2 Tikronika
1:1 Kutani Solomoni n'wana Davhida a tiyisiwa emfun'weni wa yena, kutani a
HOSI Xikwembu xa yena a xi ri na yena, xi n'wi kurisa swinene.
1:2 Kutani Solomoni a vulavula ni Vaisraele hinkwavo, ni tindhuna ta magidi ni ya
madzana, ni le ka vaavanyisi, ni le ka ndhuna-nkulu yin'wana ni yin'wana eIsrayele hinkwaro, va
ndhuna ya vatatana.
1:3 Kutani Solomoni ni nhlengeletano hinkwayo na yena, va ya endhawini leyi tlakukeke
leyi a yi ri eGibiyoni; hikuva a ku ri kona tabernakela ya nhlengeletano ya
Xikwembu lexi Muxe nandza wa Yehovha a xi endleke emananga.
1:4 Kambe areka ya Xikwembu u endle leswaku Davhida a yi yisa eKiriyati-Yeyarimi endhawini yoleyo
leyi Davhida a yi lunghiseleleke yona, hikuva a yi akele ntsonga eka yona
Yerusalema.
1:5 Ku tlula kwalaho alitari ya koporo, leyi Bezaliyele n’wana wa Uri, n’wana wa Huru, .
a endlile, a veka emahlweni ka tabernakela ya HOSI Xikwembu, kutani Solomoni na
vandlha ri lavile eka yona.
1:6 Kutani Solomoni a tlhandlukela kona ealitarini ya koporo emahlweni ka Yehovha, leyi
a a ri etabernakeleni ya nhlengeletano, a nyikela hi 1 000
magandzelo ehenhla ka yona.
1:7 Hi vusiku byebyo Xikwembu xi humelela eka Solomoni, xi ku eka yena: “Vutisa leswi ndzi nga swona.”
u ta ku nyika.
1:8 Kutani Solomoni a ku eka Xikwembu: “U kombise tintswalo letikulu eka Davhida wa mina.”
tatana, kutani u ndzi endle ndzi fuma ematshan'weni ya yena.
1:9 We HOSI Xikwembu, xitshembiso xa wena eka Davhida tata wa mina a xi tiyisiwe.
hikuva u ndzi vekile hosi ya vanhu lava fanaka ni ntshuri wa misava.”
vunyingi bya vanhu.
1:10 Sweswi ndzi nyike vutlhari ni vutivi, leswaku ndzi ta huma ndzi nghena emahlweni
vanhu lava: hikuva i mani la nga avanyisa vanhu lava va wena, lavakulu swonghasi?
1:11 Kutani Xikwembu xi ku eka Solomoni: “Hikuva leswi a swi ri embilwini ya wena, naswona u na swona.”
u nga kombeli rifuwo, rifuwo, kumbe ku xiximeka, hambi ku ri vutomi bya valala va wena, .
na vona a va si kombela vutomi byo leha; kambe u kombele vutlhari ni vutivi
hi wena n'wini, leswaku u ta avanyisa vanhu va mina, lava ndzi va endleke ehenhla ka vona
wena hosi:
1:12 Vutlhari ni vutivi swi nyikiwile wena; kutani ndzi ta ku nyika rifuwo, .
ni rifuwo, ni ku xiximiwa, leswi ku nga riki na yin’we ya tihosi leyi nga va na swona
u tshame emahlweni ka wena, naswona endzhaku ka wena a ku nge vi na leswi fanaka na swona.
1:13 Kutani Solomoni a huma eriendzweni ra yena a ya endhawini leyi tlakukeke eGibiyoni
ku ya eYerusalema, ku suka emahlweni ka tabernakela ya nhlengeletano, ni
u fume ehenhla ka Israyele.
1:14 Kutani Solomoni a hlengeleta makalichi ya makalichi ni vagadi va tihanci, a ri ni 1 000
makalichi ya madzana ya mune, ni vagadi va tihanci va 12 000, leswi a swi vekeleke eka swona
miti ya makalichi, ni hosi eYerusalema.
1:15 Hosi yi endla silivhere ni nsuku eYerusalema swi tele ku fana ni maribye;
ni mirhi ya khedari u yi endlile ku fana ni mirhi ya sikomore leyi nga enkoveni
ndzalo.
1:16 Solomoni a endla leswaku tihanci ti humesiwe aEgipta, ni ntambhu ya ntsembyani: ya hosi
vaxavisi a va kuma ntambhu ya lineni hi nxavo.
1:17 Kutani va teka, va humesa kalichi ya tsevu eEgipta
silivhere ya tixikele ta dzana, ni hanci hi dzana na makume ntlhanu;
va humese tihanci ta tihosi hinkwato ta Vahiti, ni ta
tihosi ta Siriya, hi tindlela ta tona.