi moya-xiviri ndzi enerisekile ku xaniseka hi swilo leswi, .
hikuva ndza n’wi chava.
6:31 Kutani munhu loyi u file hi ndlela leyi, a siya rifu ra yena ri va xikombiso xa munhu wa xiyimo xa le henhla
xivindzi, ni xitsundzuxo xa vunene, ku nga ri eka majaha ntsena, kambe eka hinkwavo
rixaka ra yena.