1 Samuwele
31:1 Vafilista va lwa na Israele, vavanuna va Israele va baleka
ku suka emahlweni ka Vafilista, a wela ehansi a dlayiwile entshaveni ya Gilibowa.
31:2 Vafilista va landza Sawulo ni vana va yena hi matimba; na ku
Vafilista va dlaye Yonathani, na Abinadabu, na Melkixuwa, vana va Sawulo.
31:3 Nyimpi yi sungula ku lwa na Sawulo, vampfampfarhuti va miseve va n'wi ba; na yena
a a vavisekile swinene hi vahlaseri va miseve.
31:4 Kutani Sawulo a ku eka murhwali wa matlhari ya yena: “Humesa banga ra wena, u ndzi tlhava.”
hi ku tirhisa swona; leswaku lava nga yimbangiki va nga ta va ta ndzi hoxa, .
ni ku ndzi xanisa. Kambe murhwali wa matlhari ya yena a nga swi pfumelelanga; hikuva a a chava ngopfu.
Hikokwalaho Sawulo a teka banga, a ri hlasela.
31:5 Loko murhwali wa matlhari ya yena a vona leswaku Sawulo u file, na yena a wela ehenhla
banga ra yena, kutani a fa na yena.
31:6 Hiloko Sawulo a fa ni vana vakwe vanharhu va majaha, ni murhwali wa matlhari yakwe ni vavanuna vakwe hinkwavo.
siku rero swin’we.
31:7 Kuteloko vavanuna va Israyele lava a va ri etlhelo ka nkova, .
lava a va ri entsungeni wa Yordani, va vona leswaku vavanuna va Israele
va balekile, ni leswaku Sawulo ni vana va yena va file, va tshika miti, kutani
u balekile; kutani Vafilista va fika va tshama eka vona.
31:8 Hi siku leri tlhandlamaka, Vafilista va ta ku ta hluvula
lava dlayiweke, leswaku va kuma Sawulo ni vana va yena vanharhu va wela entshaveni
Gilboa.
31:9 Va n'wi tsema nhloko, va n'wi hluvula matlhari, va n'wi rhumela
tiko ra Vafilista ematlhelo hinkwawo, ku ri kandziyisa endlwini ya
swifaniso swa vona, ni le xikarhi ka vanhu.
31:10 Va veka matlhari ya yena endlwini ya Astaroto, va boha ya yena
ntsumbu wu ya fika erirhangwini ra Betaxani.
31:11 Kuteloko vaaki va Yabexi-Giliyadi va twa hi ta leswi va
Vafilista a va endlile Sawulo;
31:12 Vavanuna hinkwavo va tinhenha va pfuka, va famba vusiku hinkwabyo, va teka ntsumbu wa Sawulo
ni mintsumbu ya vana va yena va majaha yi huma erirhangwini ra Betaxani, yi fika e
Yabexe, a va hisa kwalaho.
31:13 Kutani va teka marhambu ya vona, va ma lahla ehansi ka murhi eYaboxe, kutani
va titsone swakudya masiku ya nkombo.