2 Tihosi
13:1 Hi lembe ra vu-23 ra ku fuma ka Yowasi n’wana wa Ahaziya hosi ya
Yuda Yohazi n'wana Yehu a sungula ku fuma ehenhla ka Israele eSamariya;
kutani a fuma malembe ya khume-nkombo.
13:2 A endla leswo biha emahlweni ka Yehovha, a landzela
swidyoho swa Yerobuwamu n'wana Nebati, leswi endleke leswaku Israele a dyoha; yena
a nga sukanga kona.
13:3 Ku hlundzuka ka Yehovha ku pfurhela Israyele, kutani a ponisa
va nghenisiwa evokweni ra Hazaele hosi ya Siriya, ni le mavokweni ya
Benhadad n'wana Hazaele, masiku ya vona hinkwawo.
13:4 Yowahazi a kombela Yehovha, kutani Yehovha a n'wi yingisa, hikuva yena
va vone ku xanisiwa ka Vaisraele, hikuva hosi ya Siriya a yi va tshikilela.
13:5 (Kutani Yehovha a nyika Vaisraele muponisi, lerova va huma ehansi
voko ra Vasiriya: Vaisraele va tshama eka vona
matende, tanihi le nkarhini wa khale.
13:6 Hambi swi ri tano, a va tshikanga swidyoho swa yindlu ya Yerobuwamu;
a dyohile Vaisraele, kambe a famba eka wona, kutani Kova ri sala kona
na le Samariya.)
13:7 Naswona a nga siyanga vanhu eka Yowahazi, kambe vagadi va tihanci va 50, naswona
makalichi ya khume, ni vafambisi va milenge va khume ra magidi; hikuva hosi ya Siriya a yi ri na yona
a ma lovisa, a ma endla ku fana ni ntshuri hi ku hula.
13:8 Mintirho leyin’wana ya Yowahazi ni hinkwaswo leswi a swi endleke ni swa yena
swi nga ha endleka, xana a swi tsariwanga ebukwini ya matimu ya tihosi
ya Israyele?
13:9 Yowahazi a etlela ni vatata wakwe; va n'wi lahla eSamariya;
Yowasi n'wana wa yena a fuma ematshan'wini ya yena.
13:10 Hi lembe ra vu 37 ra ku fuma ka Yowasi hosi ya Yuda ku sungula Yowasi
n'wana Yowahazi ku fuma va Israele eSamariya, a fuma 16
malembe.
13:11 A endla leswo biha emahlweni ka Yehovha; a nga sukanga
ku suka eka swidyoho hinkwaswo swa Yerobuwamu n'wana Nebati, loyi a dyohiseke Israele;
u fambe endzeni ka yona.
13:12 Ni mintirho leyin'wana ya Yowasi, ni hinkwaswo leswi a swi endleke, ni matimba ya yena
leswi a lwisaneke na Amaziya hosi ya Yuda ha swona, xana a swi tsariwanga.”
ebukwini ya matimu ya tihosi ta Israyele?
13:13 Yowasi a etlela ni vatata wakwe; Yerobuwamu a tshama exiluvelweni xa yena;
Yowasi u lahliwile eSamariya ni tihosi ta Israyele.
13:14 Kutani Elixa a vabya hi vuvabyi bya yena lebyi a feke ha byona. Na Yowasi
hosi ya Israele yi rhelela eka yena, yi rila emahlweni ka yena, yi ku:
Wena tatana, tatana, kalichi ya Israele, ni vagadi va tihanci va yona.
13:15 Elixa a ku eka yena: “Teka vurha ni miseve.” Kutani a teka vurha bya yena
ni miseve.
13:16 Kutani a ku eka hosi ya Israyele: “Tshika voko ra wena ehenhla ka vurha.” Na yena
veka voko ra yena ehenhla ka rona, Elixa a veka mavoko ya yena ehenhla ka mavoko ya hosi.
13:17 A ku: “Pfula fasitere evuxeni.” Kutani a yi pfula. Kutani Elixa
a ku, Duvula. Naswona u duvule. A ku: “Nseve wa Yehovha.”
ku kutsuriwa, ni nseve wa ku kutsuriwa eSiriya, hikuva u ta
hlasela Vasiriya eAfeki, u kondza u va herisa.
13:18 A ku: “Teka miseve.” Kutani a va teka. Kutani a ku eka
hosi ya Israele, Hlasela ehansi. Kutani a ba kanharhu, a sala.
13:19 Wanuna wa Xikwembu a n'wi hlundzukela, a ku: “U fanele u va na swona.”
ku biwa ka ntlhanu kumbe ka tsevu; kutani a wu hlule Siriya kukondza u hlula
u ri dyile, kasi sweswi u ta hlasela Siriya kanharhu ntsena.
13:20 Elixa a fa, va n'wi lahla. Ni mintlawa ya Vamowabu
yi hlasele tiko eku sunguleni ka lembe.
13:21 Kuteloko va ri karhi va lahla munhu, va vona
ku hlota ntlawa wa vavanuna; va lahlela wanuna loyi esirheni ra Elixa;
kuteloko wanuna loyi a ntshunxiwile, a khumba marhambu ya Elixa, a
a pfuka, a yima hi milenge.
13:22 Kambe Hazaele hosi ya Siriya a xanisa Israyele emasikwini hinkwawo ya Yowahazi.
13:23 Yehovha a va twela vusiwana, a va twela vusiwana, a va na
va xixima, hikwalaho ka ntwanano wa yena na Abrahama, Isaka, na
Yakobo, a nga swi lavi ku va lovisa, a nga va cukumeti eka yena
vukona ku fikela sweswi.
13:24 Hiloko Hazaele hosi ya Siriya a fa; kutani Benhadad n'wana wa yena a fuma ematshan'wini ya yena.
13:25 Yowasi n’wana wa Yowahazi a tlhela a teka evokweni ra Benhadadi
n'wana Hazaele miti leyi a yi tekeke emavokweni ya yona
Yohazi tata wakwe hi nyimpi. Yowasi u n’wi ba kanharhu, kutani
yi vuyisa miti ya Israyele.