1 Tikronika
11:1 Kutani Vaisraele hinkwavo va hlengeletana eka Davhida eHebroni, va ku:
Vona, hi marhambu ya wena ni nyama ya wena.
11:2 Ku tlula kwalaho, enkarhini lowu hundzeke, loko Sawulo a ha ri hosi, a wu ri yena
leddest out and brought in Israel: kutani HOSI Xikwembu xa n'wina xi ku eka yena
wena, u ta phamela tiko ra mina ra Israele, u ta va mufumi wa mina
vanhu va Israyele.
11:3 Hikokwalaho vakulukumba hinkwavo va Israele va ta eka hosi eHebroni; na Davhida
u endle ntwanano na vona eHebroni emahlweni ka HOSI Xikwembu; kutani va tota
Davhida hosi ya Israele, hi ku landza rito ra Yehovha hi Samuwele.
11:4 Kutani Davhida ni Vaisraele hinkwavo va ya eYerusalema, ku nga Yebusi; laha ku nga
Vayebusi a va ri, vaaki va tiko.
11:5 Vaaki va Yebusi va ku eka Davhida: “A wu nge fiki laha.”
Hambi swi ri tano Davhida a teka xigodlho xa Siyoni, ku nga muti wa Davhida.
11:6 Davhida a ku: “Un'wana ni un'wana loyi a nga ta rhanga a hlasela Vayebusi, u ta va ndhuna ni
mukaputeni. Hiloko Yowabu n'wana Seruya a rhanga a tlhandluka, a va ndhuna.
11:7 Davhida a tshama exigodlhweni; hikwalaho va wu thya muti wa
Davhida.
11:8 A aka muti ku rhendzela, ku suka eMilo ku rhendzela, na Yowabu
a lunghisa muti hinkwawo.
11:9 Davhida a ya a kula, hikuva Yehovha wa mavuthu a a ri na yena.
11:10 Lava na vona i tindhuna ta tinhenha leti Davhida a a ri na tona, leti
va tiyisa na yena emfun'weni wa yena, na Israele hinkwavo, ku
n'wi veke hosi, hi ku landza rito ra HOSI Xikwembu malunghana na Israele.
11:11 Hi leyi nhlayo ya tinhenha leti Davhida a a ri na tona; Yaxobeamu, an
Hakimoni, ndhuna ya tindhuna, a tlakusela tlhari ra yena
madzana manharhu ya dlayiwile hi yena hi nkarhi wun’we.
11:12 Endzhaku ka yena a ku ri na Eliyazara n’wana wa Dodo, Muahohi, loyi a a ri un’wana wa
tinhenha tinharhu ta matimba.
11:13 A a ri na Davhida ePasdamimi, kutani Vafilista a va hlengeletanile kona
swin’we ku ya enyimpini, laha a ku ri ni xiphemu xa misava lexi teleke hi maxalana; na ku
vanhu va balekile emahlweni ka Vafilista.
11:14 Kutani va tiyimisela exikarhi ka xibya xexo, va xi nyiketa.
a dlaya Vafilista; kutani HOSI Xikwembu xi va ponisa hi ku va lonkulu
ku kutsuriwa.
11:15 Kutani tindhuna tinharhu eka ta makume nharhu ti rhelela eribyeni eka Davhida, eka
bako ra Adulamu; kutani vuthu ra Vafilista ri dzima mixaxa e
nkova wa Refayimi.
11:16 Hi nkarhi wolowo Davhida a a ri ekhotsweni, ni vuthu ra Vafilista hi nkarhi wolowo
eBetlehema.
11:17 Davhida a navela, a ku: “Oho munhu a nga ndzi nwa mati lawa.”
ya xihlovo xa Betlehema, lexi nga enyangweni!
11:18 Lava vanharhu va tshova vuthu ra Vafilista, va koka mati
a huma exihlobyeni xa Betlehema lexi a xi ri ekusuhi ni nyangwa, a xi teka, kutani
a yi tisa eka Davhida, kambe Davhida a nga lavi ku nwa eka yona, kambe a yi chulula
eka Yehovha, .
11:19 Kutani a ku: “Xikwembu xanga a xi ndzi sivele ku endla mhaka leyi;
nwa ngati ya vavanuna lava va vekeke vutomi bya vona ekhombyeni? swa
hi khombo ra vutomi bya vona va swi tisile. Hikwalaho a nga swi lavi
yi nwa. Swilo leswi swi endle lava vanharhu va matimba swinene.
11:20 Abixayi makwavo wa Yowabu, a a ri ndhuna ya lavanharhu;
a tlakusela tlhari ra yena ehenhla ka madzana manharhu, a va dlaya, a va na vito exikarhi ka vona
lavanharhu.
11:21 Eka lavanharhu, a a xiximeka ku tlula lavambirhi; hikuva a a ri wa vona
captain: hambiswiritano a nga fikeleli eka tinharhu to sungula.
11:22 Benaya n’wana wa Yoyada, n’wana wa wanuna wa nhenha wa le Kabzeele, loyi a
a a endle swiendlo swo tala; a dlaya vavanuna vambirhi lava fanaka ni tinghala va le Mowabu, na yena a rhelela
kutani a dlaya nghala emugodini hi siku ra gamboko.
11:23 Kutani a dlaya Muegipta, wanuna wa xiyimo xa le henhla, a leha swisungunu swa ntlhanu; na
evokweni ra Muegipta a ku ri ni fumu leri fanaka ni mhandzi ya muluka; kutani a famba
a rhelela eka yena hi nhonga, a tshovela fumu eka ra Muegipta
voko, a n'wi dlaya hi fumu ra yena n'wini.
11:24 Swilo leswi Benaya n'wana Yoyada u swi endlile, kutani a va ni vito exikarhi ka
tinhenha tinharhu ta matimba.
11:25 Waswivo, a a xiximeka exikarhi ka lava va makume manharhu, kambe a nga fikelelanga
vanharhu vo sungula: kutani Davhida a n'wi veka mulanguteri wa varindzi va yena.
11:26 Nakambe vavanuna va tinhenha va mavuthu a ku ri Asaele makwavo wa Yowabu.
Elhanani n'wana Dodo wa Betlehema, .
11:27 Xamoti wa Muharori, na Helesi wa le Peloni, .
11:28 Ira n'wana wa Ikkexi wa Mutekoya, na Abiyezere wa Muantoto;
11:29 Sibekayi wa Muhuxa, na Ilai wa Muahohi, .
11:30 Maharayi wa Munetofa, na Heledi n'wana wa Baana wa Munetofa;
11:31 Ithai n'wana Ribayi wa le Gibeya, loyi a a ri wa vana va
Benjamini, Benaya wa Mupiratoni, .
11:32 Hurayi wa swinambyana swa Gawasi, na Abiyele wa Muarbati;
11:33 Azimaveti wa Mubaharumu, na Eliyaba wa Xaalboni;
11:34 Vana va Haxeme lowa Gizoni, na Yonathani n'wana Xage lowa Harari;
11:35 Ahiyamu n'wana Sakara wa Harari, na Elifali n'wana wa Ura;
11:36 Hefere wa Mumekerati, na Ahiya wa le Peloni, .
11:37 Hezro wa Mukarmele, na Naarayi n’wana wa Ezibayi;
11:38 Yuwele makwavo wa Natani, na Mibra n'wana Hageri;
11:39 Zeleke wa Muamoni, Naharayi wa Beroti, murhwali wa matlhari ya Yowabu wa
n'wana Seruya, .
11:40 Ira wa Muitiri, Garebe wa Muitiri, .
11:41 Uriya lowa Muhiti, na Zabadi n’wana wa Ahlayi;
11:42 Adina n'wana Xiza lowa Rhuveni, ndhuna ya va ka Rhuveni, na
makume nharhu na yena, .
11:43 Hanani n’wana wa Maaka, na Yoxafati lowa Mitini;
11:44 Uziya wa Muaxitara, na Xama na Yehiyele vana va Hotani lo
Aroerite, .
11:45 Yediyayele n'wana Ximri, na Yoha makwavo wa yena, Mutizi;
11:46 Eliyele wa Mumahavi, na Yeribayi, na Yoxaviya, vana va Elnaama, na
Itima wa Mumowabu, .
11:47 Eliyele, na Obede, na Yasiyele wa le Mesoba.